DE-E-US-IQ-EU-POLITIKA-VLADA-Organizacije/savezi-Vlada-Parlament-Diplomacija nj 3. II. SZ - amato tvrdi da je europski san živ NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG3. II. 2003.Amato: "Europi je potreban jak predsjednik""Poziv osam šefova
država i vlada na solidarnost sa SAD-om u borbi protiv Sadama Huseina očitovao je duboku podijeljenost Europe u sferi vanjske politike. Inicijatori - španjolski premijer Jose Maria Aznar i britanski premijer Tony Blair - nisu o tom potezu obavijestili ni svog grčkog kolegu Kostasa Simitisa, koji trenutno predsjeda Vijećem EU, niti je u navedene planove uključen Visoki predstavnik vanjske politike EU Javier Solana.Dok se vlade spore oko politike prema Iraku, Konvent u Bruxellesu piše ustav EU, koji bi trebao ojačati stari kontinent i na svjetskoj političkoj pozornici. Planirano je čak i ustoličenje ministra vanjskih poslova EU. No, kakva je korist od europskog ustava kada nacionalne zemlje krenu u izdvojene inicijative? Giuliano Amato, nekadašnji talijanski premijer iz redova socijalista i potpredsjednik Konventa EU, kritizira u razgovoru za list navedenu svađu kao 'epizodu neuspjeha', za koju po njegovim riječima odgovornost snose i Pariz i Berlin. Sporno pitanje Iraka 'lekcija' je za Europu, ističe Amato: EU je potrebna nova ravnoteža snaga želi
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
3. II. 2003.
Amato: "Europi je potreban jak predsjednik"
"Poziv osam šefova država i vlada na solidarnost sa SAD-om u borbi
protiv Sadama Huseina očitovao je duboku podijeljenost Europe u
sferi vanjske politike. Inicijatori - španjolski premijer Jose
Maria Aznar i britanski premijer Tony Blair - nisu o tom potezu
obavijestili ni svog grčkog kolegu Kostasa Simitisa, koji trenutno
predsjeda Vijećem EU, niti je u navedene planove uključen Visoki
predstavnik vanjske politike EU Javier Solana.
Dok se vlade spore oko politike prema Iraku, Konvent u Bruxellesu
piše ustav EU, koji bi trebao ojačati stari kontinent i na svjetskoj
političkoj pozornici. Planirano je čak i ustoličenje ministra
vanjskih poslova EU. No, kakva je korist od europskog ustava kada
nacionalne zemlje krenu u izdvojene inicijative? Giuliano Amato,
nekadašnji talijanski premijer iz redova socijalista i
potpredsjednik Konventa EU, kritizira u razgovoru za list navedenu
svađu kao 'epizodu neuspjeha', za koju po njegovim riječima
odgovornost snose i Pariz i Berlin. Sporno pitanje Iraka 'lekcija'
je za Europu, ističe Amato: EU je potrebna nova ravnoteža snaga želi
li još uopće ujediniti 25 članica.
- Gospodine Amato, dok Vi u Konventu posredstvom ustava EU želite
stvoriti temelj za jedinstvenu vanjsku politiku, europske su
države međusobno podijeljene kao nikad dosad. Sumnjate li u
svrhovitost svog rada?
= Ne, ni u kom slučaju. Doduše, kao netko tko želi postići da Europa
nastupa jedinstveno, nisam baš presretan zbog najnovijih zbivanja.
No, pismo osmorice pokazuje da je teško - ali i nužno - uspostaviti
spomenuto 'jedinstvo'. Dok pokazujemo dva lica Europe, EU izgleda
slabijom no što bi mogla biti. Bez obzira na sam stav prema ratu
protiv Iraka.
- Čini se da je lijepa zamisao o jedinstvenom nastupu Europe mrtva
prije no što je uopće i rođena u ustavnom konventu.
