DE-E-KRIMINAL-Organizacije/savezi-Kriminal nj 26.XI.-sz-kriminal na balkanu NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG26. XI. 2002.EU se žali na korupciju na Balkanu"EU vladama na zapadnom Balkanu predbacuje da toleriraju trgovinu ljudima,
krijumčarenje droga i cigareta kao i daleko raširenu korupciju. Vodeći sloj regije 'često je dio problema', rekao je Chris Patten, povjerenik mjerodavan za vanjsku politiku EU-a, u ponedjeljak u Londonu. U nazočnosti više ministara iz država bivše Jugoslavije i EU-a, 'Konferencija o organiziranom kriminalu u jugoistočnoj Europi' prihvatila je izjavu u kojoj Bruxelles neizravno prijeti smanjenjem pomoći za obnovu ako se neće forsirati borba protiv kriminala.EU državama bivše Jugoslavije odobrava na daleko najveći dio međunarodne pomoći. Još je prošloga tjedna Paddy Ashdown, bruxelleski posebni predstavnik za Bosnu i Hercegovinu na sastanku s veleposlanicima EU-a izrekao slično oštru kritiku. Da bi političke stranke u Sarajevu morale dokazati 'svoju volju za nužne reforme' time da puste na vlast 'novi naraštaj političara, neopterećen prošlošću'. Borba protiv organiziranog kriminala počinje 'u našim vlastitim (EU) gradovima', ali bez pooštrenog
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
26. XI. 2002.
EU se žali na korupciju na Balkanu
"EU vladama na zapadnom Balkanu predbacuje da toleriraju trgovinu
ljudima, krijumčarenje droga i cigareta kao i daleko raširenu
korupciju. Vodeći sloj regije 'često je dio problema', rekao je
Chris Patten, povjerenik mjerodavan za vanjsku politiku EU-a, u
ponedjeljak u Londonu. U nazočnosti više ministara iz država bivše
Jugoslavije i EU-a, 'Konferencija o organiziranom kriminalu u
jugoistočnoj Europi' prihvatila je izjavu u kojoj Bruxelles
neizravno prijeti smanjenjem pomoći za obnovu ako se neće forsirati
borba protiv kriminala.
EU državama bivše Jugoslavije odobrava na daleko najveći dio
međunarodne pomoći. Još je prošloga tjedna Paddy Ashdown,
bruxelleski posebni predstavnik za Bosnu i Hercegovinu na sastanku
s veleposlanicima EU-a izrekao slično oštru kritiku. Da bi
političke stranke u Sarajevu morale dokazati 'svoju volju za nužne
reforme' time da puste na vlast 'novi naraštaj političara,
neopterećen prošlošću'. Borba protiv organiziranog kriminala
počinje 'u našim vlastitim (EU) gradovima', ali bez pooštrenog
postupka protiv banda, 'gospodarska izgradnja zemlje neće
uspjeti'. EU od siječnja želi u tomu pridonijeti policijskom
misijom s više od 500 stručnjaka.
Na konferenciji u Londonu Javier Solana, Visoki predstavnik EU-ove
vanjske politike, izjavio je da Balkan predstavlja 'za
organizirani kriminal vrata u Europu'. Trgovci ljudima godišnje
dovedu u EU oko 200 tisuća žena, do 70 posto krijumčarenog heroina u
neke europske države prolazi preko Balkana. Osim toga Bruxelles
predbacuje vladi Crne Gore da tolerira sustavno krijumčarenje
cigareta u EU", izvješćuje novinar cwe.