IT-US-kriza, intervencija-h it - 7. IX. corriere - eu i sad ITALIJASJEDINJENE DRŽAVE7. IX. 2002.Preventivni sukob"(...)Oko pedeset godina Amerika je dosljedno primjenjivala načelo odvraćanja, odnosno koncept po kojemu je za očuvanje
mira potrebno posjedovati nuklearni arsenal s kojim se neprijatelju, u slučaju napada, može nanijeti za njega neprihvatljiva kazna. Danas pred prijetnjom nove vrste Amerika je izgleda u pismohranu stavila odvraćanje kako bi prihvatila novi koncept preventivnog rata: napast će, bez čekanja, svaki puta kada će smatrati da neprijatelj može predstavljati prijetnju za njenu sigurnost. Primijenjena na 'rat protiv terorizma' ova nova strateška teorija objašnjava nepopustljivost kojom SAD izgleda odlučan boriti se protiv Iraka u drugoj fazi sukobaU Europskoj Uniji je nova politika Washingtona pokazala nacionalne posebnosti njezinih članica i različitu važnost koju svaka od njih pridaje svojim odnosima sa Sjedinjenim Državama. Blair potvrđuje svoju potporu Americi i nada se da će mu te javne objave vjernosti omogućiti da očuva u Washingtonu određeni ublažavajući utjecaj. Chirac to koristi kako bi potvrdio neovisnost i galski ponos
ITALIJA
SJEDINJENE DRŽAVE
7. IX. 2002.
Preventivni sukob
"(...)Oko pedeset godina Amerika je dosljedno primjenjivala načelo
odvraćanja, odnosno koncept po kojemu je za očuvanje mira potrebno
posjedovati nuklearni arsenal s kojim se neprijatelju, u slučaju
napada, može nanijeti za njega neprihvatljiva kazna. Danas pred
prijetnjom nove vrste Amerika je izgleda u pismohranu stavila
odvraćanje kako bi prihvatila novi koncept preventivnog rata:
napast će, bez čekanja, svaki puta kada će smatrati da neprijatelj
može predstavljati prijetnju za njenu sigurnost. Primijenjena na
'rat protiv terorizma' ova nova strateška teorija objašnjava
nepopustljivost kojom SAD izgleda odlučan boriti se protiv Iraka u
drugoj fazi sukoba
U Europskoj Uniji je nova politika Washingtona pokazala nacionalne
posebnosti njezinih članica i različitu važnost koju svaka od njih
pridaje svojim odnosima sa Sjedinjenim Državama. Blair potvrđuje
svoju potporu Americi i nada se da će mu te javne objave vjernosti
omogućiti da očuva u Washingtonu određeni ublažavajući utjecaj.
Chirac to koristi kako bi potvrdio neovisnost i galski ponos
francuske politike. Schroeder zna da Njemačka, gdje će se izaći na
birališta kroz nekoliko tjedana, ne želi rat i iskazao je svoje
neslaganje riječima koje se prije njega nije usudio uporabiti niti
jedan njemački kancelar. Berlusconi nema izborne rokove i ne želi
se odreći Bushovog prijateljstva, no radije bi, ako je moguće,
govorio o drugim stvarima. Pod utjecajem odluke donesene u
Washingtonu kohezije i sloga koje su Europljani uspjeli izgraditi
prethodnih mjeseci otišli su u komadiće.
I to je možda najnegativniji aspekt ove privremene bilance. Iako
lišena vojske i prave vlade, Europa ima politički i moralni
autoritet koji se u ovim uvjetima može pokazati vrijednim
čimbenikom razbora i stabilnosti. No mora prevladati svoje razlike
i naći snage da Americi govori jednim glasom.", piše Sergio
Romano.