IT-US-sudovi-Politika-Kriminal it 2.IX. stampa- međunarodni sud i sad ITALIJALA STAMPA2. IX. 2002.Sud, pravo i sila"Postoji važan ulog u igri, u sporu glede nadležnosti Međunarodnog kaznenog suda, u kojemu se suprotstavljaju Europa i
Sjedinjene Države.Važniji i od mnogih drugih pitanja koja dijele dvije obale Atlantika, od smanjenja stakleničkih plinova do carinskih nameta, pa sve do vojnog odgovora protiv terorizma. Pravo je posljednja granica sukoba koji kida Zapad.(...)Sjedinjene Države prigovaraju da je novi Sud plod sporazuma između 76 zemalja te oni koji se njemu nisu priključili ne mogu snositi njegove posljedice. Zaboravljajući da svatko od nas može lako biti predmetom suvereniteta druge države, osim svoje vlastite. Probajte opljačkati neku bostonsku draguljarnicu, ako to želite iskušati. Probajte to ispričati Silviji Baraldini.Dakle, ne postoji niti jedna pravosudna prepreka koja zabranjuje sudski progon u inozemstvu nekog državljana SAD-a. A uz to će sud imati isključivo pomoćnu ulogu, i djelovat će tek nakon inercije američkih sudaca. No očito sve to dovoljno ne umiruje Sjedinjene
ITALIJA
LA STAMPA
2. IX. 2002.
Sud, pravo i sila
"Postoji važan ulog u igri, u sporu glede nadležnosti Međunarodnog
kaznenog suda, u kojemu se suprotstavljaju Europa i Sjedinjene
Države.
Važniji i od mnogih drugih pitanja koja dijele dvije obale
Atlantika, od smanjenja stakleničkih plinova do carinskih nameta,
pa sve do vojnog odgovora protiv terorizma. Pravo je posljednja
granica sukoba koji kida Zapad.(...)
Sjedinjene Države prigovaraju da je novi Sud plod sporazuma između
76 zemalja te oni koji se njemu nisu priključili ne mogu snositi
njegove posljedice. Zaboravljajući da svatko od nas može lako biti
predmetom suvereniteta druge države, osim svoje vlastite. Probajte
opljačkati neku bostonsku draguljarnicu, ako to želite iskušati.
Probajte to ispričati Silviji Baraldini.
Dakle, ne postoji niti jedna pravosudna prepreka koja zabranjuje
sudski progon u inozemstvu nekog državljana SAD-a. A uz to će sud
imati isključivo pomoćnu ulogu, i djelovat će tek nakon inercije
američkih sudaca. No očito sve to dovoljno ne umiruje Sjedinjene
Države, ako je Kongres 10. srpnja odobrio uporabu sile za
oslobađanje američkih vojnika možebitno zatvorenih u Haagu.
Naravno, to se može razumjeti. Može se opravdati. Primjerice,
opsjednutošću nacionalnom sigurnošću nakon napada na Tornjeve
blizance. Ili teretom kojega nosi posao svjetskog policajca.
No ovoga puta Europa ima u rukama dobar slučaj, i učinit će dobro
braneći ga. Uostalom, pravo nema oružja tek kada izdaje svoja
načela i gubi autoritet na kojemu se temelji", piše Michele Ainis.