US - 21. VIII. WASH. POST - AFGANISTANSKE GROBNICE

SJEDINJENE DRŽAVE THE WASHINGTON POST * 21. VIII. 2002. Tražeći istinu u afganistanskim grobnicama "Tijekom svoje kampanje za davanje imuniteta vojnim mirovnim snagama SAD-a u odnosu na nadležnost Međunarodnog kaznenog suda, Bushova je administracija branila svoju predanost utvrđivanju i suđenju počiniteljima masovnih ubojstva i drugim ratnim zločincima. (...) Mjesecima su se nakupljali dokazi da su mnogi talibanski borci, koji su se predali nakon pada Mazr-e Sharifa i Kunduza prošlog studenog, bili ubijeni od strane snaga Sjevernog saveza pod nadzorom generala Abdurashida Dostuma. Svjedoci izvješćuju da su zatvorenici umrli od gušenja nakon prijevoza u zapečaćenim kontejnerima u zatvor Shebergan. Broj mrtvih nije poznat, no posljednje izdanje Newsweeka, navodeći procjene preživjelih i vozača kamiona s kontejnerima, procjenjuje broj mrtvih na stotine, pa čak i tisuće. Tragovi za nalaženje istine nalaze se u masovnoj grobnici u blizini zatvora. Forenzička istraga može otkriti broj mrtvih, tko su oni, i kako su umrli, i dovesti do toga da se odredi tko je odgovoran. U siječnju su dva istražitelja organizacije Liječnici za ljudska prava (PHR) otkrilo mjesto masovne grobnice, a u veljači su forenzičari PHR-a otkrili svježe ostatke. Početkom ožujka podijelili smo informacije o našim otkrićima sa State Departamentom i Ministarstvom obrane, kao i Ujedinjenim narodima i afganistanskom vladom. Žurno smo zatražili američku vojnu zaštitu tog mjesta radi visokog rizika uklanjanja tragova, i zatražili smo trenutnu i potpunu istragu grobnica. Samo su Sjedinjene Države u položaju zajamčiti sigurnost nužnu za omogućavanje nastavka istrage. Na temelju morala, isto tako, postoje posebice obvezatni razlozi za akciju SAD-a: počinitelj navodnog ratnog zločina vojni je saveznik SAD-a. No odgovor administracije nije bio odgovarajući. Pentagon je odbio osigurati sigurnost za istragu, a pogotovo je provesti. Čak je i odbio objaviti da se išta loše dogodilo prigodom predaje zarobljenika prošle jeseni.(...) Multinacionalne snage trebaju dati osiguranje, a administracija treba osigurati sredstva potrebna za uspjeh istrage. Saveznici SAD-a mogli bi biti nevini. No mogli bi biti i krivi za masovno ubojstvo. Vrijeme je da se to sazna", piše Leonard S. Rubinstein.