BBC-PREGLED TISKA-3-9

BRITANSKI RADIO - BBC 3. IX. 1998. Pregled tiska "U Europi, a što je zbog visokog rizika kojemu je trenutno izložen njihov kapital u Rusiji razumljivo - osobito u Njemačkoj - ruska financijska kriza i dalje je u prvom planu. Münchenski 'Süddeutsche Zeitung' i berlinski 'Die Welt' gotovo da i ne bilježe bilo koji drugi događaj u svijetu. U komentaru kojeg je u 'Süddeutsche Zeitungu' napisao Thomas Ürban upozorava se kako bi daljnja financijska pomoć Rusiji, osobito upućivanje novih količina svježeg novca, paradoksalno, moglo donijeti više štete nego koristi. Autor kaže kako se iz osobnog iskustva uvjerio da veliki dio ruskog naroda s prezirom gleda na tzv. financijsku pomoć Zapada, koju ocijenjuju negativno, nešto poput sredstva za kolonizaciju Rusije, te dodaje kako su američki obavještajni i diplomatski krugovi sad počeli uzimati u obzir činjenicu da veliki dio Rusa, zapravo, ne želi primati milostinju od nekakvog svemogućeg, tobožnjeg bogatog rođaka sa Zapada. Njemački novinar ocjenjuje kako je Washington sada počeo primjenjivati strategiju njemačkog kancelara Kohla koji jednostavno odbija pružiti bilo kakvu novu pomoć Rusiji. Ali je javno priznao da Rusija ima ulogu svjetske supersile, enormno kulturno bogatstvo, te je obećao da će Njemačka Rusiju uvijek tretirati kao jednakog partnera. U tekstu gospodina Ürbana ne spominje se, međutim, činjenica da su njemačke banke i privatni investitori, upravo ponukani jamstvima kancelara Kohla, u rusko gospodarstvo tijekom proteklih pet godina uložili gotovo tri puta više kapitala nego sve druge europske zemlje zajedno i dvostruko više od SAD-a, što možda djelomično objašnjava potrebu gospodina Kohla da u sadašnjim prilikama bude nešto ljubazniji prema Rusiji. U Francuskoj, pariški 'Le Monde' bavi se ekonomskim izgledima za budućnost. Autor analize Erick Lessiere počinje svoj tekst tvrdnjom. 'Kada bi vjerovali prognozama za budućnost, a osobito onima koje nam upućuju Anglosasi, gospodarstvo 21. stoljeća obećava nam pristup u novo 'zlatno doba'. Takav ekonomski optimizam, nastavlja monsieur Lessiere, ne samo potpuno negira postojanje sadašnjih financijskih kriza, već se isključivo oslanja na globalizaciju i eksploziju informatičke tehnologije koju bi trebali realizirati u eru napretka i razvoja diljem zemaljske kugle. Postoji, međutim, jedna zapreka ostvarenju tog utopijskog cilja, a to je kompjutorski krah koji će se dogoditi kada se u elektronskim kalendarima 2000. godine pojave dvije ništice. U najvećem dijelu informatičkih programa koji su rađeni po obrascu nadnevaka u kojima se u kategoriji za godinu pojavljuju samo dvije zadnje znamenke, godina koja završava s dvije ništice jednostavno ne postoji i kompjuter će se sam od sebe ugasiti jer će zaključiti da je došao kraj svijeta. 'Le Monde' prenosi ocjenu financijskih stratega njemačke investicijske banke Deutsche Morgan Gretnel kako postoji 75 posto rizika da će 2000. godine svijet zapasti u globalnu recesiju jer će veliki broj kompjutora 1. siječnja te godine jednostavno prestati raditi. Dio rečenog teksta koji je objavio pariški 'Le Monde' u svojim je kasnijim izdanjima prenio i londonski 'The Times', a neposredno uz njega objavljen je i plaćeni oglas britanskog ministarstva za trgovinu i industriju koji reklamira besplatnu knižicu toga ministarstva naslovljenu 'Kako pobijediti grešku tisućljeća', a koja korisnicima kompjutorskih mreža, sustava i osobnih računala, pruža potanke upute o jednostavnim doradama koje trebaju obaviti na svojim uređajima kako bi izbjegli da im oni 1. siječnja 2000. prestanu raditi". (BBC) 040116 MET sep 98