NJ 29.VII.-TAZ- UN-OVE INSPEKCIJE SU ŠPIJUNIRALE IRAK?

NJEMAČKA DIE TAGESZEITUNG 29. VII. 2002. Ekeus napada SAD "Iračka kritika zbog zloporabe UN-ovih inspektora oružja djelomično je opravdana. Da SAD potiče inspektore da budu aktivni i s druge strane svoje stvarne zadaće. Da su dobili prave pravcate naloge za špijuniranje i da su ih čak primijenili kako bi stvarali napetosti. Te teške optužbe izrekao je bivši šef UN-ove inspekcije za oružje u Iraku, švedski diplomat Rolf Ekeus u nedjelju u razgovoru za švedski radio. Ekeus koji je obavljao tu dužnost od 1991. do 1997., izvijestio je o brojnim pokušajima ciljanih političkih utjecaja članova UN-ova Vijeća sigurnosti, a osobito SAD-a, na inspektore. Za vrijeme njegova mandata ti su utjecaji zaustavljeni, tvrdi Ekeus, iako je postojao stalan i sve veći pritisak. Poslije 1997. bilo je brojnih 'dvojbenih inspekcija'. Ekeusovog nasljednika Richarda Butlera Irak je više puta optuživao zbog špijunaže za SAD. Ekeusove izjave bacaju novo svjetlo na te optužbe. U interviewu navodi tri primjera: inspektori su trebali istražiti kako je organizirana iračka tajna služba, trebali su uhoditi i konvencionalne oružane snage kao i dojavljivati mjesta boravka predsjednika Sadama Huseina. Djelomično su inspekcije slane ciljano kako bi se pobrinule za napetosti ili popuštanja napetosti između Iraka i UN-a odnosno SAD- a. Tu je Ekeus naveo želju da se nadgledaju iračko ministarstvo obrane i druga tijela, što po njegovu mišljenju nije bilo pokriveno UN-ovim mandatom. Takvi 'kontroverzni nalozi' služili su provociranju Iraka. Ekeusova otkrića stižu u trenutku kad su u tijeku novi pregovori između Iraka i UN-a o ukidanju trgovačkih sankcija i o povratku inspektora za kontrolu iračkog oružanog arsenala", izvješćuje Reinhard Wolff.