ZAGREB, 28. veljače (Hina) - "Već je prošlo pet mjeseci otkada je Hrvatsko novinarsko društvo, 30. rujna 1995., sa svoje 35. sjednice Skupštine uputilo prosvjed uredništvu WDR-a (Westdeutscher Rundfunk) zbog suspendiranja 19 suradnika
zato što su prosvjedovali protiv ukidanja 'Emisije na hrvatskom jeziku'. U međuvremenu, prispjeli su odgovori: da je WDR slobodna radio postaja i da nije bilo nikakvih suspenzija, štoviše da se s prosvjednicima pokušava 'stupiti u kontakt' kako bi se sve riješilo", piše Željko Hodonj u današnjem Večernjem listu i zatim donosi osnovne podatke o cijelom slučaju.
ZAGREB, 28. veljače (Hina) - "Već je prošlo pet mjeseci otkada je
Hrvatsko novinarsko društvo, 30. rujna 1995., sa svoje 35. sjednice
Skupštine uputilo prosvjed uredništvu WDR-a (Westdeutscher Rundfunk)
zbog suspendiranja 19 suradnika zato što su prosvjedovali protiv
ukidanja 'Emisije na hrvatskom jeziku'. U međuvremenu, prispjeli su
odgovori: da je WDR slobodna radio postaja i da nije bilo nikakvih
suspenzija, štoviše da se s prosvjednicima pokušava 'stupiti u
kontakt' kako bi se sve riješilo", piše Željko Hodonj u današnjem
Večernjem listu i zatim donosi osnovne podatke o cijelom slučaju. #L#
"Hrvatski program 'utopljen' je u emisije 'Forum za jugoistočnu
Europu' - a koji je namijenjen 'slušateljima iz bivše Jugoslavije'",
objašnjava novinar i komentira: "Takvim izborom uredničke strategije,
WDR je pokazao svoje političko opredjeljenje kojim ne priznaje
međunarodno priznate države, inzistirajući na ignorantskoj
diskvalifikaciji". (...) To je odraz dominantnih stavova dijela
njemačkih političkih medija kojima je središte - nedovoljno znanje i
opiranje promjenama nakon raspada jaltskog ugovora. Primjer za to je
izjava direktora radijskog programa WDR-a (navod N. Ivankovića,
'Vjesnik', 25. 2. 1996.) Thomasa Rotha da je SR Njemačka diplomatski
priznala države Srbiju i Hrvatsku 1992., iako je riječ o priznavanju
Slovenije i Hrvatske".
Hodonj izdvaja još takvih "činjenica" i piše: "Ono što postaje
opasno, ali politički opasno, pokazao je spomenuti Roth izjavom da je
'prijeporna potreba lingvističkog odvajanja srpsko-hrvatske jezične
varijante'. Prema njemačkim izvorima, spominjanom su gospodinu
nepoznati i hrvatski i srpski jezik. To pak govori da Roth ima jezične
savjetnike čije političko-lingvističke strategije prihvaća. Teza o
'zajedništvu jezika' izravna je potvrda i dokaz drugoj tezi - o
'nepostojanju naroda'. Hrvati dobro znaju da su vlasnici takvih
političko-lingvističko-povijesnih tvorbi desetljećima bili i ostali
Srbi. Pomoću takvih teza trebalo je nestati sve, počevši od stare
hrvatske književnosti do hrvatske države".
Na kraju članka Hodonj ocjenjuje: "Odbacujući u ime europskih ideja
zajedništva hrvatsku emisiju na svom programu, WDR je učinio
profesionalnu blasfemiju. Hrvatska nacionalna zajednica najbrojnija je
sa 500 000 ljudi. Šefovima njemačke radio postaje nije palo na um da
Turcima, Talijanima ii Španjolcima netko drugi uređuje emisije.
Politički se tako WDR opredijelio za obnovitelje kakve-takve
'Sveslavije', potvrđujući da socijaldemokratski gremiji, koji ga
podržavaju, još zastaju iza promjena u Europi koje su išle brže i
drugim od 'očekivanog puta'".
(Hina) mc
280804 MET feb 96