MOSKVA, 18. veljače 2004. (Hina/AFP) - Sabrana djela ruskog pisca Borisa Pasternaka prvi put će se objaviti u njegovoj domovini, gdje je njegov roman "Doktor Živago" bio zabranjen trideset godina da bi nakon pada komunizma postao
obavezna lektira, priopćili su nakladnici u utorak.
jivosti-Društvo
MOSKVA, 18. veljače 2004. (Hina/AFP) - Sabrana djela ruskog pisca
Borisa Pasternaka prvi put će se objaviti u njegovoj domovini, gdje je
njegov roman "Doktor Živago" bio zabranjen trideset godina da bi nakon
pada komunizma postao obavezna lektira, priopćili su nakladnici u
utorak.#L#
Dva prva od jedanaest svezaka Pasternakova djela, među kojima su i
neobjavljene pjesme napisane od 1912. do 1959., već je objavio
nakladnik Slovo, a devet preostalih ugledat će svjetlo dana do 10.
veljače 2005., uoči 115. obljetnice piščeva rođenja, kazao je njegov
sin Jevgenij Pasternak.
Tri će sveska u cijelosti biti posvećena piščevim pismima, ne
računajući brojne neobjavljene inačice njegovih glasovitih pjesama,
novela i komentara uz njegovu prozu.
Kada je 1958. izbačen iz Saveza sovjetskih pisaca, nakon što je dobio
Nobelovu nagradu za roman "Doktor Živago", Pasternak je u SSSR-u bio
nepoželjan. Do svoje smrti 1960. nije uspio objaviti sva djela,
podsjeća glavna urednica Slova Diana Tavekelijan.
"Doktor Živago" objavljen je tek 1988. zahvaljujući politici
"glasnosti" koju je počeo provoditi tadašnji predsjednik SSSR-a Mihail
Gorbačov.
Roman koji je trideset godina bio na popisu zabranjenih knjiga
sovjetskih vlasti, koje su u "Doktoru Živagu" vidjele "izazov
upravljen ideologiji laži", kako kaže Jevgenij Pasternak, danas je
dobro poznat svakom srednjoškolcu.
(Hina) xvrad ybnš