NJEMAČKA
DIE WELT
24. VIII. 1998.
Komora za reviziju kritizira sklonost čestim putovanjima
"Putovanja zastupnika u Europskoj skupštini jako su skupa -
naročito kada 626 europskih narodnih zastupnika putuje na relaciji
matično mjesto boravka-mjesto zasjedanja skupštine u Bruxellesu
ili Strassburgu.
Čini se da je novac u takvim prilikama potpuno nevažan. To pokazuju
brojke u nedavno objavljenom izvješću Europske komore za reviziju.
Po proračunu revizora troškovi povratka skupštinskih zastupnika
kućama bili su 'u prosjeku 30 posto viši od cijena leta poslovnim
razredom'. Pritom valja napomenuti da letovi na europskim
destinacijama baš i nisu među najskupljim ponudama zrakoplovnih
kompanija.
No, komora za reviziju sa sjedištem u Luxemburgu ne žali se samo na
pretjerano visoke nadoknade putnih troškova - smeta je i nedostatna
kontrola. Primjerice, blagajna Europske skupštine 'nije
provjerila stvarno prevaljenu putnu trasu ni boravak na određenom
mjestu' već se u većini slučajeva oslonila na navode skupštinskih
zastupnika. Takav je postupak omogućio isplate 'čak i ako
odgovarajuća relacija nije proputovana', istaknuto je u izvješću.
U tom kontekstu revizorima je pozornost privukla činjenica da putni
troškovi osjetno rastu paralelno povećanju udaljenosti između
matičnog mjesta boravka i mjesta održavanja skupštinske sjednice.
Godišnji troškovi puta i boravka u mjestu zasjedanja iznose za
svakog zastupnika u Europskoj skupštini prosječno 75.600 ecuja
(150 tisuća njemačkih maraka), utvrđuje komora za reviziju.
No, tu ni izdaleka nije kraj dodacima i povratu troškova koje
europski skupštinski zastupnici snose pri obavljanju svog mandata.
Prošle su godine europski skupštinski zastupnici - uz svoja
uobičajena zastupnička primanja koja snažno variraju ovisno o
zemlji podrijetla (99 njemačkih zastupnika dobiva godišnje oko 157
tisuća a grčki samo 61 tisuću njemačkih maraka)- dobili u prosjeku
više od 227 tisuća ecu-ja (oko 450 tisuća maraka) nadoknade
troškova i povrata ostalih izdataka. U tu kategoriju spadaju još i
troškovi za posebna putovanja, dodatak za telekomunikacije,
nadoknada troškova za tečajeve elektronske obrade podataka i
jezične tečajeve skupštinskih zastupnika. Polovica svih nadoknada
i povrata troškova - oko 220 tisuća maraka - otpada na takozvani
tajnički dodatak iz kojeg se izdvaja novac za plaćanje
zastupnikovih asistenata i pomoćnog osoblja.
Doduše, zastupnici pojedinih zemalja dobivaju od svojih
nacionalnih skupština posebne dodatke upravo za takve svrhe. U tom
kontekstu komora za reviziju napominje da isplate odšteta kao i
nadoknada punih troškova počivaju na odredbi koja 'obuhvaća tek
malobrojne dokaze i kontrole'. Komora oprezno kritizira da bi ta
okolnost mogla rezultirati 'neprimjerenom primjenom sredstava'.
Ranije su se pojavljivala izvješća po kojima su u funkciji
korisnika 'tajničkog dodatka' povremeno nastupali bliski rođaci
skupštinskih zastupnika.
Luxemburški revizori pozitivno su u svom izvješću ocijenili
okolnost da su zastupnici u međuvremenu na vlastitu inicijativu
pooštrili odredbe vezane za nadoknadu troškova. Primjerice, od
kraja prošle godine zastupnici moraju podastrti zrakoplovnu kartu,
kartu za vlak ili iscrpne izjave u slučaju vožnje vlastitim osobnim
automobilom kako bi ostvarili pravo na paušalnu nadoknadu putnih
troškova.
Isplata primanja za sjednice - 400 maraka po danu - uvjetovana je
danas stvarnom nazočnošću zastupnika u skupštini: zastupnici koji
u danima skupštinskih rasprava o zakonodavnim pitanjima nisu
nazočni na polovini glasanja moraju se od prije šest mjeseci odreći
polovine svojih dnevnica.
Usprkos tome komora za reviziju smatra da cjelokupni sustav
nadoknade i povrata troškova treba biti prerađen iz temelja. Samo
je tako ubuduće moguće zajamčiti da će sredstva uistinu biti
potrošena za navedene ciljeve, drže revizori" na kraju izvješća
Andreasa Middela.
250041 MET aug 98
ISPRAVAK VIJESTI: Kekin traži hitno rješavanje krize upravljanja u KBC Zagreb
Kukavica (DP): Polovica djevojaka je na dijeti, poremećaji prehrane uzimaju maha
Rumunjska: Novi predsjednički izbori u svibnju
Dodikovi zastupnici blokirali rad parlamenta BiH, europski zakoni na čekanju
Gospodarstvo - ukratko do 14,30 sati
Vonn pala na treningu spusta u Cortini
Najmanje dvoje ubijenih u školi u Slovačkoj - TA3
Femi Kuti nastupa 11. ožujka u zagrebačkom Boogaloo klubu
Žena u Puli u romantičnoj i računalnoj prevari oštećena za više od 50 tisuća eura
Frankfurtska zračna luka i u 2024. ispod pretpandemijske razine