DE-E-EU-KONVENT-REFORME-Organizacije/savezi-Politika nj 5. XII. TAZ: raste udio vip-ovaca u konventu NJEMAČKADIE TAGESZEITUNG5. XII. 2002.Komarci ljute slona"Procedura je zapravo deja vu, riječi će također biti slične - danas
poslijepodne predsjednik Konventa EU Valerie Giscard d'Estaing pozdravit će na početku sjednice još jednog novog člana: naime, Francusku će u tom tijelu ubuduće predstavljati njezin ministar vanjskih poslova Dominique Villepin. Pierre Moscovici, koji je dosada kao zaostali član socijalističke Jospinove vlade, smijenjene na izborima, promišljao budućnost Europe, bit će otpravljen kući uz nekoliko toplih riječi zahvalnosti.Taj je ritual upriličen već prije pet tjedana, kada je njemački ministar vanjskih poslova Joschka Fischer zamijenio dotadašnjeg predstavnika njemačke vlade Petera Glotza. Porast udjela VIP-ovaca pokazuje da vlade više ne smatraju Konvent EU pukim debatnim klubom. U obrnutom pak smjeru odluke u čijem donošenju u okviru tog tijela sudjeluju i ministri imaju veću težinu. Na potonjoj zakazanoj konferenciji šefova država i vlada, koji moraju blagosloviti reforme, bit će ih teže jednostavno ignorirati.No, prijeti opasnost da sve veći udio profesionalnih političara u
NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
5. XII. 2002.
Komarci ljute slona
"Procedura je zapravo deja vu, riječi će također biti slične - danas
poslijepodne predsjednik Konventa EU Valerie Giscard d'Estaing
pozdravit će na početku sjednice još jednog novog člana: naime,
Francusku će u tom tijelu ubuduće predstavljati njezin ministar
vanjskih poslova Dominique Villepin. Pierre Moscovici, koji je
dosada kao zaostali član socijalističke Jospinove vlade,
smijenjene na izborima, promišljao budućnost Europe, bit će
otpravljen kući uz nekoliko toplih riječi zahvalnosti.
Taj je ritual upriličen već prije pet tjedana, kada je njemački
ministar vanjskih poslova Joschka Fischer zamijenio dotadašnjeg
predstavnika njemačke vlade Petera Glotza. Porast udjela VIP-ovaca
pokazuje da vlade više ne smatraju Konvent EU pukim debatnim
klubom. U obrnutom pak smjeru odluke u čijem donošenju u okviru tog
tijela sudjeluju i ministri imaju veću težinu. Na potonjoj
zakazanoj konferenciji šefova država i vlada, koji moraju
blagosloviti reforme, bit će ih teže jednostavno ignorirati.
No, prijeti opasnost da sve veći udio profesionalnih političara u
njegovim redovima promijeni karakter Konventa, koji je izmišljen
kako bi prodrmao za reforme nesposobne premijere. Naime, Konvent je
počeo s radom u ožujku ove godine kao sabor ravnopravnih muškaraca i
žena, koji žele pronaći nova rješenja za stare probleme. Sada pak
mediji jatimice prate utjecajne političare i došao je kraj vizijama
i sanjarenjima o demokraciji iz baze a zadaću formuliranja
preuzimaju ministri vanjskih poslova - odmjereni, spremni na
kompromis, svjesni stvarnosti. U kojem će smjeru čitava ta priča
krenuti pokazalo se već na sastanku na vrhu, održanom krajem
listopada u Bruxellesu, gdje je - kao što je poznato - ponovno
proradio francusko-njemački motor. Schroeder i Chirac pokrenuli su
ga u četiri oka - dogovorom da u poljoprivrednoj politici sve ostane
po starom. To nije dobar znak za njihove kolege u Konventu, koji se
žele otisnuti na nove obale. Kako bi ih pridobili za novu rutu,
Fischer i Villepin predložili su u međuvremenu tri dokumenta o
načelnim stavovima, koji bi trebali biti pretočeni u raspravu o
reformi.
