REPUBBLICA 1. X. POKOLJ NA KOSOVU

ITALIJA LA REPUBBLICA 1. X. 1998. Italija i dalje odsutna "Zaprepašćujuće slike pokolja koje je srpska vojska, u subotu, izvršila u jednom kosovskom selu nad šesnaestoro civila, među kojima je bilo žena i djece, okrutno ubijenih, načinom koji podsjeća na tehnike kojima se služe alžirski teroristi, pokazale su u svoj grubosti jedinu metodu koju jugoslavenski predsjednik Slobodan Milošević poznaje za rješavanje sukoba koji se odvija u toj nesretnoj regiji, a u kojoj je albanska većina mjesecima izložena brutalnostima snaga srpske policije. Kao svojedobno u Bosni, kad se dogodio pokolj na sarajevskoj tržnici, i na Kosovu su snimke, od onih televizijskih, koje je BBC razaslao po cijelom svijetu, do onih fotografskih, objavljenih na prvim stranicama glavnih američkih informativnih listova, postavile dramu male balkanske regije na čelo izvanrednih stanja u svijetu.(...) Kosovska kriza, kao i ona albanska, blisko pogađa talijanske nacionalne interese. U toj se regiji u bijegu nalazi već više od dvije stotine tisuća, a među njima je pedeset tisuća onih koji su od rata pobjegli u neprohodne planine; oni riskiraju smrt od gladi i, za koji mjesec, smrzavanje. To je vojska očajnika koja bi u Italiji mogla potražiti spas (upravo onako kao što se bilo dogodilo s Albancima). U ponedjeljak je ministar obrane Andreatta, sa svojim američkim kolegom Cohenom istaknuo postojanje tih rizika i potrebu da se izvrše pripreme za moguću vojnu akciju, no s iznenadnog vijećanja kojega je sazvao Prodi izišlo je tek jedno slabašno priopćenje u kojemu je talijanska vlada sve prepustila odlukama Ujedinjenih naroda. Shvatljiva je bojazan našega predsjednika vlade u izrazito osjetljivom političkom trenutku, s prijetnjom krizom vlade, da će, zauzimajući odrješit stav glede Kosova, razdražiti saveznike iz stranke Rifondazione comunista, što bi moglo stvoriti eksplozivnu mješavinu. Kao što je poznato, Bertinottijeva stranka s naklonošću gleda na politiku balkanske sile koju provodi Milošević, a s antipatijom (zbog stare protuamerički uvjetovane reakcije) prema bilo kakvoj inicijativi povezanoj s NATO-om. Sada, međutim, vrijeme istječe, danas će veliki još jednom osuditi Beograd i od Koffia Annana zatražiti da bez daljnjeg odgađanja sastavi izvješće o tome je li Jugoslavija poštovala rezoluciju o trenutačnom prekidu vatre koju su prošloga tjedna donijeli Ujedinjeni narodi. Na temelju tog izvješća bit će određeno, hoće li se, i kada, nastaviti s vojnom akcijom koja će Miloševića prisiliti da počne ozbiljno pregovarati. Sat međunarodnih kriza, na žalost, ne može se prilagoditi složenim vremenima talijanske krize, i naša vlada riskira to da će se ubrzo morati prilagoditi odlukama koje će donijeti drugi. U ponedjeljak je Prodi bio spremno naglasio kako se i Schroeder (suprotno od Kohlova stajališta) očitovao protiv vojne intervencije na Kosovu. Jučer je, nakon vijesti o pokolju, njemačka vlada koja još obnaša dužnost (odnosno Kohlova) objavila da je na raspolaganju NATO-u stavljeno četrnaest zrakoplova tornado. Odluka je donesena, upozoravaju u Bonnu, u potpunom suglasju s idućim socijaldemokratskim kancelarom. S talijanske strane vladala je, međutim, neshvatljiva tišina, ublažena tijekom večeri jednim općenitim priopćenjem o osudi kojega je objavila Farnesina. To je premalo da bi se očuvala međunarodna vjerodostojnost koju je Italija zadobila 'misijom Zora', a koja sada riskira da bude uništena u kosovskim planinama", piše Alberto Flores D'Arcais. 020331 MET oct 98