US - 13. VIII. CHRISTIAN SCIENCE MONITOR - O POTPORI NAPADU NA IRAK

SJEDINJENE DRŽAVE THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR * 13. VIII. 2002. Bush i Irak: vrijeme je bitno "Sjećam se ljutite velike rasprave koja je obuzimala ovu naciju o tome trebamo li ići u rat protiv nacističke Njemačke. Ova koju sada imamo oko mogućega napada na Irak nije istinski velika rasprava o tome treba li do njega doći. Umjesto toga fokus uže rasprave je na tome kako i kada se treba dogoditi taj potez protiv Saddama. Mali broj naših čelnika izgleda da vjeruje kako nije bilo dovoljno provokacije od strane Huseina da bi ga mi napali. No ono što uglavnom čujemo je savjetodavno upozorenje predsjedniku Bushu prije no što krene na Irak. Čelnici Kongresa žele da se predsjednik savjetuje s njima, i dobije odobrenje Kongresa, prije no što naciju povede u sukob. (...) Oni čelnici koji žele javnu procjenu treba li SAD krenuti u rat s Irakom mogu pokazati na ispitivanja javnog mišljenja koja pokazuje da je, bez novih dokaza o tome da je Husein povezan s Al Qaidom ili gradi nuklearnu bombu, ili oboje, veliki dio javnosti neodlučan što treba učiniti. No ispitivanja isto tako pokazuju da je javnost čvrsto iza Busha u ovom ratu protiv terorista. I ja mislim da će Amerikanci općenito stati iza predsjednika ako pokrene ofenzivu protiv Iraka, bez obzira hoće li Bush dati još objašnjenja, osim onoga da je Hussein terorist koji već ima bakteriološka i kemijska oružja s kojima može terorizirati svoje susjede i svijet, te da nam je Husein dao dobre razloge da vjerujemo kako gradi atomsku bombu svojim odbijanjem da nam dopusti izvršiti inspekciju nad onime što radi. Vjerujem da će i Kongres poduprijeti Busha u ratu protiv Iraka, sa ili bez duge nacionalne rasprave, i s kongresnog ovlaštenja prije napada ili bez njega. Bush neće imati sve saveznike koje je njegov otac imao u Zaljevskom ratu, barem ne na početku. No druge će zemlje brzo stati iza njega ako pokrene vojnu kampanju koja će izgledati pobjedonosno. Sveukupno: vjerujem da ovaj predsjednik misli kako nema vremena za traćenje s Huseinom, da Saddama Huseina treba ukloniti brzo kako ovaj ne bi počeo koristiti svoja strašna oružja za teroriziranje susjeda. (Već je koristio otrovne plinove protiv Irana i iračkih Kurda). Oni koji su bili bliski Bushu i njegovom planiranju kazali su da je predsjednik bio na rubu toga da se lati Iraka odmah nakon terorističkih napada 11. rujna. Sada izgleda spreman, s javnom raspravom ili bez nje", piše Godfrey Sperling.