U početnoj su fazi krajem studenog skicirali područje koje im je
bilo najbliže srcu - nakon sjemena uljane repice i kvota za
proizvodnju mlijeka: riječ je o zajedničkoj sigurnosnoj i
obrambenoj politici. U interviewu za Der Spiegel, objavljenom ovog
ponedjeljka, francuska je ministrica obrane Michelle Alliot-Marie
otvoreno izjavila: kad se dvojica svađaju, treći se veseli.
Distanca između Berlina i Washingtona, nastala u sporu oko pitanja
Iraka, približila je Njemačku i Francusku jednu drugoj, likovala je
francuska ministrica.
Multinacionalne postrojbe trebale bi ubuduće štititi EU od
prijetnji - 'posebno od terorizma', napominje ona. Sumnje
tradicionalno neutralnih zemalja poput Irske trebale bi biti
otklonjene proširivanjem mogućnosti 'pojačane suradnje' skupine
izvornih članica na vojno područje. Osim toga, ta bi skupina -
suprotno dogovoru iz Nizze - trebala biti ograničena na manje od 10
članica. Kvalificirana većina članica EU mogla bi blagosloviti
takav projekt a načelo jednoglasnosti, dogovoreno u Nizzi, trebalo
bi izgubiti status uvjeta za pojačanu suradnju.
Nekoliko dana nakon dokumenta o obrambenoj politici, osvježeno
dugogodišnje prijateljstvo urodilo je novim plodom - ovaj put u
sferi pravosudne i unutrašnje politike. Europski javni odvjetnik
trebao bi štititi financijske interese EU od korupcije i
nepravilnosti u privredi i kazneno goniti 'ozbiljne slučjave
transgraničnog kriminala'. Europol, dosada tek tijelo za
koordinaciju rada nacionalnih istražiteljskih agencija, trebao bi
biti ovlašten za 'provođenje transgraničnih policijskih akcija u
jednoj ili više članica'. Multinacionalna policijska skupina, koja
je poglašena 'nužnim elementom zajedničke politike prema
migracijama i azilu', trebala bi raditi na suzbijanju trgovine
ljudima ali i štititi vanjske granice Schengenskog prostora i
suzbijati rijeku izbjeglica.
U usporedbi s navedenim planovima za uspostavu reda i mira, koji će
vjerojatno izazvati prosvjed liberalno nastrojenih članova
Konventa, treća je i zasada posljednja inicijativa njemačko-
francuskog intelektualnog pogona trn je u oku Britancima: naime
porezi na prihode pravnih službi u poduzećima i na imovinu trebali
bi u Europskoj uniji biti usklađeni u toj mjeri da se izbjegnu
velike razlike u pojedinim članicama, vezane za državne poticaje
otvaranju novih poduzeća.
Kako bi Bundestag i francuska Narodna skupština u skladu s najavama
mogli do siječnja sljedeće godine i proslava povodom 40. rođendana
Elizejskog sporazuma predstaviti jedinstven koncept o reformi EU,
već poznati elementi reformi trebat će zapravo još samo biti
dopunjeni institucionalnim elementom. Kada je o tome riječ,
njemačko-francuski motor ne radi baš bešumno - ali do siječnja ima
još dovoljno vremena.
Prigrli li Njemačka napokon omiljenu španjolsko-britansku zamisao
o predsjedniku Vijeća Europe s višegodišnjim mandatom, koju
fravoriziraju i Francuska i predsjednik Konventa EU, novi sporazum
o EU bit će praktično završen. Povjerenstvo EU ne želi predsjednika
Vijeća EU a protive mu se i malene članice. Bit će zanimljivo
vidjeti hoće li ministri vanjskih poslova dvije najmoćnije članice
EU usprkos tome uspješno organizirati vjenčanje divova u Konventu.
Malene članice pak rade na formuliranju protupozicije. I one znaju
da rotacija predsjedateljstva u ritmu od šest mjeseci u Vijeću
Europske unije koja će brojati 25 članica više neće biti izvediva.
Države Beneluxa, Grčka, Austrija i Irska obični su komarci u
usporedbi s dva slona teške kategorije - ali, kao što običava reći
luksemburški premijer Jean-Claude Juncker: još nije poznato da je
slon ikada razljutio komarca - obrnutih je slučajeva pak bilo",
prenosi na kraju priloga Daniela Weingaertner.