DE-FR-FRANCUSKA-SOCIJALNA_PITANJA-REFORME-Vlada-Radno zakonodavstvo-0Plaće/Mirovine-Gospodarski pokazatelji nj 12. I. DPA: francusku čekaju - bezbolne - reforme u socijalnom sektoru NJEMAČKADPA12. I. 2003.Chirac propisuje Francuzima
reforme - ali bezbolne"Francuzi zbunjeno prate katastrofične vijesti iz Njemačke. Hod najvažnijeg trgovinskog partnera po mukama dogodio se u krajnje nepovoljnom trenutku. Naime, i oni se muče s mnogim problemima s kojima se bori i susjed na drugoj obali Rajne: s velikom zaduženošću države, eksplozijom socijalnih troškova i sve većom nezaposlenošću, od koje u anketama strahuje najviše - čak dobrih 70 posto - Francuza. 'Njemačka bolest' ugrožava rast u cijeloj Europi, žali se premijer Jean-Pierre Raffarin.Francuski je premijer opravdano zabrinut. Naime, francuska privreda, koja je proteklih godina jako hvaljena kao europska lokomotiva, osjetno gubi dah. Socijalna država puca po svim šavovima. U svojoj novogodišnjoj poruci predsjednik Jacques Chirac odredio je budući smjer: 'Svi mi znamo da su reforme neizbježne. Predugo smo ih odgađali'. 70-godišnji Chirac traži da 2003. bude 'godina akcije', u kojoj će porezi biti smanjeni, izdvajanja reducirana a reforma mirovinskog sustava pokrenuta još do predstojećeg ljeta.
NJEMAČKA
DPA
12. I. 2003.
Chirac propisuje Francuzima reforme - ali bezbolne
"Francuzi zbunjeno prate katastrofične vijesti iz Njemačke. Hod
najvažnijeg trgovinskog partnera po mukama dogodio se u krajnje
nepovoljnom trenutku. Naime, i oni se muče s mnogim problemima s
kojima se bori i susjed na drugoj obali Rajne: s velikom zaduženošću
države, eksplozijom socijalnih troškova i sve većom
nezaposlenošću, od koje u anketama strahuje najviše - čak dobrih 70
posto - Francuza. 'Njemačka bolest' ugrožava rast u cijeloj Europi,
žali se premijer Jean-Pierre Raffarin.
Francuski je premijer opravdano zabrinut. Naime, francuska
privreda, koja je proteklih godina jako hvaljena kao europska
lokomotiva, osjetno gubi dah. Socijalna država puca po svim
šavovima. U svojoj novogodišnjoj poruci predsjednik Jacques Chirac
odredio je budući smjer: 'Svi mi znamo da su reforme neizbježne.
Predugo smo ih odgađali'. 70-godišnji Chirac traži da 2003. bude
'godina akcije', u kojoj će porezi biti smanjeni, izdvajanja
reducirana a reforma mirovinskog sustava pokrenuta još do
predstojećeg ljeta.
Nakon premoćne Chiracove pobjede kojom je ponovno izabran na
predsjedničku dužnost te nakon trijumfalne pobjede njegove nove
građanske krovne stranke nad prethodno vladajućom ljevicom u
proljeće prošle godine vrijeme prijevremenih pohvala konačno je
prošlo. Nova vlada pod Raffarinovim vodsvom uspjela je
nedvosmisleno ubrati političke bodove u sferi sigurnosti i borbe
protiv terorizma ali sada se mora pozabaviti neodloživim
socijalnim problemima.
Raffarinov je raspored jako opterećen a zadaća osjetljiva. Posebno
će težak biti posao koji ga čeka u pitanju reforme mirovinskog
sustava, privatizacije i decentralizacije. Konzervativni 'Figaro
Magazine' upozorava: 'Reforme kriju u sebi dinamit'. Prvi val
prosvjeda protiv ukidanja radnih mjesta, od čega mnogi strahuju,
krenuo je već prošle jeseni. Deseci tisuća željezničara i
namještenika koncerna za opskrbu energijom EDF i Gaz de France
prosvjedovalo je protiv planova za njihovu privatizaciju i
deregulaciju: 'Mičite prste od državnih službi, ne smanjujte prava
na mirovine'. Naime, oni profitiraju od posebnih propisa i odlaze
ranije u mirovinu koja je istodobno i viša od onih uobičajenih za
zaposlenike u poduzećima u privatnom vlasništvu. Sindikati su za
početak veljače najavili nove prosvjede.
No, ojačala je svijest da su reforme nužne. Za Chiracova prvog
mandata konzervativni premijer Alain Juppe nije uspio zato što je
reforme želio provesti silom. G. 1995. stotine tisuća zaposlenih
izišle su na ulice i štrajkale. Raffarin ne želi ponoviti tu grešku.
Slijedeći geslo 'društvo mora prihvatiti reforme', francuski
premijer pokušava izbjeći bilo kakav sukob.
Političar porijeklom iz francuske provincije oprezno pristupa
kraćenju prava. Primjerice, 35-satni radni tjedan, koji je uveo
njegov socijalistički prethodnik Lionel Jospin, nije ukinut - o
čemu se raspravljalo - ali je odgovarajući propis odlučujuće
omekšan. U anketama Raffarin u pravilu postiže najviše vrijednosti
od gotovo 60 posto - slijedi ga energični ministar unutrašnjih
poslova Nicolas Sarkozy, kojeg mediji slave kao vladinu
superzvijezdu.
No, sporno je koje će reforme uopće moći biti provedene te hoće li
Francuskoj poći za rukom u kratkom roku ispuniti zahtjeve
Bruxellesa vezane za opsežnu privatizaciju pošte,
telekomunikacija i energetskog sektora. Francuska ima još gotovo
pet milijuna državnih službenika koji se odlučno bore za svoje
povlastice i svoja radna mjesta.
Usprkos svim problemima, među Francuzima ni u kom slučaju ne vlada
pesimistično raspoloženje. Štoviše, Francuska se ističe s najvišom
stopom nataliteta u Europi. Usprkos visokoj zaduženosti politika
ne zapada u grozničavu štednju iako će na adresu Pariza uskoro
vjerojatno stići opomena iuz Bruxellesa. 'U sadašnjoj fazi slabog
gospodarskog rasta nije pravo vrijeme za stezanje remena', izjavio
je hladno Chirac.
Francuzi bi i dalje trebali službeno odlaziti u mirovinu u dobi od
60 godina ali to nisu obvezni činiti. U gotovo svim ostalim
europskim zemljama radi se osjetno dulje i više. U Francuskoj tek
trećina zaposlenih radi i u dobi iznad 55 godina. Koliko će si još
dugo velika industrijska zemlja moći priuštiti taj luksuz?, pita uz
kritičku intonaciju britanski gospodarski tjednik Economist u
svojoj analizi o rezultatima pojedinih zemalja" a prenosi na kraju
priloga Birthe Blechschmidt.