= Ne, san je živ. Svjedoci smo lekcije za Europu. I moram reći
sljedeće: prvobitnu odgovornost za takav razvoj događaja snose
Njemačka i Francuska. Berlin i Pariz nisu nastojali u EU pridobiti
potporu za svoje stajalište. Nužnu podudarnost stavova u Europi
više nije mopguće postići kao prije 40, 50 godina, kada su njemačko-
francuski odnosi bili glavni potporanj za sve. Oni su i dalje važni
ali danas više nije dovoljno udvoje očitovati stajalište i zatim
očekivat da će ga svi ostali potpisati. Sadašnja je epizoda
neuspjeha posljedica ponašanja za koje su model ponudile Njemačka i
Francuska.
- I Vaš se Konvent nedavno pobunio kada su Pariz i Berlin objavili
inicijativu, usmjerenu na preustrojstvo odnosa snaga u
Bruxellesu.
= Da, mnoge su članice stekle dojam da trebaju - kao da je riječ o
referendumu - jednostavno signalzirati zeleno svjetlo tom
prijedlogu. Nitko ih nije ništa pitao. Na taj način više nije moguće
postići konsenzus u Europi.
- Kakvo rješenje predlažete?
= Smatram da pouka glasi ovako: Europsko Vijeće (čelni zbor šefova
država i vlada članica EU) napokon treba dobiti istinskog
predsjednika s autoritetom, koji se ne bi trebao miješati u poslove
Povjerenstva EU već bi trebao posredovati među uskoro 25 šefova
vlada radi uspostave nužnog konsenzusa - ponajprije u sferi
europske vanjske politike.
- Ali kome će to poći za rukom - i još k tome nakon proširenja EU na
dodatnih 10 država?
= Bit će teško ali pomogao bi sam položaj takvog predsjednika.
Moramo u taj proces uključiti upravo nove članice i pridobiti ih za
europski konsenzus. Jasno mi je da se nakon 50 godina komunizma
Poljska i Mađarska osjećaju bližima SAD-u nego EU. Amerika je bila
njihov ideal, Washington je za njih istinski prijatelj i saveznik.
- Baš zato: kako će se takva velika EU ikada suprotstaviti
Sjedinjenim Državama?
= Tako što ćemo uvjeriti nove članice da Europa nije protivnik SAD.
Mi smo konkurentski partneri, Europa i Amerika dijele iste
vrijednosti. Temelju razliku između Europe i Amerike ne čine
cicljevi: bit spora jest u tome što se aktualna američka vlada
jednostrano oslanja na vojna sredstva u rješavanju iračke krize.
Europa je mekana sila. Zato bi snažna EU bila bolja za svijet - pa i
za SAD.
- I vjerujete da pri tome može pomoći bolje funkcioniranje
institucija u Bruxellesu?
= Da. Neke će se stvari možda prije dogoditi prekosutra nego sutra
ali dobije li Europa jednog dana zajedničko mjesto, samo jednog
predstavnika u Vijeću sigurnosti EU, morat ćemo prethodno
usuglasiti stajališta. Naime, taj bi predstavnik mogao zastupati
samo jedno stajalište. Važno je oboje - i politički sadržaj i
institucionalna poluga radi ostvarivanja jedinstvene europske
pozicije.
- Zašto je Silvio Berlusconi u funkciji premijera jedne od država-
utemeljiteljica EU potpisao pismo osmorice?
= To nije bilo nikakvo iznenađenje. Berlusconi se osjeća saveznikom
Blaira i Aznara, teži blizini u odnosu prema Washingtonu. No, to će
mu donijeti probleme budući da će u drugom polugodištu 2003.
preuzeti dužnost predsjedatelja Vijeća EU. U tom će pak razdoblju
na konferenciji na razini vlada morati biti potvrđeni rezultati
rada Konventa u funkciji budućeg ustava EU. Zato aktualno
jednostrano pristajanje uz jednu od strana u sporu neće baš pomoći
Berlusconiju u tom poslu.
- Zar niste Vi potpisali to pismo u ime Italije?
= Ne, zasigurno nisam - već zbog njegove poruke. Kada je u pitanju
sadržaj, bliži sam stavu Njemačke i Francuske. No, nastup Pariza i
Berlina bio je štetan, upravo kontraproduktivan. Više ne živimo u
Europi koju čini šest država - sada nas je de facto već 25. To je
drugačiji svijet, u kojem konsenzus nije moguće iznuditi - valja ga
mukotrpno kovati.