US-intervencije-Obrana-Diplomacija-Oružani sukobi-Ratovi IHT 21. III. ŠTO ĆE BITI S AFGANISTANOM SJEDINJENE DRŽAVETHE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE21. III. 2002.Ubojstva u Afganistanu"Na naslovnoj stranici danas se nalazi članak koji
opisuje novi val ubojstava u selima u sjevernom Afganistanu. Nasilje ima etničku pozadinu. Navodni počinitelji povezani su sa Sjevernim savezom, koji je, pak, američki saveznik u borbi protiv terorizma. Članak ne nudi opsežnu sliku o onome što se događa u Afganistanu. Nudi, međutim, zabrinjavajući uvid u ono što bi se moglo dogoditi ako SAD i njegovi zapadni saveznici odustanu od rekonstrukcije zemlje, kao što su to učinili prije deset godina. U slučaju da se Afganistan ponovno vrati u kaos i nasilje, teško je zamisliti zbog čega bi se bilo tko ponovno pridružio SAD-u u slijedećim fazama rata protiv terorizma. Vladini dužnosnici nisu pokazali preveliku voljnost da SAD obvežu na misiju 'izgradnje nacije' u Afganistanu, i to iz mudrih i razumljivih razloga. Snage SAD-a još uvijek vode žestoki rat protiv Al Qaide i talibanskih čelnika; teško je razmišljati o mirotvorstvu kada još nema mira kojeg bi trebalo održavati. SAD je poveo rat protiv talibana, a morat će ga voditi i u drugim dijelovima svijeta;
SJEDINJENE DRŽAVE
THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
21. III. 2002.
Ubojstva u Afganistanu
"Na naslovnoj stranici danas se nalazi članak koji opisuje novi val
ubojstava u selima u sjevernom Afganistanu. Nasilje ima etničku
pozadinu. Navodni počinitelji povezani su sa Sjevernim savezom,
koji je, pak, američki saveznik u borbi protiv terorizma. Članak ne
nudi opsežnu sliku o onome što se događa u Afganistanu. Nudi,
međutim, zabrinjavajući uvid u ono što bi se moglo dogoditi ako SAD
i njegovi zapadni saveznici odustanu od rekonstrukcije zemlje, kao
što su to učinili prije deset godina. U slučaju da se Afganistan
ponovno vrati u kaos i nasilje, teško je zamisliti zbog čega bi se
bilo tko ponovno pridružio SAD-u u slijedećim fazama rata protiv
terorizma.
Vladini dužnosnici nisu pokazali preveliku voljnost da SAD obvežu
na misiju 'izgradnje nacije' u Afganistanu, i to iz mudrih i
razumljivih razloga. Snage SAD-a još uvijek vode žestoki rat protiv
Al Qaide i talibanskih čelnika; teško je razmišljati o mirotvorstvu
kada još nema mira kojeg bi trebalo održavati. SAD je poveo rat
protiv talibana, a morat će ga voditi i u drugim dijelovima svijeta;
ideja da bi druge zemlje trebale preuzeti teret jednom kada su
žestoke bitke gotove privlačna je i logična. Što dulje snage SAD-a
ostanu u Afganistanu, to je veća opasnost da će postati vojne mete.
A Afganistan je nakon desetljeća rata u krhotinama, politički,
gospodarski, društveno. Ponovna izgradnja bit će skupa, dugotrajna
i vrlo složena. To su, kao što mi to kažemo, razumni argumenti za
oprez. No niti jedan od njih ne prevaže nad opasnostima koje se
nalaze s druge strane. Najveći uspjeh američkog rata protiv
terorizma od 11. rujna, ili barem najveće javnosti poznato
postignuće, jest svrgavanje talibana s vlasti. Snage SAD-a su
pokazale, uz vještinu i hrabrost, da bilo koji režim koji podržava
antiameričke teroriste mora biti spreman platiti veoma visoku
cijenu. No koristan učinak demonstracije te lekcije diljem svijeta
neće opstati ako se sada Afganistan ponovno vrati kriminalu i
anarhiji.
Nitko razuman u ili izvan Iraka, npr., neće stati uz SAD u kampanji
protiv Sadama Huseina osim ako nemaju razloga vjerovati da će im SAD
pomoći nakon što Sadam ode- osigurati da se Irak ne fragmentira nego
da počne napredovati kao što to ne može pod svojim sadašnjim
diktatorom. Najbolji način da se Iračani i njihovi susjedi uvjere u
čvrstoću SAD-a jest da ju se iskaže u Afganistanu. Najbolji način da
ih se uvjeri u to da se Americi ne može vjerovati jest da se ne
reagira na izvješća o etničkim ubojstvima i drugim zvjerstvima koje
počinjaju američki afganistanski saveznici.
Vlada je do sada tvrdila kako je njena podrška razvoju
afganistanske vojske najbolja nada za stabilnost. No da bi se takve
snage mogle organizirati i obučiti bit će potrebne godine. U
međuvremenu, SAD se mora suprotstaviti vojnim diktatorima van
kontrole i pomoći proširiti mirotvorne operacije van Kabula i na
druge dijelove zemlje gdje su civili u opasnosti. Ako je
afganistanski narod oslobođen od talibanske vlasti da bi odmah
zatim postao žrtvom vojnih diktatora koji se vraćaju, povijest SAD
neće pamtiti kao pobjednika", stoji u uvodniku "The Washington
Post"-a a prenosi list.