IT-DIPLOMACIJA-AFERA-IZGON-TAJNE SLUŽBE +CORRIERE 29. XI.- OBAVJEŠTAJAC ++ITALIJA+CORRIERE DELLA SERA+29. XI. 1998.+'Operacija bivšeg KGB-a. Naše se službe nisu koordinarale'+"Ocalanovo ukrcavanje u Moskvi za Rim? To je operacija koju
su +vodile ruske tajne službe. A SISDE (Servizio per l'Informazione e +la Sicurezza Democratica - Služba za obavješćivanje i zaštitu +demokracije) nije obavijestio SISMI (Servizio per l'Informazione e +la Sicurezza Militare- Služba za vojno obavješćivanje i sigurnost) +o mogućnosti dolaska vođe PKK-a (Kurdske radničke stranke). Govori +admiral Fulvio Martini, koji je sedam godina vodio SISMI.+- Vlada je izjavila da je upozorila službe. SISMI odgovara: nas +nitko nije obavijestio. Što se, dakle, dogodilo?+= Obično vjerujem službenim izjavama vlade. Ako je istina što kaže +vlada, i ako je istina to što daje naslutiti SISMI, znači da +ministarstvo unutarnjih poslova izravno, ili neizravno putem +SISDE-a, nije upozorilo SISMI. Činjenica da SISMI nije bio +obaviješten o turskim upozorenjima o mogućem Ocalanovu dolasku +ozbiljna je stvar. Pokazuje slabu efikasnost u upravljanju +sigurnosnim aparatom. U prošlim vremenima, takva stvar između +mene, tadašnjeg načelnika SISMI-ia, i načelnika Vincenza Parisija,
ITALIJA
CORRIERE DELLA SERA
29. XI. 1998.
'Operacija bivšeg KGB-a. Naše se službe nisu koordinarale'
"Ocalanovo ukrcavanje u Moskvi za Rim? To je operacija koju su
vodile ruske tajne službe. A SISDE (Servizio per l'Informazione e
la Sicurezza Democratica - Služba za obavješćivanje i zaštitu
demokracije) nije obavijestio SISMI (Servizio per l'Informazione e
la Sicurezza Militare- Služba za vojno obavješćivanje i sigurnost)
o mogućnosti dolaska vođe PKK-a (Kurdske radničke stranke). Govori
admiral Fulvio Martini, koji je sedam godina vodio SISMI.
- Vlada je izjavila da je upozorila službe. SISMI odgovara: nas
nitko nije obavijestio. Što se, dakle, dogodilo?
= Obično vjerujem službenim izjavama vlade. Ako je istina što kaže
vlada, i ako je istina to što daje naslutiti SISMI, znači da
ministarstvo unutarnjih poslova izravno, ili neizravno putem
SISDE-a, nije upozorilo SISMI. Činjenica da SISMI nije bio
obaviješten o turskim upozorenjima o mogućem Ocalanovu dolasku
ozbiljna je stvar. Pokazuje slabu efikasnost u upravljanju
sigurnosnim aparatom. U prošlim vremenima, takva stvar između
mene, tadašnjeg načelnika SISMI-ia, i načelnika Vincenza Parisija,
koji je tada vodio SISDE, ne bi se nikad dogodila.
- Kako to? Zakon o službama je isti. Je li to možda pitanje ljudi?
= Tada je bio bolji ustroj. Kraj hladnog rata je vjerojatno stvorio
dramatičan pad opreznosti u aparatima i pozornosti političkog
sustava. Dok problemi sigurnosti, premda promijenjeni, nisu
nestali, kao što na žalost pokazuje slučaj Ocalan.(...)
- SISMI se žali na činjenicu da uz zakon o zaštiti privatnosti ne
može ni pregledati popis putnika. Jesu li službe dovedene do te
točke?
= Te mi stvari ne trebaju pričati. Tajne službe ne mogu djelovati u
duhu sirotišta Svetog Vincenta! Inače ih je bolje zatvoriti. U
vrijeme bliskoistočnog terorizma nikada nisam imao teškoća
pribaviti popis putnika. U Ocalanovom slučaju, osim toga, granična
policija nije mogla odbiti, da ih se zatražilo, službama dati popis
putnika. Osim toga, poznato je da polovica zaposlenih u zračnim
lukama 'radi' za neku tajnu službu, pa i stranu, prijateljsku i
neprijateljsku.
- Ima li i SISMI čovjeka u Moskvi...
= Ne znam da li SISMI ima nekog čovjeka u Moskvi, no ako ga i ima, ima
ga samo za kontakt s istom ruskom strukturom: odnosno kao časnika za
vezu sa SVR-om, dijelom bivšeg KGB-a za inozemstvo. No ako neka od
ruskih tajnih službi ne želi ništa reći našem čovjeku, i operaciju
Ocalan vodi na 'profesionalan' način, nitko ne može ništa
primijetiti. U svakom slučaju, jedan čovjek ne može sam nadzirati
zračnu luku poput moskovske, a onda i obližnje zračne luke i
željeznički kolodvor. Ako još nije ni upozoren... U moje vrijeme
SISMI nije imao nikoga u sovjetskoj prijestolnici: Moskvu sam rado
prepuštao drugima. SISMI je služba koja na prikupljanju podataka
može djelovati samo na regionalnoj skali, na području
Sredozemlja.
- Što želite kazati kada smatrate da je SVR operaciju proveo na
'profesionalan' način?
= Kažem da je operacija provedena kako ih provode tajne službe.
Ocalan je ukrcan bez check-ina, te je na zrakoplov ukracan izravno
na uzletištu... Imam dojam da ga se ruski predsjednik vlade
Primakov želio brzo riješiti, a on je čovjek koji se razumije u
tajne službe, pošto je bio na čelu tijela koje je nekada bilo glavna
uprava KGB-a.
- Što sada treba činiti?
= Najjednostavnija stvar bi bila imati hrabrosti vratiti ga natrag
u Moskvu prvim letom. Ili bi trebalo naći neku islamsku zemlju koja
bi bila spremna ponuditi mu razdoblje gostoprimstva. Ne želim
nikoga dovesti u neugodnost, no moglo bi se pokušati sa Sudanom ili
Jemenom", piše M.A.Calabro