ZAGREB, 17. veljače 2004. (Hina) - Autori knjige "Slavonski tekst hrvatske književnosti" Helena Sablić Tomić i Goran Rem, koja je danas predstavljena u Matici hrvatskoj, nastojali su istražiti slavonski kulturni prostor od prvih
poznatih zapisa do danas.
ZAGREB, 17. veljače 2004. (Hina) - Autori knjige "Slavonski tekst
hrvatske književnosti" Helena Sablić Tomić i Goran Rem, koja je danas
predstavljena u Matici hrvatskoj, nastojali su istražiti slavonski
kulturni prostor od prvih poznatih zapisa do danas.#L#
Po riječima jednog od predstavljača knjige Vinka Brešića, taj je
autorski dvojac tragao za novim, široj javnosti nedovoljno poznatim
imenima, ali istovremeno podsjećajući na već poznata imena slavonske
književnosti, čak i kada se radi o polilingvalnim autorima kojima
hrvatski nije materinji jezik, ali su im knjige objavljivane na
hrvatskom jeziku.
Sami autori upozorili su kako je cilj bio istražiti
kulturno-povijesni prostor Slavonije i naznačiti njegov književni
korpus od rudinskih slova (12. stoljeće) do kraja dvadesetog stoljeća.
Iz knjige je izuzet korpus usmene književnosti, ponajprije zbog
metodoloških teškoća uklopivosti usmene književnosti u pisanu, ali su
s druge strane uvršteni autori književnosti za djecu vezani uz
kulturni prostor Slavonije.
O kontinuitetu književnosti na hrvatskom jeziku na području Slavonije
govori i raspon obrađenih autora od Josipa Jakošića do Milovana
Tatarina, istaknuo je
Brešić.
"Slavonski tekst hrvatske književnosti" grupiran je u četiri cjeline:
Slavonski tekst od početaka pismenosti do romantizma, Slavoniju u
književnosti od 19. stoljeća do 1950., Književnost u Slavoniji, koja
započinje lirskim minijaturama Vladimira Rema iz 1952., te Slavonsko
ratno pismo od 1991. do 1994. godine.
Helena Sablić Tomić predaje na osječkom Pedagoškom fakultetu Novu
hrvatsku književnost, a Goran Rem je predavač na Odsjeku za
kroatistiku. "Slavonski tekst hrvatske književnost" dio je njihovog
znanstvenog projekta "Povijest hrvatske književnosti u Slavoniji".
(Hina) xkt yaz