DW 2. I. 2003. PREGLED TISKA

DEUTSCHE WELLE - DW 2. I. 2003. Pregled tiska Jedna od tema kojom se danas bave njemačke dnevne novine je neproduživanje mandata promatračima Organizacije za europsku sigurnost i suradnju u Čečeniji. "Neues Deutschland" iz Berlina ističe: "OESS nije bio poželjan kao posrednik u Čečeniji, a sada više čak nije poželjan ni kao promatrač. Umjesto toga, prema predodžbama Moskve, ta bi se organizacija trebala usredotočiti na koordinaciju humanitarne pomoći. OESS kao još jedna humanitarna organizacija? (...) Čečenija je za Rusiju bolna rana koja nikako da zacijeli. Suprotno činjenicama, govoriti o "normalizaciji", sukob vlastite proizvodnje okarakterizirati kao "međunarodni terorizam" i odbijati nepoćudne svjedoke - sve to jednostavno nije dostojno Rusije", smatra "Neues Deutschland" iz Berlina. Dnevne novine danas se osvrću i na ulazak Njemačke u Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda. "Thueringer Allgemeine" iz Erfurta primjećuje: "Crveno-zeleni će imati poteškoća u New Yorku u balansiranju između vjernosti Savezu i odbijanju vojne sile. Pa ipak, ostaje nada da bi se nešto moglo postići zajedničkim nastupom s europskim partnerima, posebice s Francuskom. Bill Clinton je nedavno zahtijevao da SAD sa svojom premoći na svim područjima treba težiti rješavanju svjetskih problema ne ratom nego suradnjom. To je pusta želja za 2003. godinu, koja bi mogla ostati iluzija," smatra "Thueringer Allgemeine" iz Erfurta. "Heilbronner Stimme" o istoj temi donosi: "Njemačkoj sada otkucava povijesni trenutak. Crveno-zelena koalicija zauzima mjesto u UN-ovom Vijeću sigurnosti upravo u prvim mjesecima nove godine u kojoj predsjednik Bush zahuktava najveću ratnu mašineriju svijeta. Kada Nijemci u veljači preuzmu predsjedanje, najvjerojatnije će morati voditi - i izdržati - raspravu koja će odlučivati o ratu i miru. Najkasnije tada dolazi iskušenje za novu berlinsku vanjsku politiku," ocjenjuje "Heilbronner Stimme". I još jedna zemlja od 1. siječnja dobiva važnu ulogu na međunarodnoj političkoj sceni: Grčka je u prvih šest mjeseci ove godine preuzela predsjedanje Europskom unijom. "Koelner Stadt-Anzeiger" komentira: "Grčki premijer kod svojih europskih kolega neosporno uživa veliki ugled. Njega se smatra pouzdanim partnerom i uvjerenim Europljaninom. Njegova politika popuštanja napetosti prema tradicionalnom neprijatelju Turskoj naišla je na priznanje i izvan granica Europske unije. (...) Preuzimanjem šestomjesečnog predsjedanja Grčka neće imati laku zadaću. Jer, Danci su apsolvirali jedan neobično uspješan semestar. U idućih šest mjeseci ne očekuju se stvarno velike teme. Pa ipak, Grci si obećavaju svijetle trenutke. Jedan od njih bit će svečano potpisivanje ugovora o prijemu deset novih članica 16. travnja u Ateni," podsjeća "Koelner Stadt-Anzeiger".