RFI-WESTENDORP-23-7

FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI 23. VII. 1998. Objavljujemo i drugi dio razgovora s Carlosom Westendorpom. "Zamoljen da se osvrne na provedbu Daytonskog sporazuma, Westendorp kaže: 'Provedba Daytonskog sporazuma je vrlo složena operacija. Radi se o umjetnom konsenzusu, zahvaljujući kojemu je zaustavljen rat. Kolikogod to zvučalo paradoksalno, Daytonski sporazum je jedino rješenje za Bosnu. U Bosni postoje dva moguća rješenja - prihvatiti etničko čišćenje, pomiriti se s činjenicom da postoji s jedne strane srpski entitet, Republika Srpska, a s druge potpuno umjetna federacija, federacija Hrvata i Muslimana u kojoj Hrvati ne žele sudjelovati i spremaju se na odcjepljenje i pripajanje Hrvatskoj. A Muslimani, koji su brojniji, odbijaju da se njihov položaj svede na položaj Palestinaca u Gazi, primjerice. Bosni su potrebne sve tri spomenute komponente. Bosna ne može bez multinacionalne i multietničke dimenzije, koja je jedino jamstvo stabilnosti u regiji. Priznati etničko čišćenje, bilo bi isto što i mirenje s ratom koji bi u tom slučaju bio neizbježan nakon povlačenja međunarodne zajednice iz Bosne'. Sljedeće pitanje odnosilo se na slabe točke procesa provedbe Daytonskoga sporazuma i svrhu njegove, Westendorpove, turneje po europskim prijestolnicama. = Moja je namjera, ponajprije, zadržati pozornost međunarodne zajednice na Bosni gdje se situacija povoljno razvija, relativno povoljno. U godinu dana učinili smo veliki napredak, ali još toliko toga ostaje da se napravi. Demokratizirali smo medije, sada imamo jedan potpuno slobodni sustav, tako da političke stranke ne mogu pomoću medija širiti svoj utjecaj. Mora se uzeti u obzir činjenicu da u Bosni političke stranke nisu ideološke formacije, nego etničke političke stranke. Drugim riječima, to je nastavak rata drugim sredstvima. Stoga, vrlo je važno da mediji budu slobodni, točnije da ne budu pod utjecajem političkih stranaka - taj je cilj ostvaren. Započeta je, također, reforma policije koja još traje i koju moramo privesti kraju. Rezultat reforme bit će etnički mješovita policija koja bi trebala biti u službi naroda, a ne dominirajuće političke stranke. Nadalje, neke zajedničke institucije funkcioniraju; nametnuo sam nekoliko zakona - druge su same prihvatile zainteresirane strane. Imamo, također, zajedničku valutu, omogućeno je slobodno kretanje, industrijski rast je 35 posto godišnje. Ali, ostaje jedna slaba točka, a to je povratak izbjeglica koji se još ne odvija zadovoljavajuće. Sljedeće pitanje bilo je koliko se izbjeglica dosad vratilo u svoje domove. Novinar je spomenuo, prema njemu, zanemarivo malu brojku od 10.000 povratnika, ili 0,5 posto svih bosanskih izbjeglica = 'Ne, brojka je veća. Nakon rata i nakon potpisivanja Daytonskog sporazuma oko 400.000 osoba vratilo se u zone u kojima je njihova zajednica većinska. Drugim riječima, ljudi su se vraćali ako su njihovi domovi bili u području pod kontrolom zajednice kojoj pripadaju. Povratak u zone u kojoj su prognanici dio manjinske zajednice kudikamo se teže odvija i dosad u tom slučaju možemo govoriti o povratku oko 30.000 ljudi'. Novinar je tada upitao je li strah uzrok sporog povratka prognanika u zone u kojima zajednica kojoj pripadaju nije većinska. = 'Naročito strah i manjak sigurnosti. Vidjeli smo primjere kada smo forsirali povratak Srba u zone s većinskim hrvatskim stanovništvom, kao u Drvaru ili Stocu, gdje su se pak vraćali Muslimani. Dakle, tada je bilo podmetanja požara, zastrašivanja, a ponekad i mrtvih'. - Hoćete li jednog dana moći to riješiti? = 'Naravno, mi u tome moramo uspjeti jer to će nam omogućiti da utvrdimo je li došlo do pomirenje. Kada ustanovimo da se kritična masa od oko 25 posto izbjeglica vratila u svoje domove, 25 posto u odnosu na brojke iz 1991. godine, tada ćemo moći govoriti o početku pomirenja. - Vjerujete li u pomirenje i mogućnost stvaranja multietničke Bosne? = To je još uvijek moguće i mi namjeravamo u tome uspjeti jer drugog izbora nemamo. U republici srpskoj na vlasti je pluralistička vlada, vlada koja je više za Dayton. U hrvatskom dijelu dvije se stranke natječu u tome da pokažu koja je od njih više za Dayton. Dakle, možemo govoriti o razdvajanju i jednom zdravom natjecanju dviju stranaka. Kod Muslimana imamo socijaldemokrate i liberale. Svi oni bi za koji mjesec ili koju godinu mogli biti alternativa sadašnjoj monolitnoj vlasti monoetničkih stranaka'". (RFI) 240224 MET jul 98