GLAVNE TOČKE PAKTA O STABILNOSTI

PARIZ, 20. ožujka (Hina/AFP) - Prenosimo glavne točke Pakta o stabilnosti kojeg je jutros konsenzusom prihvatilo 52 predstavnika zemalja članica Organizacije o europskoj sigurnosti i suradnji (OESS) (neslužbeni prijevod s francuskog): - Obvezujemo se da ćemo udružiti naše napore kako bismo osigurali stabilnost u Europi. - Stabilna Europa je Europa u kojoj narodi demokratski izražavaju svoju volju, gdje se ljudska prava, uključujući i prava osoba koja pripadaju nacionalnim manjinama, poštuju, gdje države suvereno i na jednakim osnovama surađuju bez obzira na granice te između sebe razvijaju dobrosusjedske odnose. Stabilna Europa je potrebna za mir i međunarodnu sigurnost. - Dobrosusjedski odnosi trebaju podupirati regionalni ekonomski razvoj, kao bi se smanjile ekonomske i socijalne nejednakosti koje stvaraju napetosti, zatim međugraničnu suradnju koja bi trebala omogućiti da se u područjima ekonomije, kulture i adminstracije razvija slobodno kretanje osoba, ideja, imovine i usluga. - Pakt, tako sastavljen, postaje za sve nas suštinska politička referenca za razvoj odnosa između naroda cijele Europe. Obvezujemo se da ćemo individualno ili kolektivno pružiti Paktu našu političku potporu. - Pakt o stabilnosti predat ćemo OESS-u i njemu ćemo povjeriti njegovu daljnju provedbu. - Držimo da će se OESS prema svojim procedurama, brinuti da zemlje sudionice poštuju načela koja je (OESS) uspostavila. Prema tome, izražavamo našu namjeru (...) da primijenimo instrumente i procedure OESS-a, uključujući i one koji se odnose na prevenciju sukoba, mirno rješenje razmirica i ljudsku dimenziju. - Svjesni smo da će učvršćavanje stabilnosti u čitavoj Europi zahtijevati još napora, ali procjenjujemo da će proces koji smo pokrenuli u Parizu sazivanjem ove konferencije te regionalno približavanje koje smo zadržali, dokazati svoju korisnost." (Hina) nb sd 201630 MET mar 95