NJEMAČKA/TAZ - HAAŠKI SUD I FRANCUZI

Ž4=NJEMAČKA Ž1=DIE TAGESZEITUNG Ž2A=17. XII. 1997. Ž3=Hoće li Janvier morati izići pred sud UN-a? "Sud UN-a za ratne zločince, smješten u Den Haagu, trebao bi podići optužnicu protiv francuskog generala Bernarda Janviera koji je 1994./1995. bio vrhovni zapovjednik postrojba UN-a (UNPROFOR) na području bivše Jugoslavije, zatražila je u svom pismu sudu francuska organizacija za zaštitu ljudskih prava 'Međunarodno udruženje za borbu protiv genocida, ratnih zločina i zločina protiv čovječnosti' (AICG). Ta organizacija optužuje Janviera za 'suučesništvo' i za 'suodgovornost' za srpsko osvajanje zaštićene zone UN-a Srebrenice u srpnju 1995. i za potonji pokolj oko 8000 muslimanskih civila. Sud je pismenim putem potvrdio primitak pisma AICD-a i proslijedio ga svom istražiteljskom odjelu. Zahtjev za podizanjem optužnice protiv generala Janviera podudario se s jačanjem napetosti na relaciji sud-francuska vlada, koja je Janvieru i ostalim časnicima francuske vojske zabranila svjedočenje pred sudom. Organizacija za zaštitu ljudskih prava AICG, osnovana 1901., poziva sud da optužnice podignute protiv vođe bosanskih Srba Radovana Karadžića i njegova generala Ratka Mladića zbog 'genocida, zločina protiv čovječnosti, ratnih zločina i teških povreda ženevskih konvencija iz 1949., počinjenih u zaštićenoj zoni UN-a Srebrenici u srpnju 1995.', proširi i na generala Janviera. AICG se poziva na član 7 sudskog statuta koji definira kriminalnu odgovornost pojedinaca za takve zločine. Statut ne definira nikakva ograničenja, vezana uz nacionalnost pojedinaca protiv kojih sud može pokrenuti postupak. Sud je već u dva slučaja naknadno proširio već podignute optužnice na dodatne osobe: u suđenju časniku bosanskih Hrvata Tihomiru Blaškiću i u suđenju čiji je cilj utvrđivanje odgovornosti za pokolj pacijenata vukovarske bolnice. AICG obrazlaže svoju prijavu između ostalog i spoznajama o Janvierovu ponašanju, koje su u listopadu i studenom 1995. objavljene u ovom listu, a zatim i u brojnim drugim novinama i knjigama. Po tim je spoznajama Janvier već nekoliko tjedana prije početka srpskog napada na Srebernicu 5. srpnja 1995. bio obaviješten o pripremama za napad od izviđačkih akcija francuske špijunske službe i putem povjerljivih izvješća vojnih promatrača UN-a, ali nije poduzeo ništa. Postoje dokazi da je general Janvier za vrijeme šestodnevnog napada najmanje pet puta odbio zahtjev nizozemskih plavih kaciga, stacioniranih u Srebrenici, i ostalih podređenih vojnika UN-a, za angažmanom ratnog zrakoplovstva NATO-a radi obrane zaštićene zone UN. Uoči konačnog osvajanja Srebrenice (11. srpnja) Janvier je u glavnom stožeru UNPROFOR-a u Zagrebu primio telefonski poziv iz palače na Elizejskim poljima, kojim je ponovno potvrđena zapovijed da ne smije zatražiti potporu NATO-a. Po spoznajama ovoga lista, Janviera je telefonski nazvao francuski predsjednik Jacques Chirac. Već 29. svibnja 1995. Janvier je povjerljivim pismom zapovijedio podređenom britanskom generalu Rupertu Smithu, zapovjedniku UNPROFOR-a u Bosni, da ne traži zračnu potporu NATO-a", podsjeća Andreas Zumach. 180145 MET dec 97