Šest mjeseci nakon što je napustio AC Milan Redondo je odlučio prekinuti karijeru, iako je imao dosta ponuda, poglavito od španjolskih klubova.
"Nakon majice Real Madrida teško je obući neku drugu u Španjolskoj", kazao je Redondo, koji je odigrao 29 utakmica za Argentinu, a s Realom je osvajao naslove europskog prvaka 1998. i 2000.
Redondu je karijera uništena brojnim ozljedama, pogotovu nakon što ga je Real prodao u AC Milan za 11.4 milijuna USD. U Milanu se odmah ozlijedio, a prvu utakmicu za novi klub odigrao je tek nakon dvije godine, da bi u međuvremenu za "milaneze" nastupio u tek osam utakmica.
Argentinac je objavio kako će se trajno naseliti u Madridu, gdje će raditi kao sportski menađer.