DE-IQ-KOMENTARI-Politika-Ratovi nj 7.I.-sz-sadam u prognanstvo? NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG7. I. 2003.Sadam bi mogao napustiti Irak i time spriječiti raT"Ako dođe sumrak diktatora, na obzoru će biti tražen mali otok. Pogled će se
usmjeriti na odgovarajuće progonstvo za starog vlastodršca. No otok za pale despote, strogo izolirana idila s palmama za političke masovne ubojice još nije pronađen. I tako se uvijek iznova postavlja pitanje kuda s vladarom koji je barem dovoljno pametan da odlaskom u izgnanstvo spriječi propast.I u slučaju Sadama Huseina polako se počinje vrtjeti spirala glasina: želi li, mora li, može li u izgnanstvo? Na prvi dio pitanja brzo se odgovara: ne želi. Još mu je lijepo u njegovim predsjedničkim palačama. Dakle i dalje igra na vrijeme - no ono istječe. Kad 27. siječnja Hans Blix u UN-ovom Vijeću sigurnosti podnese izvješće o inspekcijama oružja u Iraku, past će odluka o ratu i miru. Do tada će se pritisak na Sadama primjetno povećati.Krajem prošloga tjedna američki mu je glasnogovornik ministarstva vanjskih poslova Richard Boucher savjetovao da 'promijeni svoje ponašanje ili svoje boravište'. Nipošto nije sigurno da će ga Amerikanci pustiti otići u miru, no i ministar obrane Donald
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
7. I. 2003.
Sadam bi mogao napustiti Irak i time spriječiti raT
"Ako dođe sumrak diktatora, na obzoru će biti tražen mali otok.
Pogled će se usmjeriti na odgovarajuće progonstvo za starog
vlastodršca. No otok za pale despote, strogo izolirana idila s
palmama za političke masovne ubojice još nije pronađen. I tako se
uvijek iznova postavlja pitanje kuda s vladarom koji je barem
dovoljno pametan da odlaskom u izgnanstvo spriječi propast.
I u slučaju Sadama Huseina polako se počinje vrtjeti spirala
glasina: želi li, mora li, može li u izgnanstvo? Na prvi dio pitanja
brzo se odgovara: ne želi. Još mu je lijepo u njegovim
predsjedničkim palačama. Dakle i dalje igra na vrijeme - no ono
istječe. Kad 27. siječnja Hans Blix u UN-ovom Vijeću sigurnosti
podnese izvješće o inspekcijama oružja u Iraku, past će odluka o
ratu i miru. Do tada će se pritisak na Sadama primjetno povećati.
Krajem prošloga tjedna američki mu je glasnogovornik ministarstva
vanjskih poslova Richard Boucher savjetovao da 'promijeni svoje
ponašanje ili svoje boravište'. Nipošto nije sigurno da će ga
Amerikanci pustiti otići u miru, no i ministar obrane Donald
Rumsfeld već je savjetovao despotu da 'odmagli i povede svoju
obitelj'. Još veći interes od SAD-a za rješenje izgnanstvom imaju
vođe arapskih susjeda. Mogli bi se tako riješiti Sadama bez
opasnosti od rata koji bi u slučaju protuameričke pobune mogao
ugroziti i njihovu vladavinu. Stoga se u Arapskoj ligi silovito
bore za takav izlaz. Ministar vanjskih poslova Katara navodno je u
Bagdadu već predočio odgovarajuću ponudu - a rezultat je bilo grubo
odbijanje. Zatim su kružila izvješća o putovanju Sadamovog čovjeka
od povjerenja u Tripoli, gdje je navodno ugovoren azil za obitelj uz
cijenu od 3,5 milijarde dolara. No ipak je teško povjerovati da bi
si libijski polu-resocijalizirani šef države Gadafi natovario na
vrat takav problem.
Kuda bi Sadam mogao otići? U Saudijskij bi Arabiji sreo svojeg
supatnika Idija Amina iz Ugande. No politička klima u Kraljevstvu
ne bi mu odgovarala. I na osovini zla ostaje mu malo prostora. U
Iranu imaju s njim otvorenih računa još iz rata osamdesetih godina.
A Sjeverna Koreja mogla bi se učiniti pravednom kaznom, ali previše
je udaljena od problema. Moglo bi se naprotiv pomisliti na Kairo
gdje je već više svrgnutih vođa iz regije pronašlo utočište. Bivši
ruski predsjednik vlade Jevgenij Primakov čak je u igru upleo i
Moskvu.
Sadam bi dakle samo morao htjeti 'pa će se već naći neka zemlja za
njega', rekao je jedan neimenovani arapski diplomat Financial
Timesu. Pritisak koji bi ga mogao na to prisiliti, ipak mora doći
iznutra. Prije 20 godina netko je to već pokušao. U iračko-iranskom
ratu ajatolah Homeini ponudio je mir u zamjenu za Sadamovo
povlačenje. Njegov ministar zdravstva navodno je gospodaru Bagdada
preporučio da barem prividno na to pristane. Prema izvješćima,
čovjek je odveden u pokrajnju prostoriju i ustrijeljen", piše Peter
Muench.