SVIJET U 6 SATI

ZAGREB, 4. kolovoza (Hina) PRIŠTINA - Kosovski informativni centar objavio je u ponedjeljak navečer da od jutarnjih sati na području Drenice, Đakovice Dečana, Kline, Lipljana, Štimlje i Obilića traje srpska ofanziva. Prema istom izvoru, osobito teške borbe bile u području od sela Smolice do Junika u blizini granice s Albanijom. Albanski izvori javljaju da su srbijanske snage ušle u sela kod Srbice, a da na području Drenice policija i vojska pali albanske kuće. Kosovski informativni centar navodi da su srbijanske snage započele novu ofanzivu na sela koja se nalaze između Peći i Đakovice, a pucnjava se čuje i u nekim selima u općini Obilić, samo 10 kilometara zapadno od Prištine. WASHINGTON - State Department je u ponedjeljak osudio napade srpskih snaga na Kosovu i objavio da je NATO odobrio planove mogućih vojnih akcija. "Osuđujemo i duboko žalimo zbog srpske ofenzive", rekao je u Washingtonu glasnogovornik State Departmenta James Rubin. "NATO je odobrio moguće planove za uporabu vojne sile a glavni tajnik je zatražio doradu tih planova odobrenih posljednjih dana", kazao je Rubin dodajući da se završetak tog posla očekuje vrlo brzo. On nije želio precizirati što se predviđa planovima NATO-a niti što bi moglo pokrenulti njihovu primjenu. PRIŠTINA - U posljednoj srpskoj ofenzivi protiv kosovskih Albanaca na Kosovu je prognano 30.000 ljudi, u ponedjeljak je priopćio UNHCR. Predstavnik Ureda UNHCR-a u Prištini Mans Nyberg je za agenciju Reuters izjavio da je ukupan broj izbjeglica i prognanika u pet mjeseci sukoba na Kosovu dostigao brojku od oko 180.000 ljudi, od kojih su neki uspjeli napustiti Kosovo, a neki se i dalje nalaze unutar njegovih granica. PRIŠTINA - Čelnik kosovskih Albanaca Ibrahim Rugova je zbog najnovije ofenzive srpskih vojno-policijskih snaga protiv albanskih sela na području Drenice, Dečana i Đakovice u ponedjeljak u Prištini tijekom razgovora s američkim veleposlanikom u Makedoniji Christoperom Hillom zatražio hitnu intervenciju SAD i njihovih saveznika na Kosovu. Humanitarno stanje na Kosovu ocijenio je krajnje teškim i pozvao međunarodne humanitarne organizacije da pomognu albanskim izbjeglicama. BEOGRAD - Dvojica pripadnika vojske Jugoslavije i više desetaka Albanaca ubijeno je u borbama vođenima u nedjelju i ponedjeljak na zapadu Kosova u blizini granice s Albanijom, objavilo je u ponedjeljak posredstvom državne agencije Tanjug zapovjedništvo treće armije jugoslavenske vojske. U priopćenju se potvrđuje da su borba vođene u području Dečana i Đakovice. Zapovjedništvo treće armije priznaje svoje gubitke, ali tvrdi da su poginuli samo jedan 18-godišnji vojnik i mladi dočasnik. Prema službenim podacima Beograda, u sukobima na Kosovu od veljače je poginulo 16 pripadnika jugoslavenske vojske. BEOGRAD - Na Kosovu je od početka sukoba do 31. srpnja oteto 138 Srba i Crnogoraca, izjavio je u ponedjeljak zamjenik voditelja izaslanstva Međunarodnog komiteta Crvenog križa (ICRC) u Beogradu, Michael Fray. Fray je za beogradski dnevnik "Politika" rekao da ICRC nije uspio posjetiti nikoga od njih "jer to ne dopušta albanska strana". Potvrdio je da djelatnici ICRC-a obilaze područja pod nadzorom OVK, održavaju kontakte s njegovim predstavnicima, ali još nije bilo susreta s "kompetentnim osobama iz OVK, s kojima bi se moglo razgovarati o otetima". BEČ - Europska unija pozvala je jugoslavenskog predsjednika Slobodana Miloševića da zaustavi nove napade srbijanskih snaga sigurnosti na Kosovu, izjavio je čelnik odjela za balkanska pitanja austrijskog ministarstva vanjskih poslova Gerhard Jandl. VARŠAVA - Glavni tajnik NATO-a Javier Solana pozvao je u ponedjeljak srpske snage i snage kosovskih Albanaca da prekinu neprijateljstava te je dodao da ga je NATO spreman nadgledati. "Najnovija zbivanja na Kosovu vrlo su uznemirujuća. Pregovori bi trebali započeti što je prije moguće", rekao je Solana koji se trenutačno nalazi na odmoru u Poljskoj. MOSKVA - Pomoćnik ruskog ministra vanjskih poslova Nikolaj Afanasijevski otputovat će u srijedu u Jugoslaviju kako bi pokušao pronaći mirno rješenje sukoba na Kosovu, javila je u ponedjeljak agencija Interfax prenoseći priopćenje ruskog ministarstva vanjskih poslova. Afanasijevski će u pratnji posebnog ruskog izaslanika Borisa Majorskog posjetiti Beograd, Prištinu i Podgoricu gdje će razgovarati s "jugoslavenskim, srpskim i crnogorskim predstavnicima vlasti i čelnicima kosovskih Albanaca. PODGORICA - Crnogorska vlada odlučila je prekinuti kontakte sa saveznom vladom u Beogradu, objavio je u ponedjeljak crnogorski ministar pravosuđa Dragan Soč. "Vlada Crne Gore odlučila je prekinuti sve kontakte s takozvanim ministrima u takozvanoj saveznoj vladi", potvrdio je Soč agenciji Reuters dodavši da njegova vlada "ne priznaje niti legalnost niti legitimnost savezne vlade". KINŠASA - Nekoliko visokih političkih dužnosnika, uključujući ministra vanjskih poslova, napustilo je Demokratsku Republiku Kongo (bivši Zair) nakon što su se u glavnom gradu sukobile dvije vojne frakcije, a u pokrajni Kivu, na istoku zemlje, pokrenuta je vojna pobuna protiv režima predsjednika Laurenta Kabile, izvijestili su u ponedjeljak izvori iz službe sigurnosti. BAGDAD - Zamjenik iračkog premijera Tarik Aziz u ponedjeljak je nakon sastanka s glavnim UN-ovim inspektorom naoružanja Richardom Butlerom izjavio da taj razgovor nije urodio plodom. Butler je u Bagdad doputovao u nedjelju na čelu 19-člane skupine stručnjaka kako bi s Azizom raspravljo o planu dogovorenom u lipnju čiji je cilj ubrzati konačnu ovjeru iračkog zabranjenog naoružanja. LONDON, WASHINGTON - Britanska vlada u ponedjeljak je pozvala Pakistan i Indiju da međusobne razmirice oko Kašmira riješe pregovorima. Tajnik britanskog Foreign Officea Derek Fatchett izjavio je kako bi sukobi do kojih bi moglo doći na "crti razgraničenja" koja dijeli Kašmir "mogli samo pridonijeti već ionako velikoj napetosti" u regiji. Sjedinjene Države su istodobno ponovile svoju spremnost da pomognu u rješenju spora između Indije i Pakistana. "Spremni smo pomoći objema stranama, ali svoje posredovanje ponudit ćemo jedino u slučaju da nas pozovu obje strane", rekao je glasnogovornik američkog State Departmenta James Rubin na konferenciji za novinare u Washingtonu. (Hina) so so 040606 MET aug 98