IHT 4. IV. SHARON ZLORABI AMERIČKI 'RAT PROTIV TERORIZMA'

SJEDINJENE DRŽAVE THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE 4. IV. 2002. Sahron zlorabi američki 'rat protiv terorizma' "Izraelska politika danas počiva na fikciji, koju komplicira izraelsko kombiniranje činjenica i fikcija koje čine temelj washingtonskog obznanjenog rata protiv terorizma. Izraelska fikcija je ta da je isključivo Jaser Arafat odgovoran za terorizam u Izraelu i da je samo on u stanju zaustaviti ga. 'Terorizam usmjerava, potiče i započinje samo jedna osoba', kazao je premijer Ariel Sharon u nedjelju. On u ovo možda i vjeruje, no nema mnogo istomišljenika. Povijest palestinsko- izraelskog sukoba tijekom posljednje 54 godine upućuje na bolja objašnjenja. Izrael tvrdi da je njegov rat protiv terorizma, no Sharonov rat je zapravo rat s ciljem uništenja palestinskog otpora izraelskoj politici u okupiranim teritorijima i s ciljem nijekanja palestinske tvrdnje kako izbjeglice imaju pravo vratiti se u domove koje su napustili ili iz kojih su istjerani. Recipročna iluzija Palestinaca: da se mogu vratiti. Ova je iluzija potakla Jasera Arafata na to da okrene leđa uvjetima povratka izbjeglica koje je ponudio Ehud Barak. Dok Izrael smatra da je ta tvrdnja prijetnja njegovoj nacionalnoj egzistenciji ili integritetu, obznana 'rata protiv terorizma' je varka i propaganda. Radi se o najobičnijem ratu. Dvije strane vode rat. Jedino rješenje sada je nametnuti kompromis. Bushova vlada, jedini međunarodni igrač koji je sposoban za takvu inicijativu, za ovo ne iskazuje nikakav interes, zbog čega bi joj jednog dana moglo biti žao. Treću iluziju promiče Bushova vlada a cinično ju iskorištava Sharon: da terorizam postoji odvojeno od političkih pitanja koja ga nadahnjuju i da ga se može riješiti a da se ne riješe ta pitanja. Američki rat vodi se zapravo protiv određenih organiziranih muslimanskih pokreta i njihovih pristalica u zemljama trećeg svijeta, i protiv Iraka Sadama Huseina. Pridružiti navodnu iračku prijetnju SAD-u s onom Osame bin Ladena i Al Qaide je propaganda i lukavština. Međutim, radi se o korisnoj lukavštini za Izrael, tako može koristiti opsesije američke vlade nakon 11. rujna. Izraelska vojska navodno je uvjerila Ariela Sharona da joj treba samo tri do četiri tjedna kako bi dovršila misiju koju joj je dao, 'eliminirati terorizam i njegovu infrastrukturu', što znači eliminiranje palestinskog otpora. Vojni čelnici tvrde kako su njihove operacije po njihovim kriterijima bile uspješne. Izraelske vojne žrtve su malobrojne a malo je bilo i incidenata koji su izazvali bijes međunarodne zajednice. S druge strane, izraelski tisak izvješćuje kako su operacije polučile malo pozitivnog. Mnogi mladići su uhićeni i na ruke su im upisani brojevi (nesretan izbor metode s ciljem njihovog praćenja); no malo ih je s izraelskih lista onih koji se traže. Jedino oružje koje je zaplijenjeno jesu lako oružje i rakete izrađene u kućnoj radinosti. Ministarstvo vanjskih poslova brine da bi međunarodna reakcija mogla prisiliti operaciju da bude obustavljena prije plana. Drugi u Izraelu su zabrinuti zbog pitanja gdje ovo vodi Izrael. Yoel Marcus, komentator u liberalnom dnevniku Ha'aretz, pita: 'Što čini pobjedu?... Ministrima izgleda nije baš jasno gdje ovaj napad vodi.' Toliko je ipak jasno. Vodi prema još više represije i dalje od izraelske demokracije", piše William Pfaff.