NJEMAČKA
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
7. X. 1998.
Umiješati se - s kojim ciljem?
"Zapadne sile do sada su si ostavljale upadljivo puno vremena s
Kosovom. Zašto? Vlade su za eventualnost vojne akcije protiv Srbije
(nove Jugoslavije) imale različite orijentacije. Osim toga je svim
zapadnim silama bilo drago što srpske oružane snage razbijaju
'oslobodilačku vojsku' kosovskih Albanaca OVK. Albancima je, tako
su željele zapadne vlade, trebalo izbiti iz glave pomisao na
ustanak i na odcjepljenje od Srbije. S tim se u zapadnim glavnim
gradovima povezivala želja da se u vodstvu kosovskih Albanaca
presudno oslabe Rugovini protivnici.
Zapad nepromijenjeno računa na Rugovu. Pod njegovim su utjecajem
kosovski Albanci godinu za godinom bili tihi; pružali su samo
pasivan otpor i povlačili se u sebe: u svoja sela, stambene četvrti
i radionice, u svoje u zemlju zabijene jednostavne škole i
poliklinike. Policija je stalno ubijala albanske muškarce - nikada
puno najedanput, ali s vremenom toliko da je svakom Albancu strah za
život bio stalni pratitelj. Tako su Albanci bili pošteđeni pokolja
i 'etničkih čišćenja'. No sigurnost da će na taj način kao narod
biti uništeni neke je navela na rezignaciju; drugi su izgubili
sposobnost za patnju. Stoga je početkom ove godine došlo do prvog
organiziranog oružanog otpora. Činilo se da je propala Rugovina
politika jednostranog odustajanja.
No sada je propala oružana borba, Rugova drži da je opravdan.
Zapadne su sile osjetile olakšanje, jer barem na jednoj, albanskoj
strani više nitko ne puca. Da će druga, srpska strana pucati i
dalje, moglo se predvidjeti.
Pregovori o uređenju u srpsko-jugoslavenskom okviru - tako opet
glasi parola zapadnih sila. Bila je već i prije nerealna. Kosovski
su Albanci od 1989. iskusili previše zla od Srba da bi mogli
pristati da zauvijek priznaju srpsku vlast. Sada, poslije srpskih
pokolja, samo oni koji žele biti slijepi, mogu očekivati od
Albanaca da će se upustiti u sporazum s Beogradom. No zapadne sile
ostaju pri svojoj zamisli.
Možda će se idućih tjedana ili dana odlučiti na vojni korak.
otvoreno američko i poluprikriveno njemačko neraspoloženje zbog
zapadnog nepoduzimanja ničega postalo je jače i nailazi na zagovor
u zapadnoj javnosti, osobito otkako je srpska država čak i poslije
pobjede svojih oružanih snaga nastavila ubijanje i sakaćenje.
Intervencija, ako sada do nje dođe, već i sama vjerodostojna
prijetnja - do sada je nije bilo - imala bi svu vjerojatnost da će
postići cilj, zaustaviti srpski ubilački teror na Kosovu. To bi se
moglo postići kao sljedeće. Srbi su kosovskim Albancima
'pokazali'; više od toga trenutačno Miloševiću ne bi bilo vrijedno
gubitka električnih centrala ili vojnih uzletišta. Ako ispuni
zahtjev 'nema više okrutnosti', odmah će Albance opet pozvati na
pregovore. Tada može predočiti sve moguće inačice samoupravljanja
i autonomije za Kosovo unutar republike Srbije.
Hoće li u igru uvesti čak i mogućnost da Kosovo učini trećom
saveznom državom 'Savezne republike Jugoslavije' koja se danas
sastoji od Srbije i Crne Gore? To mu ne bi palo teško ako Crna Gora
dopusti da ju Beograd kao ranije drži na kratkoj uzdi. Zapadne bi
vlade jamačno bile očarane takvim 'prijedlogom rješenja' pa bi ga
nagradili. No otkako se novo vodstvo u Podgorici odmiče od Srbije,
Milošević se mora bojati da bi Kosovo iskoristilo novi status i u
zajednici s Crnom Gorom ili na njezinom tragu postalo neovisno.
Milošević se ne mora žuriti s pregovorima. Mogao bi lako izbjeći
prigovor Zapada da odugovlači sporazum. Među kosovskim se
Albancima samo manji dio slaže s pregovorima, Albancima bi za
pregovaračkim stolom nedostajala potpora njihovoga naroda. Taj
nedostatak olakšao bi srpskoj strani da za spor tijek razgovora
okrivi drugu stranu. No zapadne sile, koje ustraju na rješenju
putem pregovora, sve više bi za nepostizanje sporazuma krivile
kosovske Albance i povukle bi se s Kosova. Na kraju bi Beograd opet
ima slobodne ruke za politiku koja bi Albancima ostavila samo
iseljavanje, pa kamo bilo. Tada bi 'etničko čišćenje' Kosova
uspjelo.
Koliko vrijedi zapadna vojna operacija na Kosovu, ovisi o cilju.
Puko posredovanje protiv srpskog ubilačkog terora bilo bi pomoć za
danas, ali za budućnost ne bi riješilo ništa. Za to nije potrebno
pravno odvajanje Kosova od Srbije; dostajala bi međunarodna uprava
uz vojnu potporu koja ne bi mijenjala granice. O državnoj
pripadnosti Kosova međunarodna bi zajednica mogla kasnije odlučiti
- već prema tomu kako bi Srbija postupala s pravima kosovskih
Albanaca na život", drži Johann Georg Reissmueller.
080236 MET oct 98
NBA: Zubac vrlo dobar u rekordnoj pobjedi LA Clippersa
Britanski premijer doputovao u Kijev, sastaje se sa Zelenskijem
Australian Open: Swiatek ekspresno
AO: Pavić i Dodig prošli prvo kolo, Mektić ispao
NBA: Rezultati
NHL: Rezultati
Nastavljena potraga za djetetom u Savi
Netanyahu zahvalio Trumpu i Bidenu na pomoći u jamčenju primirja i dogovoru o taocima
SKV: Svijet uz kavu
Borba protiv požara u Los Angelesu napreduje, jaki vjetrovi jenjavaju