ZAGREB, 18. veljače (Hina) - Četrdeset godina neprekidna izlaženja "Foruma", Mjesečnika Razreda za književnost HAZU-a, rječit je dokaz postojanosti hrvatske kulture, bez obzira na manje ili veće promjene u sadržaju časopisa, što je
uvijek bio odraz književnoga života, odnosno znanstvenih i književnih dostignuća, izjavio je glavni i odgovorni urednik "Foruma" Slavko Mihalić u povodu izlaska iz tiska najnovijeg trobroja časopisa koji je pod naslovom "Četrdeset godina hrvatske književnosti na stranicama 'Foruma'" objavio Bibliografiju 1962.-2001.
ZAGREB, 18. veljače (Hina) - Četrdeset godina neprekidna izlaženja
"Foruma", Mjesečnika Razreda za književnost HAZU-a, rječit je
dokaz postojanosti hrvatske kulture, bez obzira na manje ili veće
promjene u sadržaju časopisa, što je uvijek bio odraz književnoga
života, odnosno znanstvenih i književnih dostignuća, izjavio je
glavni i odgovorni urednik "Foruma" Slavko Mihalić u povodu izlaska
iz tiska najnovijeg trobroja časopisa koji je pod naslovom
"Četrdeset godina hrvatske književnosti na stranicama 'Foruma'"
objavio Bibliografiju 1962.-2001. #L#
Sasvim je razumljivo, rekao je Mihalić, da Uredništvo "Foruma" i na
temelju dosadašnjeg izdavanja časopisa traži odgovor o budućoj
uređivačkoj politici. "Iako je Forum od početka težio čvrstim
europskim orijentacijama, danas ta revija uistinu može postati u
punom smislu toga naziva europskim književnim okupljalištima.
Dakako, to u prvom redu znači širom otvoriti vrata svim malim i
velikim europskim književnostima visokovrijednim prijevodima,
ali i afirmaciju hrvatske književnosti u drugim zemljama, gdje je
ona još slabo poznata", rekao je Mihalić, koji vodi "Forum" od
1987.
Da bi se jedno i drugo moglo ostvariti, kako je napomenuo, potrebno
je međusobno stvaralačko povezivanje sklapanjem dogovora kao što
se to čini i na drugim područjima ljudske djelatnosti.
"Uostalom, više se ne radi samo o Europi. Postoje zemlje na drugim
kontinentima koje su zainteresirane za takvu razmjenu, a nema
sumnje da nam tu mogu pomoći i ljudi u našim veleposlanstvima gdje
god su ona osnovana. Mogli bismo nabrojiti više primjera koji
potvrđuju da je to i te kako moguće", rekao je Mihalić.
U proteklih četrdeset godina "Forum", koji je pokrenuo istaknuti
hrvatski književnik i leksikograf Miroslav Krleža, objavljivao je,
kako ističe Uredništvo časopisa u trobroju 10-12/2001., dvije do
pet tisuća stranica svake godine, što je cijela biblioteka, koju
jedva da bi čovjek dospio pročitati, koliko god dugo živio.
(Hina) at mc