ITALIJA
IL MANIFESTO
25. VIII. 1998.
Izgubljeni raj
"SOS. Svjetski financijski nered zahtijeva političku
intervenciju. 'Nevidljiva ruka' postala je i slijepa i, umjesto da
upravlja, udara na slijepo, uvijek počinjući od najslabijih,
zemalja u rastu, i čuveni 'azijski tigrovi' danas su svedeni na
olinjale mačke. No sada je kriza došla u Rusiju, na granice bogate
Europe i u Južnu Ameriku, dvorište SAD-a. Rastu dvojbe glede snage
'nevidljive ruke'. Paul A. Volcher, stari i ugledni upravitelj
FED-a, na skupu kojega je nedavno organizirao BNL je kazao:
'Smatram da su potresi na azijskom istoku, njezini zarazni efekti
na dionička novčana tržišta drugih rastućih gospodarstava, i
povratak nestabilnoj stopi razmjene pokazatelji nekih nereda u
raju, gdje pod rajem mislim na stanje u kojemu je kapital slobodan
kružiti po cijelom svijetu, kao nikada do sada u povijesti, u
količinama i brzinama bez presedana'. Volcker je ovako zaključio
svoje izlaganje: 'Svijet u kojemu se stopa razmjene među glavnim
valutama može toliko mnogo mjenjati, i na tako hirovit način, nije
svijet koji može maksimalizirati učinkovitost svjetskih tržišta
ili mogućnosti svjetskog rasta'.
Oštriji i izravniji u osudi nekritičke vjere u 'nevidljivu ruku',
prije nekoliko tjeadana bio je Jacques Delors, u Nouvel
Observateuru, koji je predložio uspostavljanje Gospodarskog
Vijeća sigurnosti. I ugledni Paul Krugman (kojega je u jučerašnjoj
Repubblici citirao Federico Rampini) tvrdi da recepti Međunarodnog
monetarnog fonda ničemu ne služe, i da su štoviše, kao što se
pokazalo u Rusiji, kontraproduktivni i da je potrebno ponovno
uspostaviti nadzor nad kretanjem kapitala.
Dakle, nalazimo se pred banalizacijom financijskog kapitala u
rukama računala i financijskih operatora koji gledaju brzi profit
njihovih uloženih sredstava (ne postoje više ni Rotschildi koji su,
u prošlom stoljeću, kada je globalizacija kvalitativno bila
jednaka današnjoj, politički procjenjivali da li treba ili ne treba
financirati Napoleona III.).
Sve to izaziva veliki nered u pretpostavljenom 'raju' i potiče, da
žurno traži, političku intervenciju. No čiju? Od FED-a? Ne vjerujem
da bi bilo dostatno, utoliko više što je s druge strane oceana
Europa koja je, u sadašnjim okolnostima, iako izrazito bogata, tek
nešto više od političkog patuljka. Potrebna su pravila: raja nema i
on, prije svega, nije vladavina slobodnog kretanja kapitala.
Ne treba imati ni iluzije glede snage bogatstva koje se nalazi u
SAD-u i Europi, kamo se već vraća kapital iz zemalja u krizi.
Protekcionističke i nacionalističke reakcije već su na obzoru
(Rusija neće više moći prihvatiti još poniženja) i onda će doći do
pravih nevolja. Bogate nacije nije strah 1929., već, možda nečega
goreg. Bilo bi vrijeme prestati s vjerovanjima u raj", piše
Valentino Parlato.
270151 MET aug 98
Otvorena 2,2 milijuna eura vrijedna sportska dvorana u Graberju Ivanićkom
Oporba: Prosječna mirovina jedva pokriva režije
Nakon šoka u Kupu Lyon osramotili i njegovi navijači
Coulibaly prešao u Leicester
OI 2028: Požari zakomplicirali situaciju, ali preseljenje Igara malo vjerojatno
Šimrak kritizirao govor mržnje prema Mladeži HDZ-a
Čazmanski osnovnoškolci od iduće godine u jednoj smjeni
Erumpirao vulkan u Indoneziji
U zagrebačkom naselju Borovje počinje gradnja vrtića vrijednog 9,3 milijuna eura
Australian Open: Marozsan iznenadio Tiafoea