"Podgrijavanje svađa između Slovenije i Hrvatske, posebno zbog spornog razgraničenja na moru, nastavit će se u rezolucijama europskog parlamenta očito i tijekom pristupanja naše južne susjede Europskoj uniji - ali se odnos snaga korjenito promijenio", piše dopisnik slovenskog lista iz Bruxellesa Božo Mešanovič rezimirajući raspravu oko teksta rezolucije.
"Njemačka zastupnica Pučke stranke Doris Pack zadnjih se godina već odlikovala pokušajima infiltracije prozagrebačkih stajališta u parlamentarne dokumente o Sloveniji. Sada je u nacrt rezolucije o regionalnoj integraciji zapadnog Balkana predložila amandman u kojem se navodi da bi 'problem još uvijek spornog razgraničenja između Hrvatske i Slovenije morali konačno riješiti međunarodnom arbitražom' za koju se inače sve odlučnije zauzima vlada Ive Sanadera", navodi list.
Dok je Slovenija još pregovarala o ulasku u EU, na neugodna stajališta ili niske udarce zastupnika u europarlamentu diplomatski je pokušavala odgovoriti diplomatskim lobiranjem da se se nepovoljne formulacije iz dokumenata ublaže ili da se ne izglasuju, no zadaća je slovenskih predstavnika lakša otkako je Slovenija u EU-u, ocjenjuje dopisnik Dela.
Slovenski europarlamentarac i predsjednik najjače slovenske ljevičarske stranke Borut Pahor predložio je formulaciju kojom se poziva Hrvatsku da u rješavanju graničnih sporova "izbjegava jednostrane akte kojima želi posegnuti u određivanje slovensko-hrvatske granice i bez suglasnosti utjecati na određivanje granice", navodi dopisnik.
Tako je u europskom parlamentu, nastavlja se u članku, bio potvrđen prijedlog da se brišu sve uvodne odredbe u rezoluciji, prijedlog Doris Pack je propao, a Pahor je dobio satisfakciju za svoj prijedlog jer su njegove formulacije uključene u tekst.
Članak koji je izglasan podržali su i austrijski socijalist Hannes Swoboda, te nizozemski socijalist Erik Meijer, navodi dopisnik "Dela", te se u tekstu sada "Hrvatsku poziva da preostale granične sporove sa Slovenijom riješi dijalogom, da izbjegava jednostrane mjere čiji je cilj prejudiciranje slovensko-hrvatske granice i bez suglasnosti utjecati na njeno određivanje". Isto tako u tekstu parlamentarnog odbora Hrvatska se poziva da ratificira sporazum s nekadašnjom SR Jugoslavijom (sada Srbijom i Crnom Gorom) o poluotoku Prevlaka i nesmetanom pomorskom transportu u Boku Kotorsku, zaključuje se u prilogu.