SVIJET U 16 SATI

ZAGREB, 4. kolovoza (Hina) PRIŠTINA - Srbijanske snage nastavile su u utorak ofenzivu u području Đakovice i Dečana u blizini granice s Albanijom, te u središnjim dijelovima Kosova i u Drenici, doznaje se od izvora kosovskih Albanaca u Prištini. PRIŠTINA - Srbijanske snage uspostavile su u utorak nadzor nad gotovo cijelim područjem Drenice u središnjem dijelu Kosova, javlja u utorak France presse pozivajući se na srbijanske izvore u Prištini. Prema istim izvorima, srbijanske snage nazdiru područje između prometnica Priština-Kosovska Mitrovica, na sjeveru pokrajine, i prometnice Priština-Peć, na jugu. BEČ - Austrijski ministar vanjskih poslova Wolfgang Schuessel u utorak još nije primio odgovor na svoje pismo kojim je zatražio od jugoslavenskog predsjednika Slobodana Miloševića da zaustavi srbijansku vojnu ofenzivu na Kosovu, priopćilo je austrijsko ministarstvo vanjskih poslova. BRUXSELLES - NATO još nije službeno odobrio nikakav plan za uspostavu mira na Kosovu, u utorak su izjavili diplomati u sjedištu Saveza u Bruxellesu. Njihova je tvrdnja odgovor na izjavu glasnogovornika američkog State Departmenta Jamesa Rubina u ponedjeljak da je Savez odobrio planove za moguću uporabu vojne sile kako bi se razriješila kriza na Kosovu. BERLIN/RIM - Njemački ministar za suradnju i razvoj Carl-Dieter Spranger ocijenio je u Berlinu da je većina zahtjeva kosovskih Albanaca za azilom odbijeno jer su bili neutemeljeni, kaže se u priopćenju objavljenom u utorak. "Njemačka se ne može brinuti o kosovskim izbjeglicama. Četristopedeset tisuća izbjeglica iz bivše Jugoslavije stajali su Njemačku 20 milijardi maraka od 1991. godine. Ne možemo ponovno podnijeti takve izvanredne troškove", dodao je Spranger. Istodobno je predstavnik organizacije Svjetski program za hranu (WFP) priopćio u Rimu da oko 70.000 osoba izbjeglih s Kosova hitno treba hranu i vodu. WFP je dodao da se oko 120.000 ljudi raselilo od početka sukoba prije pet mjeseci. Tisuće ljudi pobjegle su u Crnu Goru, Albaniju i Makedoniju. PRAG - Zdravstveno stanje češkog predsjednika Vaclava Havela pogoršalo se tijekom noći, u utorak su izjavili njegovi liječnici. Posljednje u nizu ozbiljnih zdravstvenih komplikacija koje su pogodile 61-godišnjeg predsjednika su nepravilan rad srca i upala pluća. KINŠASA - Vladine snage preuzele su nadzor nad Bukavuom, gradom u pokrajini Južni Kivu, na istoku Demokratske Republike Kongo priopćio je u utorak ministar pravosuđa te zemlje Mwenze Kongolo. Dijelovi kongoanske vojske u ponedjeljak su se pobunili protiv režima predsjednika Kabile u Gomi i Bukavuu, sjedištama pokrajina Sjeverni i Južni Kivu. SRINAGAR - Između indijskih i pakistanskih snage došlo je u utorak do novog topničkog okršaja uzduž sporne granice u pokrajini Kašmir, objavili su indijski vojni izvori. Indijski izvori tvrde da su vatru prve otvorile pakistanske snage. Još nema dojava o mogućim žrtvama. GAZA - Palestinski pregovarači odbacili su izraelske prijedloge za oživljavanje mirovnog procesa i ne vide razloga za nastavljanje pregovora, izjavio je u utorak palestinski dužnosnik Hasan Asfur. "Njihovi prijedlozi nisu temelj za nastavak pregovora", dodao je. JERUZALEM - Izraelski premijer Benjamin Netanyahu predložio je u utorak Palestincima nastavak mirovnih pregovora "daleko od medija", odbijajući priznati da su pregovori propali. "Nisam od Palestinaca dobio jasan odgovor na naše prijedloge i ne bih želio s njima raspravljati putem medija", rekao je Netanyahu novinarima nakon sastanka parlamentarnih odbora za vanjsku politiku