HU-E-MAĐARSKA-IZBORI-STRANKE-Izbori-Političke stranke-Vlada-Diplomacija NJ 22. IV. DPA: PODJELA MAĐARSKOG DRUŠTVA PROIZVOD PREDIZBORNE KAMPANJE NJEMAČKADPA22. IV. 2002.Mađarska nakon izbora: premostiti jaz, usmjeriti kormilo prema
Europi"Nikad dosad u Mađarskoj nije predizborna borba u razdoblju nakon preokreta 1990. g. toliko polarizirala i podijelila društvo kao ova aktualna. Suočen s prijetnjom poraza, karizmatični i častohlepni konzervativni premijer Viktor Orban pokušao je sve kako bi parolama prožetima strahom i užasom mobilizirao naklonjene mu slojeve birača - seljake s malim posjedima i one kojima je poljoprivreda sekundarna djelatnost te dijelove srednjeg sloja na selu koji teže društvenoj promociji.Već u predizbornoj kampanji Peter Medgyessy, kojeg su socijalisti imenovali budućim premijerom, zaigrao je na kartu stišavanja napetosti. 'Treba odmah započeti s 'ponovnim ujedinjenjem' zemlje', izjavio je Medgyessy još u izbornoj noći. 'Nakon otvaranja jaza ponovno mora prevladati miran, miroljubiv ton', istaknuo je on. Orban, koji je vjerojatno pretrpio dosada najgorči poraz u svom političkom životu, prihvatio je tu ponudu, priznavši rezultat parlamentarnih izbora bez ikakvih prigovora. 'Mađarska je
NJEMAČKA
DPA
22. IV. 2002.
Mađarska nakon izbora: premostiti jaz, usmjeriti kormilo prema
Europi
"Nikad dosad u Mađarskoj nije predizborna borba u razdoblju nakon
preokreta 1990. g. toliko polarizirala i podijelila društvo kao ova
aktualna. Suočen s prijetnjom poraza, karizmatični i častohlepni
konzervativni premijer Viktor Orban pokušao je sve kako bi parolama
prožetima strahom i užasom mobilizirao naklonjene mu slojeve
birača - seljake s malim posjedima i one kojima je poljoprivreda
sekundarna djelatnost te dijelove srednjeg sloja na selu koji teže
društvenoj promociji.
Već u predizbornoj kampanji Peter Medgyessy, kojeg su socijalisti
imenovali budućim premijerom, zaigrao je na kartu stišavanja
napetosti. 'Treba odmah započeti s 'ponovnim ujedinjenjem'
zemlje', izjavio je Medgyessy još u izbornoj noći. 'Nakon otvaranja
jaza ponovno mora prevladati miran, miroljubiv ton', istaknuo je
on. Orban, koji je vjerojatno pretrpio dosada najgorči poraz u svom
političkom životu, prihvatio je tu ponudu, priznavši rezultat
parlamentarnih izbora bez ikakvih prigovora. 'Mađarska je
balansirala na granici između dvaju svjetova', kazao je. 'Sada je
odlučila da klatno treba napraviti otklon prema socijalističkom
svijetu', dodao je bivši mađarski premijer.
Malo prije toga predsjedatelj Orbanova Saveza mladih demokrata
(FIDESZ) Zoltan Pokorni nagovješćivao je još da ništa nije odlučeno
budući da će stranka osporiti rezultate. Orbanove riječi
raščistile su situaciju. Zato mu je glavni urednik dnevnog lista
Nepszava, jedan od najoštrijih kritičara Orbanove vlade, izrekao
pohvalu u uvodniku, objavljenom ovog ponedjeljka: 'U noći ove
nedjelje mađarski premijer preobrazio se u istinski velikog
političara. Ponio se kao istinski demokrat'.
Koalicijsku vladu Petera Medgyessyja, koju će činiti socijalisti
(MSZP) i liberalni slobodarski demokrati (SZDSZ) čekaju velike
zadaće. U zdravstvenom sustavu, koji je nakon preokreta ostao
uglavnom nereformiran, problemi se dramatično gomilaju. Dva
milijuna državnih službenika obećano je puno novca i oni će
zatražiti ispunjenje tih obećanja. Pregovori o pristupu EU ulaze u
osjetljivu završnu fazu.
Uz sve to koalicija lijevog centra može se osloniti na većinu od
samo deset mandata. U zapadnim prilikama takva bi većina bila
smatrana sasvim dovoljnom ali u tranzicijskoj zemlji ona je još
uvijek tijesna. Zato će puno toga ovisiti o profesionalnosti i
učinkovitosti dvije stranke vladajuće koalicije.
Prednost je pak što su markatne pojave iz 'politike simboličnih
gesta', koje su obilježile Orbanovu eru, strane novim vladajućim
strankama. One ne žele 15 milijuna Mađara u karpatskom bazenu
'ujediniti u političku naciju' niti gurati pod nos EU i
međunarodnom poslovnom svijetu novoizmišljeni 'mađarski
privredni model'. Problemi u odnosima sa susjednom Slovačkom i
Rumunjskom i razdražljivost koja se počela javljati čak i u
Bruxellesu i Washingtonu vjerojatno će brzo biti otklonjene.
Podjela društva možda je slijedila socijalne razdjelnice ali je
usprkos tome proizvod forsirane predizborne kampanje. Velika
većina Mađara priželjkuje modernu, europsku zemlju - u njezinim
sadašnjim granicama. Ili, kako je to formulirao predsjedatelj
SZDSZ Gabor Kuncze, proturječeći Orbanu: 'Mađarska nije
balansirala na granici između dvaju svjetova već na granici
europske integracije'", prenosi na kraju komentara dopisnik Gregor
Mayer.