Ž4=NJEMAČKA
Ž1=FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
Ž2=17. XI. 1997.
Ž3=Clinton želi slobodnu trgovinu s Latinskom Amerikom
"Predsjednik Clinton iskoristio je radni posjet meksičkog predsjednika
Zedilla da bi susjednoj zemlji i drugim latinskoameričkim državama
zajamčio obvezu Sjedinjenih Država načelima slobodne trgovine. Ove je
godine doduše punomoć za pregovore za međunarodni trgovački sporazum
(fast track) propao, no Latinska se Amerika ne mora obeshrabreno
okrenuti, rekao je Clinton svojem gostu. Posljednja riječ o tomu još
nije izgovorena. Početkom iduće godine predočit će kongresu prerađeni
prijedlog zakona koji će naići na odobravanje zastupnika i senatora.
Slično se optimistički izrazilo i republikansko vodstvo kongresa.
Trgovački stručnjaci izvan vlade također se pokazuju uvjerenima.
Budući da bi Wall Street sigurno negativno reagirao na drugo
odbijanje, Clinton će pobijediti jer naposljetku nijedan od zastupnika
u kongresu ne želi biti odgovoran za velike tečajne gubitke na Wall
Streetu, rekao je primjerice Fred Bergsten iz Instituta za međunarodnu
gospodarsku politiku u Washingtonu.
Meksički predsjednik Zedillo nije dakako tajio duboko razočaranje u
Latinskoj Americi. Pred američkim je novinarima dan ranije o svojem
razgovoru s Clintonom rekao da propast prijedloga 'fast tracka' drži
'jako neugodnim znakom'. Većina zemalja Latinske Amerike proteklih je
godina poduzela velike napore kako bi otvorila svoja tržišta i
liberalizirala trgovinu robom i uslugama. Svi su već od usvajanja
sjevernoameričkog sporazuma o slobodnoj trgovini (NAFTA) koncem 1993.
očekivali da se pregovara o proširenju NAFTA-e i njihovom pristupu.
Osim toga su Sjedinjene Države svojim obećanjem da će od Aljaske do
Ognjene zemlje do 2010. stvoriti slobodnu trgovačku zonu, pobudile
velika očekivanja. 'Nakon propasti prijedloga sada prevladava osjećaj
frustracije', rekao je Zedillo.
Latinskoamerički trgovački diplomati idu čak korak dalje. Drže da je
NAFTA zbog dugog američkog odugovlačenja izgubila svoju draž u toj
regiji. U središtu zanimanja sada su vlastite regionalne udruge. Dugo
predomišljanje Clintonove vlade je osim toga dalo šansu Brazilu da u
Latinskoj Americi preuzme vodeću trgovačko-političku ulogu. Sad svi
umjesto u NAFTU teže u regionalnu zonu slobodne trgovine Mercosur koju
vodi Brazil.
Za trgovinu između Sjedinjenih Država i Meksika, NAFTA se u svakom
slučaju pokazala izvanredno pozitivnom. Od stupanja na snagu početkom
1994. bilateralna se trgovina više nego udvostručila na 165 milijardi
dolara. Za Meksiko su Sjedinjene Države nadaleko najvažniji trgovački
partner a Meksiko je poslije Kanade drugi trgovački partner
Sjedinjenih Država. Godišnje prosječno prelazi 85 milijuna automobila,
3 milijuna teretnih vozila i 250 milijuna ljudi preko 3200 kilometara
dugačke granice između susjednih država. No nije sve što preko
otvorene granice dolazi iz Meksika u Sjedinjene Države dobrodošlo. Od
nekih 5 milijuna ilegalnih useljenika u Sjedinjene Države, više od
polovice dolazi iz Meksika. Osim toga se Meksiko razvio u najvećeg
dobavljača droga za Sjedinjene Države. Više od 50 posto ilegalnog
materijala na američkom tržištu prokrijumčare meksički trgovci drogom
i bande.
Ta dva problema teško opterećuju partnerski odnos među susjedima koji
bi - kako je rekao Clinton - trebao biti dugačak kao i 3200 kilometara
dugačka granica. Clinton i Zedillo posvetili su se u svojim
razgovorima isključivo pitanju kako zaustaviti tu ilegalnu rijeku
ljudi i droga. U pomirljivoj gesti prema Meksikancima, Clinton je
glede toga naglasio da odgovornost za prekidanje trgovine drogom nije
samo stvar Meksikanaca. Sjedinjene bi Države morale sa svoje strane
poduzeti 'djelotvornije mjere za uklanjanje poslova s drogom, za
smanjenje potražnje droga i za iskorjenjivanje mreža preprodavača'. Da
bi zastrašile ilegalne useljenike, obje vlade žele se pobrinuti za
'urednu i sigurnu repatrijaciju meksičkih državljana' i onemogućiti
poslove banda za ilegalno dovođenje ljudi.
Obje vlade nadalje žele osnovati zajedničku ispostavu koja bi trebala
brinuti za sigurnost uvoza i izvoza namirnica. Nakon što su se prošlog
ljeta američka djeca razboljela poslije konzumiranja meksičkih jagoda,
povećalo se nepovjerenje američkih građana prema meksičkim higijenskim
standardima. Prije povratka u Mexico City, Zedillo je s Clintonom u
Organizaciji američkih država (OAS) potpisao multilateralni sporazum o
prekidanju krijumčarenja oružja u zapadnoj hemisferi" - izvješćuje
novinar lista C.K.
180237 MET nov 97
Josip Dabro podnio ostavku
Južna Koreja: Istražitelji traže produljenje pritvora predsjednika
Trumpova inauguracija: SAD jačaju sigurnost meksičke granice u El Pasu
Tisuće Australaca bez struje uslijed jake kiše i razornih vjetrova
Kolumbijski predsjednik obustavio mirovne pregovore s pobunjenicima ELN-a
Talijanska premijerka Meloni prisustvovat će Trumpovoj inauguraciji
Najava događaja - svijet - za subotu, 18. siječnja
Najava događaja - fotografije - za subotu, 18. siječnja
Najava događaja - kultura - za subotu, 18. siječnja
Najava događaja - Hrvatska - za subotu, 18. siječnja