US-VE-državni udar-Obrana-Diplomacija-Političke stranke-Organizacije/savezi LAT 23. IV. ŽAL ZA NEUSPJEHOM U VENEZUELI SJEDINJENE DRŽAVETHE LOS ANGELES TIMES23. IV. 2002.Diplomatski propust SAD-a u Venezueli"O desničarskim političkim
službenicima koje je predsjednik Bush ostavio da nadgledaju američku politiku za Južnu Ameriku dok su se predsjednik i ostali čelni vladini dužnosnici usredotočili na Bliski Istok može se kazati jedna dobra stvar. Kada se prošlog vikenda u Venezueli dogodio državni puč, nisu uprskali stvar onoliko koliko su mogli. To i nije neki kompliment, ali jest u suprotnosti s raširenim mišljenjem o washingtonskoj reakciji na kratki, tragikomični cirkus u Caracasu u kojem je poginulo barem 15 ljudi. Bushovu vladu uvelike osuđuju zbog toga što nije reagirala dovoljno brzo ili dovoljno čvrsto kako je trebala u obranu demokracije kada je kontroverznog - ali legitimno izabranog - predsjednika Huga Chaveza nakratko svrgnula frakcija vojske. Chaveza, populista koji se hvali svojim štovanjem Fidela Castra, su kao predsjednika uklonili na manje od 48 sati a zamijenio ga je Pedro Cemona. Cermonu su, pak, uklonili nakon što je pokušao raspustiti Kongres i Vrhovni sud. Kada je vraćen na vlast, Chavez je
SJEDINJENE DRŽAVE
THE LOS ANGELES TIMES
23. IV. 2002.
Diplomatski propust SAD-a u Venezueli
"O desničarskim političkim službenicima koje je predsjednik Bush
ostavio da nadgledaju američku politiku za Južnu Ameriku dok su se
predsjednik i ostali čelni vladini dužnosnici usredotočili na
Bliski Istok može se kazati jedna dobra stvar. Kada se prošlog
vikenda u Venezueli dogodio državni puč, nisu uprskali stvar
onoliko koliko su mogli.
To i nije neki kompliment, ali jest u suprotnosti s raširenim
mišljenjem o washingtonskoj reakciji na kratki, tragikomični
cirkus u Caracasu u kojem je poginulo barem 15 ljudi.
Bushovu vladu uvelike osuđuju zbog toga što nije reagirala dovoljno
brzo ili dovoljno čvrsto kako je trebala u obranu demokracije kada
je kontroverznog - ali legitimno izabranog - predsjednika Huga
Chaveza nakratko svrgnula frakcija vojske.
Chaveza, populista koji se hvali svojim štovanjem Fidela Castra, su
kao predsjednika uklonili na manje od 48 sati a zamijenio ga je
Pedro Cemona. Cermonu su, pak, uklonili nakon što je pokušao
raspustiti Kongres i Vrhovni sud. Kada je vraćen na vlast, Chavez je
obećao kako će se nastojati pomiriti sa svojim protivnicima a ne
osvetiti im se.
Kritika usmjerena protiv Bushove ekipe za južnoameričku politiku
počinje s činjenicom da su bili u kontaktu s Carmonom i drugima koji
su kovali urotu protiv Chaveza prije nego što je došlo do puča, iako
nema dokaza da su ih ohrabrivali. Kada je puč počeo a druge ga
južnoameričke zemlje odmah osudile, Washington je oklijevao.
Diplomatska šteta koju je uzrokovalo to zakašnjenje još je
pogoršana kada su vladini dužnosnici kazali kako je Chavez sam
zaslužan za puč usmjeren protiv njega.
Činjenica da ova opaska stoji, čini se, nije pretjerano bitna. Osim
toga, rezultira time da se čini kako imenovani službenici, kao što
su Otto J. Reich, zamjenik državnog tajnika za Južnu Ameriku, i
Roger Pardo- Maurer IV, čelni birokrat Pentagona za Južnu Ameriku,
imaju više utjecaja nego što ga stvarno imaju.
U nekoliko sati od početka puča, politički aktivisti koji prate
južnoameričke afere na stranicama Interneta su počeli širiti
napise o teorijama urote. Svi su naglašavali veze Reicha i Pardo-
Maurera s Contrasom iz Nikaragve kada je Contrasa podupirala
Reaganova vlada. Dodajte tome činjenicu da je Reich bivši lobist za
'Mobil Oil', koji posluje u Venezueli, i da je Kubanac
neprijateljski raspoložen prema Castru i imate sve sastojke za
sočnu teoriju urote.
Nažalost, realnost je mnogo prozaičnija - iako još uvijek
zabrinjavajuća. Mlaka reakcija SAD-a na puč otkriva da je - uz
izuzetak Meksika - južnoamerička politika ostavljena ideolozima
ili nesposobnjakovićima koji su bespomoćni kada su suočeni s krizom
u kojoj činjenice nisu crno - bijele.
Čelni južnoamerički diplomat koji je bio uključen u praćenje
venezuelskog puča kazao mi je kako su problemi koje je njegova vlada
imala s Washingtonom okončani kada su 'pravi ljudi'- savjetnica za
nacionalnu sigurnost, Condoleezza Rice i državni tajnik Colin
Powell, 'posvetili pažnju problemu'.
'Pažnja im je bila usmjerena na Bliski Istok. No kada su se napokon
uključili, sve su učinili kako treba', kazao je diplomat.
Opisuje i situaciju koja se dogodila za vrijeme puča koja bi trebala
ohrabriti čak i one koji smatraju kako se južno od granice SAD-a ne
događa ništa važno bez miga gorostasa sa sjevera.
Diplomat je bio u Costa Rici na sastanku s 19 - članom Skupinom iz
Ria, skupinom južnoameričkih zemalja, kada su stigle vijesti o puču
u Venezueli. U roku od nekoliko sati, sudionici sastanka su
odobrili rezoluciju koja je prijetila prekidom diplomatskih veza s
Venezuelom osim ako demokratski izabrani predsjednik zemlje ne
bude vraćen na vlast.
'Znam da nitko od nas ne voli previše Chaveza', kazao je meksički
ministar vanjskih poslova, Jorge Castaneda, na sastanku skupine.
'No državni puč je državni puč i mi ga moramo osuditi.' Meksički
diplomat, zloglasan zbog svoje arogancije, nastavio je u sličnom
tonu sve dok rezolucija nije bila dovršena.
Stoga, ako su loše vijesti o neuspjelom venezuelskom puču da je
američka vlada oklijevala dok je demokracija bila ugrožena, dobre
su vijesti da južnoameričke države sada imaju vodstvo sposobno da
se odupre vojnim pučevima", piše Frank Del Olmo.