AUSTRIJA/DIE PRESSE - SUKOB HAAŠKOG SUDA I FRANCUZA

Ž4=AUSTRIJA Ž1=DIE PRESSE Ž2=16. XII. 1997. Ž3=Jaz između Pariza i suda UN-a sve je dublji "Louise Arbour, tužiteljica haaškog suda, i francuski ministar vanjskih poslova Hubert Vedrine, sastali su se u ponedjeljak na razgovoru u Parizu. Krajem prošlog tjedna kanadska pravnica, koja bi nakon razgovora u francuskom ministarstvu vanjskih poslova trebala posjetiti i ministarstvo obrane radi daljnjih konzultacija, u nekoliko je interviewa neuobičajeno oštro kritizirala francusku vladu zbog njezine manjkave suradnje sa sudom UN. U razgovoru s ministrom vanjskih poslova gospođa Arbour priznala je postignuti 'napredak', ali je ponovno potkrijepila svoju ocjenu da francuske vlasti 'nedostatno' podupiru sud. Vedrine je po navodima jedne glasnogovornice odbacio tvrdnju tužiteljice da su traženi ratni zločinci u bosanskoj zoni koju nadziru Francuzi sigurni od gonjenja, proglasivši je 'skandaloznom optužbom'. Uzrok razdora na relaciji sud UN-Pariz bile su izjave francuskog ministra obrane Alaina Richarda koji je u razgovoru s novinarima rad suda za ratne zločine nazvao 'pravnim spektaklom'. Francuski časnici 'nikada' neće biti na raspolaganju sudu kao svjedoci, a dopuštene su samo pisane izjave, kazao je Richard. Proglasivši sud UN-a 'pravnim spektaklom' francuski ministar obrane 'omalovažio' je njegov dosadašnji rad, tvrdi gospođa Arbour. Odluka slijedom koje francuski časnici u sastavu bivše zaštitne postrojbe UN-a, stacionirane na području bivše Jugoslavije, ne mogu dobiti dozvolu za svjedočenj na haaškom sudu, može biti protumačena kao namjera Francuske da kontrolira sudsko otkrivanje istine. To je stajalište odraz odbijanja suradnje s Međunarodnim sudom i sukladno je 'krajnje razočaravajućem stajalištu' vojske da ne poduzima ništa u vezi s uhićenjem mogućih ratnih zločinaca, ističe gospođa Arbour. Većina njih, uključujući i najtraženije, nalazi se u francuskom sektoru u Bosni gdje se 'zbog potpune pasivnosti' može osjećati 'apsolutno sigurno', napominje tužiteljica haaškog suda. Kao stalna članica Vijeća sigurnosti UN-a, Francuska je 1995. bila jedna od inicijatorica osnivanja suda za bosanske ratne zločince. Obveza suradnje s tim sudskim tijelom UN-a postala je čak 1995. g. sastavnim dijelom francuskog kaznenog zakona. No, Pariz je iz neobjašnjenih razloga već uskratio suradnju haaškom sudu koji je već podigao optužnicu protiv 78 osoba - 51 bosanskog Srbina, 17 bosanskih Hrvata i tri muslimanska Bosanca. 'Le Monde' govorio o francuskom 'kvazi-potpunom bojkotu' suda UN-a. Reagirajući na kritiku gospođe Arbour, francuski ministar obrane Richard potvrdio je u poruci, upućenoj svim francuskim postrojbama, stacioniranim u Bosni, da se Francuska oduvijek zalagala za uhićenje bosanskih ratnih zločinaca. Osim toga, oko 30 francuskih časnika dalo je izjave u statusu svjedoka. No, Richard nije prihvatio zahtjev tužiteljice za osobnim pojavljivanjem časnika pred sudom. Vedrine je odbio taj zahtjev s obrazloženjem da je nastavak mirovnog angažmana doveden u pitanje ako su svjedoci i optuženi, gledano iz 'pravne' i 'medijske' perspektive, dovedeni na istu razinu u unakrsnom ispitivanju, uobičajenom na sudu UN-a koji ga je preuzeo od anglosaksonskog modela", prenosi na kraju izvješća Hans-Hagen Bremer. 170159 MET dec 97