FILTER
Prikaži samo sadržaje koji zadovoljavaju:
objavljeni u periodu:
na jeziku:
hrvatski engleski
sadrže pojam:

Britanku muči morska bolest i na suhom

LONDON, 16. studenog 2005. (Hina/dpa) - Britanku koja je prije četirigodine bila na krstarenju Mediteranom još uvijek muči morska bolest,objavio je u srijedu list Daily Telegraph.
LONDON, 16. studenog 2005. (Hina/dpa) - Britanku koja je prije četiri godine bila na krstarenju Mediteranom još uvijek muči morska bolest, objavio je u srijedu list Daily Telegraph.

Jane Houghton (41) obolila je od razmjerno nepoznatog sindroma "Mal de Debarquement Syndrome" (MDD), u prijevodu "Sindrom mučnine nakon iskrcavanja" tijekom jednotjednog krstarenja iz Palma de Majorce u Španjolskoj.

Zbog toga je bila prisiljena napustiti stalan posao i došla je do ruba samoubojstva, piše list.

"Bio je to krasan odmor. Ujutro bi se probudili i kupali u kristalno čistoj vodi. Jedina stvar koja me je mučila bilo je to kada bi navečer pristali i večerali osjećala sam se kao da smo još uvijek na moru", rekla je Houghton.

"Činilo mi se kao da se stolovi u restoranu ljuljaju. Upitala sam prijatelje osjećaju li isto, a oni su me gledali kao da sam poludjela", dodala je.

Simptomi su prisutni i četiri godine nakon krstarenja. "Nakon četiri godine osjećam se još gore. Probudim se a soba mi se čini kao more. To je kao da u malenom čamcu plovite uzburkanim morem", slikovito je svoje stanje opisala nesretna Britanka.

Houghton, koja želi upoznati javnost s tom bolešću, liječi se u Medical Centre Balance u Leicesteru u središnjem dijelu Velike Britanije.

VEZANE OBJAVE

An unhandled error has occurred. Reload 🗙