CH-ŠVICARSKA-UN-Organizacije/savezi-Politika NJ 4. III. SZ: ŠVICARCI DOLAZE! NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG4. III. 2002.Dobrodošli u svijet!"To su zamke švicarskog federalizma. Švicarska vlada, mediji, gospodarstvo i gotovo sve stranke
zamolili su - čak preklinjali - građane - da ovaj puta ne postupe kao prije 16 godina i da dadu zeleno svjetlo pristupu Ujedinjenim narodima. Većina građana uslišala je njihovu molbu ali - budući da važnu ulogu imaju i kantoni - nekoliko glasova iz seosko-konzervativnog srca Švicarske zamalo je usmjerilo mišljenje građana u suprotnom smjeru. Takav razvoj događaja spriječio je vjerojatno tek visoki odaziv birača.Dakle, strategija izolacionista, okupljenih oko Christopha Blochera, gotovo je upalila iako je većina njihovih argumenata bila neozbiljna - primjer je ukazivanje na godišnje troškove od 70 milijuna franaka, koji bi navodno upropastili Švicarsku. U najboljem slučaju, ozbiljno se može shvatiti tek upozorenje da bi članstvo u Ujedinjenim narodima moglo ugroziti neutralnost zemlje. Stoljećima su se Švicarci mudro i skromno držali podalje od svih sukoba te sada ne bi trebali dobrovoljno preuzeti ulogu služavke velesila u newyorškom Vijeću sigurnosti, tvrdi Blocher. No, taj je
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
4. III. 2002.
Dobrodošli u svijet!
"To su zamke švicarskog federalizma. Švicarska vlada, mediji,
gospodarstvo i gotovo sve stranke zamolili su - čak preklinjali -
građane - da ovaj puta ne postupe kao prije 16 godina i da dadu
zeleno svjetlo pristupu Ujedinjenim narodima. Većina građana
uslišala je njihovu molbu ali - budući da važnu ulogu imaju i
kantoni - nekoliko glasova iz seosko-konzervativnog srca Švicarske
zamalo je usmjerilo mišljenje građana u suprotnom smjeru. Takav
razvoj događaja spriječio je vjerojatno tek visoki odaziv birača.
Dakle, strategija izolacionista, okupljenih oko Christopha
Blochera, gotovo je upalila iako je većina njihovih argumenata bila
neozbiljna - primjer je ukazivanje na godišnje troškove od 70
milijuna franaka, koji bi navodno upropastili Švicarsku. U
najboljem slučaju, ozbiljno se može shvatiti tek upozorenje da bi
članstvo u Ujedinjenim narodima moglo ugroziti neutralnost zemlje.
Stoljećima su se Švicarci mudro i skromno držali podalje od svih
sukoba te sada ne bi trebali dobrovoljno preuzeti ulogu služavke
velesila u newyorškom Vijeću sigurnosti, tvrdi Blocher. No, taj je
strah neutemeljen: i kao članica UN, Švicarska ne može biti
prisiljena ni na kakvu akciju koja ne bi bila u skladu s
helvećanskim ustavom.
Već samo zato što je utemeljena na tako tijesnom rezultatu, odluka
Švicaraca ne podrazumijeva vanjskopolitičko 'otvaranje'. No,
dotle je još dalek put a nije jasno hoće li Švicarci ikada njime
kročiti i napustiti svoj 'izdvojeni' način razmišljanja. Tek uz
velike napore izbjegnuta je blamaža koju bi inozemstvo popratilo
negodovanjem", zaključuje komentator.