US-LJUDSKA PRAVA +VOA 10. XII. ŽUŽUL NAGRADA-LJ. PRAVA ++GLAS AMERIKE - VOA+10. XII. 1998.+U Washingtonu je Miomiru Žužulu dodijeljena nagrada za promicanje +ljudskih prava. Prilog Zdenka Novačkog.+"Godišnju nagradu dodjeljuje
američko Udruženje Ujedinjenih +naroda za okolicu grada Washingtona, čiji su članovi mnogi bivši i +sadašnji članovi američkog Kongresa, iako sama organizacija nije s +njim povezana. Veleposlanik Žužul smatra kako je ovogodišnja +dodjela utoliko značajnija jer se dodjeljuje povodom pedesete +godišnjice Opće deklaracije o ljudskim pravima. Uz veleposlanika +Žužula, nagradu su danas dobili i kongresmen iz New Jerseya Frank +Pallone i bivši kongresmen, danas profesor prava na sveučilištu +Georgetown, otac Robert Drinan. +U službenom objašnjenju nominacije veleposlanika Miomira Žužula +piše da je "kao veleposlanik u Washingtonu konstantno tražio +podršku za nastojanja da se Hrvatska i susjedne zemlje izgrade kao +demokratska društva koja će promicati ljudska prava. Također se +spominju nastojanja gospodina Žužula na daljnjem poboljšavanju +židovsko-hrvatskih veza - tu se spominje da je zajedno s izraelskim +veleposlanstvom organizirao gostovanje zbora Lira u studenom ove +godine u znak sjećanja na Kristalnu noć. U objašnjenju nominacije
GLAS AMERIKE - VOA
10. XII. 1998.
U Washingtonu je Miomiru Žužulu dodijeljena nagrada za promicanje
ljudskih prava. Prilog Zdenka Novačkog.
"Godišnju nagradu dodjeljuje američko Udruženje Ujedinjenih
naroda za okolicu grada Washingtona, čiji su članovi mnogi bivši i
sadašnji članovi američkog Kongresa, iako sama organizacija nije s
njim povezana. Veleposlanik Žužul smatra kako je ovogodišnja
dodjela utoliko značajnija jer se dodjeljuje povodom pedesete
godišnjice Opće deklaracije o ljudskim pravima. Uz veleposlanika
Žužula, nagradu su danas dobili i kongresmen iz New Jerseya Frank
Pallone i bivši kongresmen, danas profesor prava na sveučilištu
Georgetown, otac Robert Drinan.
U službenom objašnjenju nominacije veleposlanika Miomira Žužula
piše da je "kao veleposlanik u Washingtonu konstantno tražio
podršku za nastojanja da se Hrvatska i susjedne zemlje izgrade kao
demokratska društva koja će promicati ljudska prava. Također se
spominju nastojanja gospodina Žužula na daljnjem poboljšavanju
židovsko-hrvatskih veza - tu se spominje da je zajedno s izraelskim
veleposlanstvom organizirao gostovanje zbora Lira u studenom ove
godine u znak sjećanja na Kristalnu noć. U objašnjenju nominacije
spominje se i to da je hrvatsko veleposlanstvo bilo domaćin prijama
za Miss grada Washingtona. Veleposlanik Žužul smatra da su osobe
koje su njega nominirale za nagradu imale uvid u tešku situaciju
kroz koju je hrvatska država prošla.
= U tom smislu, zapravo, ova nagrada pripada na određeni način
hrvatskoj diplomaciji, a sasvim sigurno i svima onima koji su sa
mnom cijelo ovo vrijeme radili. Da se opet vratim na sadržaj teksta
prijedloga. Dobar dio obrazloženja se odnosi na postignuća
veleposlanstva, znači svih osoba koje rade ovdje u hrvatskom
veleposlanstvu u Washingtonu, a ne samo mene.
Kako veleposlanik Žužul vidi svoju nagradu u kontekstu brojnih
kritika Hrvatskoj zbog nepoštovanja ljudskih prava?
= Prihvaćanje demokracije kao modela očito se ne događa
jednostavnom odlukom i preko noći, čak i u bitno jednostavnijim
situacijama nego što je imala Hrvatska. Ja mislim - i to uvijek
nastojim dokazati - da je Hrvatska u jednoj fazi izrazito
pozitivnog razvoja demokracije. Nemoguće je promatrati taj razvoj
izvan konteksta svega onoga što se zbivalo u Hrvatskoj. Dodjela ove
nagrade za mene znači da smo mi sveukupno na dobrome putu. To ne
znači da nema problema, niti znači da nema kritika. Sasvim sigurno
će se takve kritike, pa i pritisci, u budućnosti pojavljivati,
međutim, ja vjerujem da će ih biti sve manje, jer će i razloga za to
biti sve manje i manje.
Svečano dodjeljivanje nagrada za promicanje ljudskih prava bilo je
koncipirano kao svojevrsna retrospektiva s naglašavanjem uloge
koju su ljudska prava odigrala u posljednjih pola stoljeća - od
usvajanja Opće deklaracije o ljudskim pravima.
(VOA)