Neimenovana Japanka, stara 32 godine, unajmila je privatnog detektiva i platila mu milijun yena u gotovini da ubije njezinu mrsku suparnicu, objavio je tamošnji list Yomiuri. Detektiv (40) je prihvatio ponudu i obećao da će žrtvu poprskati biološkim otrovom.
Policija je, naravno, nakon ove nesvakidašnje prijave uhitila naručiteljicu i optužila je za poticanje na ubojstvo. Suprugova ljubavnica je pronađena živa i zdrava, ali je uhićen i nesuđeni plaćeni ubojica, međutim, nije objavljeno pod kojom optužbom.