BRITANSKI RADIO - BBC
12. IX. 1998.
Pregled tiska
"Osjećaj drame koja se događa u Washingtonu lako je prešao Atlantik
i preselio se na naslovne stranice britanskih listova. Štoviše,
danas nema ozbiljnijeg lista koji na svojoj naslovnici ne donosi
tekstove i fotografije u vezi s aferom Clinton-Lewinsky. A neki su
pripremili i cijele podlistke koji pokrivaju sve moguće i nemoguće
kutove i aspekte rečenoga skandala. Od najnovijeg Predsjednikova
govora, u kojemu se ponovno pokajao za svoje postupke, preko
analiza onoga što neki nazivaju fuj-faktorom, do navodnih
emocionalnih nedostataka američkog Predsjednika. Sve je to
začinjeno ovećim, doslovno prenijetim dijelovima izvješća Kenetha
Starra.
U svojem uvodniku list 'The Times' tvrdi da bi američki Predsjednik
danas bio u znatno povoljnijem položaju da je ranije izrazio
žaljenje zbog svojih djela. List 'The Guardian', pak, piše da je
Washington nalik nekakvom selu koje se okuplja na javno smaknuće:
'Cijeli grad želi pognuti glavu u sramoti, ali se ne može oprijeti
iskušenju da bulji i trača'. Tablodi, pak, ne bi bili tabloidi kad
se ne bi usredotočili na seksualne pojedinosti Starrova izvješća.
Tako ga, primjerice, 'The Mirror' naziva 'Clintonovim seks
dossierom' te piše o 12 Monicinih orgija s Clintonom. 'The Daily
Mail' svojim napisima daje vrlo kratak naslov - 'Pornogate',
aludirajući na poznatu aferu 'Watergate', poslije koje je ostavku
dao tadašnji američki predsjednik Nixon. Nekoliko komentatora
usredotočuje se na odnos, ili ono što je ostalo od odnosa Billa
Clintona i njegove supruge Hillary. 'Je li samo žudnja za moći ono
što drži taj par zajedno?', pita se 'The Daily Express'.
Ipak, britanski listovi nalaze ponešto prostora i za ostale vijesti
iz svijeta, poglavito za Rusiju. I vijest da je ondje, poslije više
tjedana političkog natezanja, parlament napokon usvojio sastav
nove vlade. No, 'The Independentu' se taj sastav ne sviđa, a
izvjestitelj lista iz Moskve piše o strahovima Zapada da rečeni
sastav podsjeća na stara vremena Sovjetskog Saveza. 'Najveće
razočarenje predstavlja', piše 'The Independentov' izvjestitelj,
'imenovanje Viktora Gareščenka za upravitelja središnje banke.
Njega je jednom harvardski ekonomist Jeffrey Sachs opisao kao
najgoreg bankara na svijetu', piše 'The Independent'.
Dva lista, 'The Daily Telegraph' i 'The Financial Times', osvrću se
i na kritike koje je predsjednik Europskog povjerenstva Jacques
Santer uputio na račun Britanije zbog odgode zabrane letova JAT-a.
Ali, dok 'The Financial Times' svojem izvješću iz Bruxellesa daje
naslov 'Santer osuo vatru na Grčku i Britaniju', 'The Telegraph' u
svojem tekstu Grčku i ne spominje, a tekst naslovljuje 'Santerov
bijes zbog britanske odgode zabrane srbijanskih letova'.
Ponavljajući kritike koje je prije iznijela Njemačka, gospodin
Santer je rekao kako odluka Britanije da odgodi zabranu letova JAT-
a znači kako je cijela europska politika sankcija besmislena. Osuda
koju je izrekao Santer, nastavlja 'The Telegraph', samo je pojačala
pristiske na britanskog ministara vanjskih poslova Robina Cooka da
promijeni odluku i da ignorira sporazum potpisan još 1959. godine,
koji predviđa davanje upozorenja godinu dana unaprijed. No, list
dodaje kako su Njemačka i druge zemlje naglasile kako i one imaju
slične ugovore s Beogradom, ali ističu kako odluka EU-a o zabrani
letova poništava sve te ugovore. 'The Financial Times' piše da su
europski dužnosnici upozorili kako bi povjerenstvo moglo izvesti
Britaniju i Grčku pred Europski sud pravde ako istraga pokaže da su
rečene dvije zemlje prekršile zabranu koju su prošloga tjedna
jednodušno prihvatili ministri vanjskih poslova kao odgovor na
jugoslavensku politiku na Kosovu".
(BBC)
140314 MET sep 98
Nakon šoka u Kupu Lyon osramotili i njegovi navijači
Coulibaly prešao u Leicester
OI 2028: Požari zakomplicirali situaciju, ali preseljenje Igara malo vjerojatno
Šimrak kritizirao govor mržnje prema Mladeži HDZ-a
Čazmanski osnovnoškolci od iduće godine u jednoj smjeni
Erumpirao vulkan u Indoneziji
U zagrebačkom naselju Borovje počinje gradnja vrtića vrijednog 9,3 milijuna eura
Australian Open: Marozsan iznenadio Tiafoea
Korlaet: Za djetetom se traga duž cijelog sliva Save u Zagrebu i Zagrebačkoj županiji
Hrvatske premijere filmova na njemačkom u Zagrebu, Rijeci, Zadru i Osijeku