AT-IQ-S-RATNO IZVJEŠĆIVANJE-Ratovi au 25.III.-apa-mediji i rat AUSTRIJAAPA25. III. 2003.Mediji i rat: velika rasprava o 'istini' u punom jeku"Što uistinu prikazuju prizori iz Bagdada, iz Kuvajta i Katara? Rat protiv Iraka u tijeku je
peti dan a rasprave o sadržaju istine u snimkama koje bez prekida bliješte na TV zaslonima, vode se silovitije no ikad. Proteklih je dana postalo očito koliko je porasla osjetljivost javnosti na navodnu i činjeničnu 'istinu' u ratnom izvješćivanju.Voditelji vijesti koji teže za transparentnošću neumorno o toj temi ispituju svoje kolege u ratnom području. Medijski stručnjaci također neumorno kritiziraju nedostatne informacije poplave slika. A tiskovni mediji - u Austriji primjerice Der Standard i Kurier, u Njemačkoj Sueddeutsche Zeitung - ukazuju izričito da vijesti o vojnim aktivnostima podliježu cenzuri i da se tek rijetko mogu podvrgnuti ponovnoj provjeri.Od silnog drveća više se ne vidi šuma, glasi dijagnoza mnogih stručnjaka i novinara. 'Dok mediji rade punom parom, predmet njihova razmatranja ne može se odrediti', kritizirao je primjerice publicist i znanstvenik o islamu Michael Lueders nedavno u listu
AUSTRIJA
APA
25. III. 2003.
Mediji i rat: velika rasprava o 'istini' u punom jeku
"Što uistinu prikazuju prizori iz Bagdada, iz Kuvajta i Katara? Rat
protiv Iraka u tijeku je peti dan a rasprave o sadržaju istine u
snimkama koje bez prekida bliješte na TV zaslonima, vode se
silovitije no ikad. Proteklih je dana postalo očito koliko je
porasla osjetljivost javnosti na navodnu i činjeničnu 'istinu' u
ratnom izvješćivanju.
Voditelji vijesti koji teže za transparentnošću neumorno o toj temi
ispituju svoje kolege u ratnom području. Medijski stručnjaci
također neumorno kritiziraju nedostatne informacije poplave
slika. A tiskovni mediji - u Austriji primjerice Der Standard i
Kurier, u Njemačkoj Sueddeutsche Zeitung - ukazuju izričito da
vijesti o vojnim aktivnostima podliježu cenzuri i da se tek rijetko
mogu podvrgnuti ponovnoj provjeri.
Od silnog drveća više se ne vidi šuma, glasi dijagnoza mnogih
stručnjaka i novinara. 'Dok mediji rade punom parom, predmet
njihova razmatranja ne može se odrediti', kritizirao je primjerice
publicist i znanstvenik o islamu Michael Lueders nedavno u listu
Frankfurter Rundschau. 'Za sada ima tek malo slika iz regije koje se
mogu analizirati, koje imaju izražajnu snagu'.
Rijeka informacija preplavljuje istinu u močvari promidžbe',
nedavno se požalila i Anneliese Rohrer, šefica vanjskopolitičkog
uredništva u Die Presse. A njezina kolegica iz Der Standarda Gudrun
Harer udarila je po istom ožiljku: 'Ni uz tako intenzivno
izvješćivanje, stanje u Iraku ne može se procijeniti.'
Ponajprije se televizija suočila s optužbom da u Irak gleda
'pogledom kroz tunel'. Za razliku od Zaljevskoga rata 1991. godine
kada je svjetska javnost s nekoliko difuznih slika navodno
preciznih pogodaka bombama morala pronalaziti mjesta udara, barem
od početka kopnene ofenzive ne nedostaje slikovnih izvješća s
fronte. Odgovorni za to ponajprije su oni novinari koji su po načelu
'embeddinga' na putu s postrojbama u napredovanju: 'uključeni' u
sve dimenzije, izvještavaju 'u živo s fronte'.
No taj koncept dijeli duhove. Kritičari pitaju koliko neovisno mogu
o postupcima baš tih vojnika izvješćivati novinari koji zajedno s
vojnicima vojske prolaze kroz ekstremne situacije. Vojnici i
mediji leže u istom krevetu', takva je gruba presuda primjerice u
Sueddeutsche Zeitung. A samo po sebi se razumije da izvješća
'uključenih' medijskih suradnika najprije moraju proći cenzuru
vojske - pristali su na odgovarajući sporazum koji obuhvaća ukupno
50 točaka.
Pa ipak: za Chrisa Cramera, predsjednika CNN International
Networks, 'embedding' je načelo razvoja koji čini jednu epohu. 'To
je drukčije novinarstvo od onoga koje smo do sada poznavali', rekao
je Cramer u interviewu listu Frankfurter Allgemeine Zeitung. 'To je
čisto, nepatvoreno novinarstvo, to je ratno izvješćivanje. To je
prvi nacrt povijesne televizije'.
Druga strana medalje pokazuje se primjerice na sudbini britanskog
izvjestitelja Terryja Lloyda. U južnom je Iraku dospio između
fronta i vjerojatno u pucnjavi britansko-američkih oružanih snaga
izgubio život. Lloyd nije bio 'uključen', izvješćivao je neovisno
za britanski ITN. Postupak na koji je nedavno izričito upozorila
glasnogovornica Pentagona Victoria Clarke: oni koji nisu
'uključeni', trebaju se držati podalje od ratnog područja, ne može
se jamčiti sigurnost medijskih djelatnika koji nisu pod zaštitom
postrojba".