WASHINGTON, 11. svibnja 2004. (Hina/AFP) - Švicarski bankarski div UBS morat će platiti 100 milijuna američkih dolara kazne jer je zloupotrebljavao dolarske depozite što ih je u toj banci pohranila američka središnja banka Fed,
angažiravši ih u poslovima s Jugoslavijom, Kubom, Libijom i Iranom, priopćeno je iz Fed-a.
WASHINGTON, 11. svibnja 2004. (Hina/AFP) - Švicarski bankarski div UBS
morat će platiti 100 milijuna američkih dolara kazne jer je
zloupotrebljavao dolarske depozite što ih je u toj banci pohranila
američka središnja banka Fed, angažiravši ih u poslovima s
Jugoslavijom, Kubom, Libijom i Iranom, priopćeno je iz Fed-a.#L#
UBS je pristao na plaćanje kazne bez priznanja optužbi, stoji u
priopćenju Fed-a.
Ta švicarska banka imala je s Fed-om ugovor o upravljanju pohranjenim
dolarima, kako bi pomogla u distribuciji i zamjeni starih dolarskih
novčanica. No, dužnosnici UBS-a potajno su prekršili uvjete ugovora s
Fedom angažiravši se u transakcijama dolarskih novčanica u zemlje koje
su pod američkim sankcijama, odnosno Kubu, Libiju, Iran i
Jugoslaviju.
"Kršeći zakon, određeni bivši dužnosnici i zaposlenici UBS-a
angažirali su se u poslovima s ciljem skrivanja tih transakcija od
FED-a, uključujući i falsifikaciju mjesečnih izvješća koje je UBS
podnosio Fed-u", priopćeno je iz američke središnje banke. Ugovor s
UBS-om raskinut je prošloga listopada.
UBS je pokrenuo internu istragu u listopadu, koja je dovela do otkaza
nekolicine djelatnika banke zbog akcija koje se smatraju
"nedopustivima i suprotnima etičkim principima banke", izjavio je
glasnogovornik banke Christopher Meier.
Iz UBS-a su se ispričali. Iznos kazne relativno je umjeren, kao što
je bio i profit ostvaren poduzimanjem tih operacija. Švicarski zakon
pritom nije bio prekršen, izjavio je Meier.
(Hina)xsbo yvmo