AT-PRAVOSUĐE-DIKTATORI-ZLOČINI-Sudovi-Kriminal-Vlada +au11. XI. presse:(ne)gonjenje diktatora ++AUSTRIJA+DIE PRESSE+11. XI. 1998.+U lov na diktatore!+"Slučaj bivšeg čileanskog predsjednika Pinocheta zadaje velike +glavobolje
britanskom pravosuđu: naime, odluka o zahtjevu +Španjolske (i nekih drugih zemalja) za izručenjem Pinocheta povući +će za sobom neugodne konzekvencije, kakva god bila.+Bude li Pinochetu omogućen povratak u Čile, mnoga ubojstva i +mučenja, počinjena za vrijeme nekadašnje vojne diktature, ostat će +nekažnjena. Bude li pak izručen zemljama koje ga traže, proces +unutarčileanskog pomirenja bit će ugrožen.+Izručenje Pinocheta bilo bi važan globalni presedan. Posljedice +tog poteza zvuče fascinantno jer bi ubuduće svi diktatori i bivši +diktatori kao i njihovi krvnici morali strahovati kad god pokušaju +negdje potražiti utočište. Više ne bi bila potrebna mukotrpna +izgradnja međunarodnog kaznenog suda - ubuduće bi te zločince mogla +- a time vjerojatno i morala - goniti svaka država.+Učinak zastrašivanja bio bi strahovit. Računi u Švicarskoj već dugo +nisu sigurni kao što su nekad bili a nakon Pinochetova uhićenja to +bi vrijedilo i za same zločince. U globaliziranom svijetu više ne bi
AUSTRIJA
DIE PRESSE
11. XI. 1998.
U lov na diktatore!
"Slučaj bivšeg čileanskog predsjednika Pinocheta zadaje velike
glavobolje britanskom pravosuđu: naime, odluka o zahtjevu
Španjolske (i nekih drugih zemalja) za izručenjem Pinocheta povući
će za sobom neugodne konzekvencije, kakva god bila.
Bude li Pinochetu omogućen povratak u Čile, mnoga ubojstva i
mučenja, počinjena za vrijeme nekadašnje vojne diktature, ostat će
nekažnjena. Bude li pak izručen zemljama koje ga traže, proces
unutarčileanskog pomirenja bit će ugrožen.
Izručenje Pinocheta bilo bi važan globalni presedan. Posljedice
tog poteza zvuče fascinantno jer bi ubuduće svi diktatori i bivši
diktatori kao i njihovi krvnici morali strahovati kad god pokušaju
negdje potražiti utočište. Više ne bi bila potrebna mukotrpna
izgradnja međunarodnog kaznenog suda - ubuduće bi te zločince mogla
- a time vjerojatno i morala - goniti svaka država.
Učinak zastrašivanja bio bi strahovit. Računi u Švicarskoj već dugo
nisu sigurni kao što su nekad bili a nakon Pinochetova uhićenja to
bi vrijedilo i za same zločince. U globaliziranom svijetu više ne bi
bilo utočišta za zločince (...)
No, bilo bi kastastrofalno kada bi lov na diktatore bio politički
jednostran. Zašto afrički masovni ubojice mogu uživati u miru -
primjerice na najljepšim francuskim plažama na Sredozemlju? Gdje
su završili brojni mučitelji i državni teroristi iz istočne Europe?
Zašto Španjolska, koja se sada tako silno želi dočepati Pinocheta,
nije uhitila kubanskog diktatora, obilježenog ljagom daleko dulje
epohe mučenja i državnog terorizma, prilikom njegova boravka na
njezinu teritoriju prije nekoliko tjedana? Je li moguće da u
pitanju nisu pravo i kazna, koji nadilaze sve državne granice, već
samo pristrano licemjerje?
I Španjolska se s vlastitim razdobljem nepravednoga režima suočila
pomirenjem i odustajanjem od suđenja. Tako je učinila i Južna
Afrika i Čile. Takva politika potiče tjeskobno pitanje koji će
diktator još uopće biti spreman na uzmak ako zna da mu u budućnosti
prijeti kazneno gonjenje?
Tko mijenja globalna pravila igre, mora prethodno tri puta dobro
razmisliti", smatra Andreas Unterberger.