US WP 30. IX. POKOLJI NA KOSOVU

SJEDINJENE DRŽAVE THE WASHINGTON POST 30. IX. 1998. Novi pokolj na Kosovu mogao bi potaknuti NATO na djelovanje "Njihova tijela leže kako su padali, prerezanih grla, ubijeni metkom u leđa ili u glavu" - izvješćuje dopisnik lista Guy Dinmore. "Vjeruje se da su 19 etničkih Albanaca smaknuli odredi srpske policije, u dosad najstrašnijem pokolju civila, otkako je prije sedam mjeseci buknuo rat na Kosovu. Rođaci i susjedi danas su zakapali mrtve - većina od njih žene, djeca i starci - dok su kroz suze pričali o pokolju koji su u subotu izvršile vladine snage, ušavši u selo nakon što su gerilske separatističke snage ubile sedam srpskih policajaca. Hamide Delija, koji je uspio pobjeći iz sela, zajedno sa još nekolicinom snažnijih suseljana, zaklopio je oči svojem ocu Aliju, dok su rođaci odnosili njegovo tijelo na priručnim nosilima. 'Moj otac, moja žena, moje dvoje djece, moj brat, njegova žena, svi su ubijeni', - kaže Delija. Budući da se krvavi danak najžešćeg sukoba između vladinih snaga i pobunjenih etničkih Albanaca, neprestano povećava, a izgledi da će Srbija pristati na jednostranu obustavu vatre, kako je objavljeno u ponedjeljak, vrlo su slabi, viši krugovi NATO-a izjavili su danas kako postoji mogućnost vojne intervencije NATO-a na Kosovu tijekom sljedećeg mjeseca. ...NATO-ovi izvori tvrde kako će sljedeći korak zapadnih saveznika biti postavljanje ultimatuma... Slobodanu Miloševiću sa zahtjevom za obustavom vatre i omogućavanjem pristupa izbjeglicama na Kosovu. Ukoliko zahtjevima ne bude udovoljeno, ističu, NATO će nastaviti s provedbom planova za zračne udare na srpske mete koje su već izradili ministri obrane na prošlotjednom sastanku. Prošloga je tjedna Vijeće sigurnosti UN-a zatražilo neodgodivu obustavu vatre i povlačenje vladinih snaga s Kosova. ...U sukobima je ubijeno više od 700 ljudi, većinom civila, više od četvrt milijuna ih je ostalo bez domova, otkako je Milošević započeo vojnu ofenzivu protiv gerilskog pokreta etničkih Albanaca koji se bori za nezavisnost - Kosovske oslobodilačke vojske, u veljači ove godine. I dok Zapad pritišće Miloševića da prekine borbe, međunarodne organizacije koje se bave ljudskim pravima nastavljaju rad na prikupljanju dokaza o zvjerstvima u sukobu. Istražitelji međunarodnog suda za ratne zločine u Haagu, otvorili su dossiere o silovanjima koja su počinile obje strane u sukobu - pobunjenici i srpska paravojna policija, koju čine mnogi veterani iz rata protiv Bosne i Hrvatske. Rad istražitelja, međutim, ometa odbijanje Srbije da dade dopuštenje za rad nezavisnih forenzičara. Zapadni veleposlanici koji su danas posjetili Kosovo, bili su uočljivo šokirani čitanjem izvješća o pokoljima žena, djece i staraca u tom selu,... koja su prikupili diplomatski promatrači... Prije toga, seljani su odveli diplomate i strane izvjestitelje do šume i polja na kojima su ležala trupla. Najmlađa žrtva je osamnaestomjesečna Valmiri Delija... privijena uz tijelo svoje majke... Nije jasno kako je dijete umrlo, ali za pet žena i još troje djece koji su ležali uokolo, ustanovljeno je da su ubijeni hicem u zatiljak iz blizine, vjerojatno pri pokušaju bijega... U blizini su pronađena tijela dvoje staraca... Žena je imala prerezano grlo; glava njezina supruga bila je odrubljena ili raznesena hicem... U blizini, pokraj šumske staze pronađeno je tijelo starca, Alija Delije, Hamideovog oca. On je također ubijen hicem u zatiljak, a grlo mu je prerezano. Iz njegovih prsiju viri nož... Dalje u jarku, pougljenjeni ostaci Fazlija Delije, 95, tinjaju među ruševinama njegova spaljenog doma. Tijela dvojice muškaraca pronađena su u blizini drvoreda oborenog tenkom; troje staraca pronađeno je u njihovim dvorištima, a izvjestitelji su naišli na tijelo još jednog čovjeka koji je iskrvario u šumi. Šestomjesečno dijete, pronađeno pokraj majčinog tijela, preživjelo je pokolj. Izvjestitelji su pronašli ukupno 19 tijela, sve civila, a seljani kažu kako su svi ubijeni članovi šire Delijine obitelji. Premda nije jasno zašto je baš ta obitelj bila metom napada, ovaj napad samo je ponavljanje ovdje već viđenog obrasca po kojem srpske snage odaberu najbrojniju obitelj u selu - čiji su muški članovi često članovi Kosovske oslobodilačke vojske. Preživjeli članovi Delijine obitelji poriču da se ijedan od njihovih rođaka pridružio gerilskim snagama... Službenih srpskih komentara o pokoljima nema. Diplomati tvrde kako je izvjesnije da će Srbi za pokolj optužiti gerilske snage, za koje je poznato da su ubili nekoliko svojih sunarodnjaka, etničkih Albanaca, za koje su sumnjali da surađuju s vladom. U petak je u okolici sela ubijeno sedam policajaca - petero njih u eksplozijama mina, pa diplomatski promatrači tvrde kako je moguće da je do pokolja došlo zbog osvete. Izjava koju je dala srpska vlada u ponedjeljak,da je njihova ofenziva na gerilu gotova, sa svih je strana dočekana sa skepticizmom, budući da je kasnije istog dana nastavljeno gađanje Suve Reke teškim topništvom. Danas policija brani diplomatima pristup tom području, ali izaslanici tvrde kako mogu vidjeti sela u daljini kako gore. Lokalni novinari, etnički Albanci, kažu da vladine snage ne prestaju s granatiranjem i paljenjem sela . Od izbijanja sukoba u veljači ove godine, veliki dio jugozapadnog i središnjeg dijela Kosova je uništen i napušten. Diplomati procjenjuju da je oko 200 sela razoreno ili teško oštećeno, a neka su sravnjena sa zemljom pomoću buldožera. Približava se zima, a humanitarne organizacije procjenjuju da je oko 50.000 izbjeglica bez zaklona." 010203 MET oct 98