RUSIJA-NEZ. GAZETA 19.2.02. ODJECI MAĐARSKIH ZAKONA U SUSJEDNIM ZEMLJAMA

RUSIJA NEZAVISIMAJA GAZETA 19.II.2002. Budimpešta je uvrijedila Bratislavu "Nitko se nije nadao ovom, tako ozbiljnom, zaoštravanju odnosa između Slovačke i Mađarske. Pošto je 1998. na vlast u Slovačkoj došla demokratska koalicija šesterih stranaka, činilo se da su između dviju podunavskih zemalja zavladali mir i sloga. Mađarska koja je već ušla u NATO počela je lobirati za prijam Slovačke u Savez, a obje su republike djelatno surađivale u sklopu višegradske 'četvorke', zajednički se pripremajući za ulazak u Europsku uniju. Sve je pokvario novi zakon o državljanima koji žive izvan zemlje, koji je u Mađarskoj stupio na snagu ove godine, a Mađarima koji žive u Rumunjskoj, Slovačkoj, Jugoslaviji, Hrvatskoj, Sloveniji i Ukrajini daje svakojake olakšice u uspostavi veza s almom mater. Naime, Mađari izvan domovine mogu, bez posebnog dopuštenja kakvo je potrebno strancima, raditi u Mađarskoj, triput u godini gotovo besplatno putovati po njezinim gradovima i selima, rabiti medicinske usluge i dobivati doplatak za djecu koja se školuju u mjestu boravka. Vlasti Ukrajine i Hrvatske bile su potupno ravnodušne prema novom zakonu, u Beogradu i u Ljubljani ograničili su se na lagano gunđanje, dok su ga u Bukureštu i u Bratislavi dočekali neprijateljski. Tu su zakon shvatili, ni više ni manje, kao upletanje u unutarnje stvari suverene države i povredu prava njihovih državljana, vjerojatno nemađara. Slovački je premijer Mikulaš Dzurinda, primjerice, izjavio da je njegova vlada spremna da na sve moguće načine spriječi provedbu tog zakona na slovačkom području, ako se ne uspiju dogovoriti o ograničenju nekih njegovih odredaba. Događaji zadnjih dana samo su pogoršali stanje. Najprije je slovački parlament prihvatio deklaraciju protiv novog mađarskog zakona i pozvao Budimpeštu da ga 'uskladi s međunarodnim propisima i europskim standardima u zaštiti nacionalnih manjina'. Pritom je raspra o tom pitanju izazvala buru među zastupnicima. Premijeru Dzurindi koji ih je pokušavao stišati, predstavnik oporbenog Pokreta za demokratsku Slovačku Jan Ciper zaprijetio je da će mu 'narod to zapamtiti!', a zastupnik iz Slovačke narodne stranke Dušan Švantner rekao je da 'slovački građani stječu dojam da je njihova vlada u Budimpešti, a ne u Bratislavi'. Na odgovor prve nije trebalo dugo čekati. U radijskom nastupu koncem prošlog tjedna premijer Viktor Orban uz ostalo je, kao uzgred, napomenuo da će se pregovori s Bratislavom o tom pitanju, dakako, nastaviti, ali da treba imati na umu da će mađarski parlament raspravljati o budućem članstvu Slovačke u NATO-u... Orbanov navještaj u Bratislavi su vrlo dobro shvatili. Šef slovačke diplomacije Eduard Kukan odmah je bez okolišanja rekao da je politički neodgovorno probleme koji su se pojavili u svezi sa zakonom o Mađarima izvan domovine povezivati s ulaskom Slovačke u NATO. U međuvremenu je već više od deset tisuća ljudi u Slovačkoj dobilo takozvane iskaznice Mađara izvan domovine. Ukupno je tu preko pola milijuna građana mađarske nacionalnosti, ali većina za sada ne žuri da iskoristi olakšice koje im je podarila Budimpešta. Zato su među prvima novi status prihvatili čelnici mađarskih stranaka koje čine koaliciju na vlasti. Tu je činjenicu njihov koalicijski kolega, bivši ministar vanjskih poslova i predsjednik Stranke građanske sloge Pavol Gamžik, nazvao 'otvorenim očitovanjem nelojalnosti prema Slovačkoj'. Problem koji se spočetka mnogima činio kao bura u čaši vode, sada je narastao do razmjera ozbiljnog međudržavnog prijepora koji, hoćeš- nećeš, utječe na susjedne zemlje koje su s Mađarskom i Slovačkom povezane zajedničkim regionalnim ustrojima i zajedničkim planovima za ulazak u euroatlantske integracije. Za sada se nitko od susjeda ne želi miješati u rješavanje tako osjetljivog pitanja, ali su bruxelleski europovjerenici stranama u prijeporu već dali do znanja da sve oštriji ton u prepirci može dovesti Bratislavu i Budimpeštu u političku slijepu ulicu, sličnu onoj u kojoj su bile 1990-ih. Mnogi se, primjerice, još sjećaju kako je tadašnji premijer Mečiar, kao odgovor na mađarsku kupnju lovaca MiG-29 u Rusiji, na račun otplate ruskog duga, požurio učiniti isto, shvativši tobože postupak Budimpešte kao prijetnju za svoju zemlju. Sada, dakako, stvar neće doći do tako strašnih 'reveransa', ali će sukob novih Ivana Ivanoviča i Ivana Nikiforoviča na mnoge u regiji ipak ostaviti neugodan dojam. Možda bi se političari u obje zemlje već odavno dogovorili da nije tako važnog čimbenika kao što su skori parlamentarni izbori. Mađari će glasovati već u travnju, a Slovaci u rujnu. Zato se i najmanji ustupak u tako zapetljanoj stvari može biračima činiti kao očitovanje slabosti i dovesti do toga da oni na vlasti izgube glasove, tj. i samu vlast. Zato se na Dunavu i dalje čuje preprika koja ne dolikuje demokratskim političarima", piše Aleksandr Kuranov.