DE-US-IQ-novine-Glasila/mediji-Politika-Terorizam-Ratovi dw-14.I. tisak DEUTSCHE WELLE - DW14. I. 2003.Tisak"Rat nikad nije neizbježna sudbina" poručio je jučer papa Ivan Pavao Drugi diplomatima okupljenim u Vatikanu, misleći na
mogući rat protiv Iraka, dodavši da je svaki rat poraz ljudskog roda. To je bilo dosad najoštrije očitovanje poglavara Katoličke crkve u vezi s Irakom. O papinoj izjavi Neue Osnabruecker Zeitung piše: "To je moralo biti rečeno i to upravo s tom oštrinom. Da je svaki rat poraz čovječanstva i da ga, ako je moguće treba spriječiti. Isto tako da se pri donošenju odluke o ratu ili miru prije svega mora misliti na bijedu koja nastaje iz primjene vojne sile. (...) Papa govori kao čovjek koji Evanđelje uzima doslovce i shodno tomu govori s autoritetom. Ali, što je s Georgeom Bushom? Za mnoge osobine se govori da ih američki predsjednik nema, ali gotovo nitko ne niječe da je njegova pobožnost iskrena. On se poziva na obvezu da svijet ne prepusti tipovima poput Saddama Husseina, koji već na savjesti ima stotine tisuća mrtvih. Između tih dviju pozicija koje su moralno neosporne postoji proturječnost koju se ne može ukloniti," upozorava Neue Osnabruecker Zeitung.
DEUTSCHE WELLE - DW
14. I. 2003.
Tisak
"Rat nikad nije neizbježna sudbina" poručio je jučer papa Ivan
Pavao Drugi diplomatima okupljenim u Vatikanu, misleći na mogući
rat protiv Iraka, dodavši da je svaki rat poraz ljudskog roda. To je
bilo dosad najoštrije očitovanje poglavara Katoličke crkve u vezi s
Irakom.
O papinoj izjavi Neue Osnabruecker Zeitung piše: "To je moralo biti
rečeno i to upravo s tom oštrinom. Da je svaki rat poraz
čovječanstva i da ga, ako je moguće treba spriječiti. Isto tako da
se pri donošenju odluke o ratu ili miru prije svega mora misliti na
bijedu koja nastaje iz primjene vojne sile. (...) Papa govori kao
čovjek koji Evanđelje uzima doslovce i shodno tomu govori s
autoritetom. Ali, što je s Georgeom Bushom? Za mnoge osobine se
govori da ih američki predsjednik nema, ali gotovo nitko ne niječe
da je njegova pobožnost iskrena. On se poziva na obvezu da svijet ne
prepusti tipovima poput Saddama Husseina, koji već na savjesti ima
stotine tisuća mrtvih. Između tih dviju pozicija koje su moralno
neosporne postoji proturječnost koju se ne može ukloniti,"
upozorava Neue Osnabruecker Zeitung.
Thueringer Allgemeine iz Erfurta napominje: "Ne događa se samo
prebacivanje vojnih snaga u Perzijski zaljev. I protivnici rata
pozivaju na mobilizaciju. S papom je dobiven autoritet koji jača
nadu da se upotreba oružja još može izbjeći. Dok se Njemačka duboko
skrila u raspravu da li se savezna vlada drži po strani od iračkog
sukoba prije svega zbog izborno-taktičkih razloga, riječi
poglavara Katoličke crkve su potpuno nedvosmislene: rat uvijek
predstavlja poraz čovječanstva, rekao je Ivan Pavao Drugi. I za
razliku od njemačke politike on se nije odmah u idućoj rečenici
ispričao za to, nego će poslati izaslanike u Washington i Bagdad,"
naglašava Thueringer Allgemeine.
Od unutarnjopolitičkih tema najviše pozornosti izaziva rasprava o
mogućnosti novog zaduženja državnog proračuna, koju je - imajući u
vidu mogući rat protiv Iraka - pokrenuo savezni ministar
gospodarstva i rada Wolfgang Clement.
General-Anzeiger iz Bonna komentira: "Daljnje povećanje poreza
bilo bi otrov za gospodarstvo i radno tržište. Tim više što
povećanje porezne stope ne znači automatski da će prihod od poreza
biti veći. Još jedna kočnica konjunkture posljednje je što može
trebati Saveznoj Republici koja je ionako u lošem stanju. Dakle
povećati zaduženje. "Malo više" ne bi bilo katastrofa, smatra
Wolfgang Clement, iako se kod toga "mao" radi o milijardama. S
obzirom na utjecaj na konjunkturu on je u pravu. Znači li to užitak
bez negativnih posljedica? Ni u kojem slučaju. Povećanje zaduženja
nije rasterećenje građana. Samo se pomiče dan kad će oni morati
platiti račun. Ako Edmund Stoiber odbija dodatno zaduženje jer mi
time već sad ispostavljamo račune svojim unucima, u pravu je isto
tako kao i - na svoj način - Clement," zaključuje General-
Anzeiger.
Rheinische Post iz Duesseldorfa povećanje zaduženja drži opasnim
razvitkom:"(Ministar financija) Eichel je kaosom svoje porezne
politike konjunkturu stjerao tako duboko u podrum da će porezni
prihodi biti manji nego ranije. On će ponovo prekoračiti dopuštenu
granicu od 3 posto i time čitavoj Europi pokazati da njegova vlada
nije u stanju izvući zemlju iz močvare. Prijeti opasnost deflacije,
upozoravaju ekonomisti. U takvom stanju se nalazi Japan već deset
godina i čini se da ne zna kako se osloboditi te spirale koja ga vuče
prema dolje. Svojim povećanjima poreza savezna vlada je dokazala da
to ni ona ne zna," kritičan je Rheinische Post.
(DW)