i obranu. BAGDAD - Šef UN-ovih inspektora za iračko oružje masovnog uništavanja Richard Butler odlučio je prijevremeno u utorak napustiti Bagdad nakon neuspjelih razgovora s iračkim čelnicima. Po ocjeni promatrača u sjedištu UN-a, Butlerova odluka da prekine svoj posjet Bagdadu mogla bi biti uvod u novu krizu između Iraka i UN-a. LONDON - Velika Britanija zabrinuta je da bi ponovni neuspjeh pregovora između Bagdada i inspektora UN za oružje mogao donijeti novo zaoštravanje međunarodne zajednice s Irakom, priopćilo je u utorak britansko ministarstvo vanjskih poslova. Glasnogovornik Foreign Officea izrazio je zabrinutost zbog najnovijih događaja i rekao da njegovo ministarstvo očekuje dopunske informacije od voditelja UN-ovih stručnjaka Richarda Butlera. PARIZ - Francuska je u utorak objavila da je zabrinuta zbog prekida u razgovorima između Iraka i čelnika UN-ovih inspekcija naoružanja Richarda Butlera. "Zabrinuti smo zbog Butlerove izjave da nema napretka u pregovorima s Irakom", stoji u priopćenju francuskog ministarstva vanjskih poslova. MOSKVA - Rusija poziva Irak i Posebno povjerenstvo UN-a za razoružanje (UNSCOM) na nastavak suradnje, rekao je u utorak glasnogovornik ruskog ministarstva vanjskih poslova Vladimir Rahmanjin. "Vrlo je važno da se ne poveća napetost oko Iraka i da se nastavi normalna suradnja između Iraka i UNSCOM-a kako bi se provela rezolucija Vijeća sigurnosti UN-a", naglasio je Rahmanjin na konferenciji za novinare u Moskvi. SEUL - Južnokorejski ministar vanjskih poslova Park Chung-soo podnio je u utorak ostavku zbog diplomatskog incidenta oko špijuskih aktivnosti u Rusiji, objavio je ured predsjednika u Seulu. Odnosi između Južne Koreje i Rusije prošli su mjesec postali napeti kada je Rusija protjerala Cho Sung-woa, savjetnika i dužnosnika tajne službe pri veleposlanstvu Južne Koreje u Moskvi. On je navodno primio povjerljive ruske dokumente od jednog službenika ruskog ministarstva vanjskih poslova. Dosadašnjeg ministra Parka na dužnosti je zamijenio veleposlanik u ministarstvu Hong Soon-yung, bivši veleposlanik u Rusiji, čije je imenovanje Moskva odmah pozdravila. ANKARA - Turski premijer Mesut Yilmaz u utorak je imenovao neovisne političare za čelnike tri ključna ministarstva kako bi se izbjegle moguće zloporabe vlasti prije općih izbora zakazanih za travanj slijedeće godine. Prema turskim zakonima, uoči izbora na čelne položaje u tim ministarstvima moraju biti postavljene osobe koje nisu stranački opredjeljene. Kutlu Aktas, dosadašnji guverner Istambula, zamijenio je Murata Basesgioglua na dužnosti ministra unutarnjih poslova, član parlamenta Hasan Denizkurdu je novi ministar pravosuđa a Arif Ahmet Denizolgun preuzeo je dužnost ministra transporta. ATENA - Snažni šumski požar ugrozio je stanovništvo jednog sela nedaleko od Atene, priopćila je u utorak grčka policija. Najmanje 10 kuća je izgorjelo a više je oštećeno. Selo Antusa nalazi se na obroncima planine Pendeli na kojoj šumski požari bjesne od nedjelje. Podataka o žrtvama zasad nema. LILLE - Francuski policajac kojeg su brutalno prebili njemački huligani tijekom Svjetskog nogometnog prvenstva probudio se iz kome, u utorak su izjavili liječnici u Lilleu. "Šest tjedana nakon što je zadobio ozbiljne povrede glave, policajac je došao k svijesti. Više mu ne treba pomoć pri disanju i nekoliko sati dnevno provodi sjedeći", izjavio je predstavnik bolnice. Žandar Daniel Nivel (43) pretučen je 21. lipnja ispred stadiona u Lensu gdje je Njemačka igrala protiv Jugoslavije. (Hina) fp fp 041604 MET aug 98