ZAGREB, 7. travnja (Hina) - Novinar Glasa Amerike Steve Baragone upozorava na napetost koju je napad na Irak izazvao u odnosima Sjedinjenih Država i njihovih europskih saveznika.
ZAGREB, 7. travnja (Hina) - Novinar Glasa Amerike Steve Baragone
upozorava na napetost koju je napad na Irak izazvao u odnosima
Sjedinjenih Država i njihovih europskih saveznika.#L#
"Situacija s Irakom izazvala je napetost u odnosima Sjedinjenih
Država s nekolicinom najbližih europskih saveznika. Obnova Iraka
mogla bi poslužiti kao prilika da saveznici ponovo rade na
zajedničkom cilju, ukoliko se njihovi čelnici na to odluče.
Uvijek teški odnosi između Francuske i Sjedinjenih Država zbog
Iraka postali su još su težima. Odnosi s Njemačkom također su
prilično napeti. Analitičari, međutim, kažu da su razilaženja
počela još i prije Iraka. Helle Dale, iz Zaklade Heritage, kaže da
je hladni rat čitavih pola stoljeća bio temelj odnosima između
Europe i Sjedinjenih Država. 'Tada izbora nije bilo. Moralo se
raditi zajedno. Ta je potreba nestala nakon pada berlinskog zida.'
Raspadom Sovjetskog saveza, dodaje Dale, Amerika i Europa više ne
trebaju jedna drugu u tolikoj mjeri. Europske su se zemlje u
međuvremenu zbližile i te povećale i ojačale Europsku uniju. No,
europska vojna moć daleko zaostaje za američkom. Razlike u
mišljenjima po pitanju korištenja vojske bitno utječu na
posthladnoratovske transatlatske odnose, mišljenja je Helle
Dale.
Robert Kagan, iz Zaklade Carnegie, smatra da je slučaj Iraka samo
još više naglasio već postojeće podjele: 'Mislim da je upravo Irak
'najrazornija oluja'. Niste mogli pronaći veći problem koji će
podijeliti Amerikance i Europljane glede najotvorenijih pitanja?
On ih razdvaja upravo na najvrućim pitanjima.'
Profesor Sveučilišta Georgetown Robert Lieber, smatra da Amerika i
Europa ipak još trebaju jedna drugu: 'Dijele zajedničke
vrijednosti, dijele zajedničke interese glede održivosti i
vitalnosti ekomonskih institucija, tako važnih za nastavak našeg
napretka; moraju surađivati i u sigurnosnim pitanjima, jer obje su
strane zabrinute ? zbog terorizma, zbog oružja za masovno
uništavanje.'
Svima koji su, u Europi i u Americi, zainteresirani za popravljanje
odnosa, obnova Iraka donosi obilje mogućnosti da se dalje
zajednički nastavi. Obnova Iraka, kažu neki, posao je tako velik i
opsežan da ga Amerika ionako ne može obaviti sama. Čak niti pomoć
Europe i iračkog naroda zajedno neće biti dovoljna. Ali prilika je
to da se barem zajednički počne i pokuša.
Prilika za transatlantsku suradnju otvara se na području
održavanja reda, obnove infrastrukture i postavljanja nove iračke
vlade. Profesor Lieber smatra da tu čak ima mjesta i za one koji su
se protivili ratu. Francuzi bi, kaže on, u tome mogli odigrati
konstruktivnu ulogu kad i ako sami preuzmu inicijativu.
Helle Dale, iz Zaklade Heritage, sumnja da će Sjedinjene Države
Francuskoj ponuditi vodeću ulogu u obnovi Iraka. Obje su se strane
pred početak rata 'nedolično ponašale', i jednoj i drugoj treba
više diplomacije ako žele poboljšati odnose. 'Osobno mislim da
teret pada više na Francusku negoli na bilo koju drugu zemlju. Zato
što je predvodila, i sebe smatrala predvodnikom, u protivljenju
Sjedinjenim Državama. Mislim da je na francuskoj vladi da napravi
prvi korak, da pokaže dobru volju prema Americi i prema suradnji.'
Robert Kagan, iz Zaklade Carnegie, upozorava američke čelnike da ne
kažnjavaju protivnike rata protiv Iraka: 'U nekih postoji želja da
se kazni one koji su bili protiv nas i protiv sukoba, da se podijeli
Europa kako bi Amerika, kao prednost u svojoj politici, to
iskoristila. Mislim da se toga treba čuvati, takvim izazovima se
treba odupirati. Jer, u konačnici, oni su kontraproduktivni.'
Trenutačno nije jasno hoće li administracija predsjednika Busha
koristiti programe iračke obnove kao sredstvo i način za
poboljšanje transatlantskih odnosa. Državni tajnik Colin Powell
rekao je da se protivi nastojanjima Kongresa da se iz obnove potpuno
isključi Francusku i Njemačku. Međutim državni tajnik Powell je
također rekao da će Sjedinjene Države i Britanija, koje su toliko
uložile - u političkom, materijalnom, financijskom i ljudskom
smislu - biti te koje će s tim programima početi, te u njima imati
vodeću ulogu.
No, ako Irak i posluži kao sredstvo za transatlantska pomirenja, ti
odnosi, ističe Ivo Daalder iz Instituta Brookings, nikad više neće
biti isti: 'Prvo što bismo trebali uraditi, želimo li odnose
poboljšati, to je priznati da se natrag više ne možemo vratiti. To
je razdoblje zauvijek gotovo, prošlo. Što je još važnije, treba
priznati realnost ? transatlantski odnosi nisu više od središnje
važnosti ni Sjedinjenim Državama, a ni Europi.' Francuska,
Njemačka i Amerika, zaključuje Ivo Daalder, morat će naći neki
drugi okvir za razvijanje budućih odnosa."
(Hina) mkri il