DE-US-HR-SI-sudovi-Organizacije/savezi-Diplomacija-Obrana nj 2. IX. TAZ: mesić i bugari odlučno protiv washingtona? NJEMAČKADIE TAGESZEITUNG2. IX. 2002.Balansiranje između Washingtona i Bruxellesa"Političke vijesti iz Rima uglavnom ne
donose ništa dobro. Primjerice, povijesno opterećeni odnosi Italije i Slovenije odavno su narušeni. No, od ovog vikenda iz Rima prvi puta stižu signali koji privlače pozornost Slovenaca. Na sastanku ministara vanjskih poslova članica EU talijanski premijer Silvio Berlusconi izjavio je da se spor europske zajednice i SAD oko uloge novog Međunarodnog kaznenog suda ne smije prelamati preko leđa kandidata za pristup EU i NATO-u. Zato Europljani moraju izići u susret Sjedinjenim Državama, izjavio je Berlusconi.Što je potaknulo upravo desnog populista Berlusconija da preuzme ulogu novog posrednika između Bruxellesa, Washingtona i zemalja istočnog dijela srednje Europe? Vuku li u pozadini te inicijative konce Amerikanci kako bi razbili frontu članica EU u temama rata protiv Iraka i MKS-a?Činjenica je da je američki kabinet početkom kolovoza salijetao sve vlade na potezu od Baltika do Balkana da sa SAD sklope bilateralne sporazume koji bi spriječili izručenje američkih građana
NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
2. IX. 2002.
Balansiranje između Washingtona i Bruxellesa
"Političke vijesti iz Rima uglavnom ne donose ništa dobro.
Primjerice, povijesno opterećeni odnosi Italije i Slovenije odavno
su narušeni. No, od ovog vikenda iz Rima prvi puta stižu signali
koji privlače pozornost Slovenaca. Na sastanku ministara vanjskih
poslova članica EU talijanski premijer Silvio Berlusconi izjavio
je da se spor europske zajednice i SAD oko uloge novog Međunarodnog
kaznenog suda ne smije prelamati preko leđa kandidata za pristup EU
i NATO-u. Zato Europljani moraju izići u susret Sjedinjenim
Državama, izjavio je Berlusconi.
Što je potaknulo upravo desnog populista Berlusconija da preuzme
ulogu novog posrednika između Bruxellesa, Washingtona i zemalja
istočnog dijela srednje Europe? Vuku li u pozadini te inicijative
konce Amerikanci kako bi razbili frontu članica EU u temama rata
protiv Iraka i MKS-a?
Činjenica je da je američki kabinet početkom kolovoza salijetao sve
vlade na potezu od Baltika do Balkana da sa SAD sklope bilateralne
sporazume koji bi spriječili izručenje američkih građana
Međunarodnom kaznenom sudu. Sadržaj 'diplomatskog upita' bio je
sljedeći: kada bi Sjedinjene Države morale strahovati od
mogućnosti podizanja politički motiviranih optužnica protiv
američkih vojnika, ne bi više mogle nastaviti svoj angažman u
Europi - bila je to jasna opomena SAD-a da će povući svoje postrojbe
s Balkana i blokirati proširenje NATO-a na istok.
Nakon te prijetnje većina država istočnog dijela srednje Europe
našla se po vlastitoj ocjeni u ozbiljnom sigurnosnom procjepu
budući da američki vojnici osiguravaju mir u okviru UN-ovih
mirovnih misija u Bosni, na Kosovu i u Makedoniji a brinu za red i
mir i u Albaniji. U Bugarskoj i Rumunjskoj borave veće 'skupine
stručnjaka' u okviru oružanih snaga kako bi logistički i tehnički
maksimalno osuvremenile vojne postrojbe tih zemalja. U Poljskoj,
Češkoj i Slovačkoj američki vojni dužnosnici službeno nastupaju u
ulozi savjetnika vojnog vodstva. U baltičkim državama događa se
ista stvar - samo manje transparentno kako se ne bi izazvalo
osjetljive Ruse.
Poljaci, Česi i Mađari, prve novopridošlice u članstvu NATO-a nakon
završetka Hladnog rata, bili su suzdržani. Ni mediji ni političari
nisu komentirali odnos između SAD i Europljana. Namjeravaju
pričekati i vidjeti kakav će kompromis biti rezultat aktualnih
napora EU.
Rumunji koji su već u vrijeme Varšavskog pakta nastupali u ulozi
vanjskopolitičkih čudaka, jedini su potpisali željeni sporazum
koji štiti američke vojnike na rumunjskom teritoriju od kaznenoga
progona MKS-a. Time je upućen signal za dobre odnose s 'vrlo važnom
članicom NATO-a', izjavila je rumunjska vlada. Kritika Bruxellesa
nije uznemirila političare u Bukureštu jer znaju da ionako neće
biti uključeni u prvi krug širenja EU na istok. Ne budu li ponizno
stali na stranu Amerike, bitno će oslabiti i njihovi izgledi za
članstvo u NATO-u.
Bugarska je na američko salijetanje reagirala balkanskim prkosom.
Iako se ta siromašna zemlja suočava s istom dvojbom kao i Rumunjska,
bugarska vlada uzdaje se u Bruxelles. 'Mi smo europska zemlja i to
ćemo i dokazati Europskoj uniji', izjavio je bugarski ministar
vanjskih poslova Petko Draganov. Vrhovni ustavni sud trebao bi
ispitati je li izdvojena inicijativa SAD-a uopće u skladu sa
statutima Međunarodnog kaznenog suda, dodao je Draganov. Slične je
korake inicirao i hrvatski predsjednik Stipe Mesić, ne susprežući
kritiku na račun izdvojene američke inicijative. Hrvatski je
predsjednik za američke medije izjavio sljedeće: 'Dvostruka
mjerila potkopavaju svaki pravosudni sustav'. Ako sve zemlje
moraju izručiti moguće ratne zločince sudu, 'tada to, molim lijepo,
mora učiniti i Amerika', kazao je predsjednik Mesić.
Reakcija susjedne Slovenije bila je obilježena južnjačkim
pragmatizmom. Budući da je Slovenija kandidat za pristup EU i NATO-
u te da je istodobno i suosnivač UN-ova suda, treba iscrpno
analizirati sve implikacije tog 'složenog pitanja', izjavila je
slovenska vlada, izbjegavajući izravan odgovor. Prije no što bude
donesena odluka, Slovenija po riječima Ljubljane namjerava
'iscrpiti sve diplomatske mogućnosti' - kod Europljana,
Amerikanaca i neposrednih susjeda poput Italije", prenosi na kraju
izvješća Roland Hofwiler.