DE-FR-US-IQ-RATOVI-Vlada-Politika DW 19. III. Schroeder propustio priliku DEUTSCHE WELLE - DW19. III. 2003.Schroeder je propustio priliku - O stajalištu Njemačke prema krizi u IrakuRat u Iraku izgleda neizbježnim nakon govora
američkog predsjednika Busha. Njemački kancelar Gerhard Schroeder jučer je još jednom objavio kako taj korak smatra pogrešnim. Komentira Utta Thofern:"Gerhard Schroeder je ostao kod svog mišljenja: Irak ne predstavlja takvu prijetnju da bi rat bio opravdan. To je stajalište koje kancelar zastupa već mjesecima - ne kolebajući se i sa sve većom potporom. Ono što je isprva izgledalo kao izlijetanje iz taktičkih motiva pred izbore i nediplomatska akcija o kojoj se nije dogovorio čak ni s ministrom vanjskih poslova pretvorilo se u međunarodnu koaliciju za mir: Kao sekundant francuskom predsjedniku Chiracu je Schroeder stvorio osovinu protiv rata koja je privukla i zemlje s pravom veta - Kinu i Rusiju - i naravno čitav niz zemalja arapskog svijeta. U samoj Njemačkoj, Schroeder ne samo da može računati na uvjerljivu potporu građana, nego i na neograničenu potporu stranaka koalicije. Oporba tek pokušava ukazati na prijetnju koja dolazi iz Iraka, ali
DEUTSCHE WELLE - DW
19. III. 2003.
Schroeder je propustio priliku - O stajalištu Njemačke prema krizi
u Iraku
Rat u Iraku izgleda neizbježnim nakon govora američkog
predsjednika Busha. Njemački kancelar Gerhard Schroeder jučer je
još jednom objavio kako taj korak smatra pogrešnim. Komentira Utta
Thofern:
"Gerhard Schroeder je ostao kod svog mišljenja: Irak ne predstavlja
takvu prijetnju da bi rat bio opravdan. To je stajalište koje
kancelar zastupa već mjesecima - ne kolebajući se i sa sve većom
potporom. Ono što je isprva izgledalo kao izlijetanje iz taktičkih
motiva pred izbore i nediplomatska akcija o kojoj se nije dogovorio
čak ni s ministrom vanjskih poslova pretvorilo se u međunarodnu
koaliciju za mir:
Kao sekundant francuskom predsjedniku Chiracu je Schroeder stvorio
osovinu protiv rata koja je privukla i zemlje s pravom veta - Kinu i
Rusiju - i naravno čitav niz zemalja arapskog svijeta. U samoj
Njemačkoj, Schroeder ne samo da može računati na uvjerljivu potporu
građana, nego i na neograničenu potporu stranaka koalicije. Oporba
tek pokušava ukazati na prijetnju koja dolazi iz Iraka, ali
istodobno čini sve da bi izbjegla poziciju koja bi je nedvojbeno
svrstala na stranu američkog predsjednika.
Ponesen valom pacifizma i blizak tisućama ljudi koji izlaze na
ulice za mir, potaknut odbijanjem iz cijelog svijeta protiv
bezobzirnog nastupa Amerikanaca - izgleda da je Gerhard Schroeder
imao pravo i ustao za pravu stvar.
Ali ipak ostaje pitanje je li ta prava stvar bila i ispravna. Svijet
stoji u sumraku novog rata - tako je i kancelar započeo svoj govor -
i to je zapravo rezultat napora za mir koji je trajao mjesecima. Da
li bi više odlučnosti u Vijeću sigurnosti urodilo drugim
rezultatima? Izgleda nategnuto sada još uopće o tome razmišljati.
Ali ono što ostaje jest da je sloga bila nemoguća nakon preranog
izricanja stajališta Njemačke. Schroeder je rekao 'ne' bez obzira
na sve, tada još moguće odluke Vijeća sigurnosti.
Ono što ostaje jest i da Njemačka nije uspjela iskoristiti svoj
vanjskopolitički ugled kojeg je stekla na Kosovu i u Afganistanu
kako bi diplomatski utjecala na američku vladu. Propustila je i
priliku, kao najveća država Europske unije, staviti u ravnotežu i
svoje tradicionalne odnose s Francuskom i dobre odnose s Velikom
Britanijom kako bi postigla jedinstveno stajalište Europske unije.
I - ne na kraju - propustila je priliku iskoristiti svoj položaj
mosta u središtu Europe prema novim članicama unije kako bi ih
uspješno okupila zajedno.
Što nakon svega ostaje? Njemačka nije željela ovaj rat. Nitko ne
želi ovaj rat - ali to ga neće spriječiti.
(DW)