SVIJET U 21 SATI

ZAGREB, 15. srpnja (Hina) WASHINGTON - Vijeće sigurnosti produljilo je u srijedu mandat vojnih promatrača UN-a na Prevlaci za šest mjeseci i pozvalo Hrvatsku i Jugoslaviju da pregovorima postignu rješenje Prevlake. U rezoluciji, usvojenoj u New Yorku, Vijeće poziva na "poduzimanje daljnjih koraka prema smanjenju napetosti i poboljšanju sigurnosti i zaštite na području" te potvrđuje predanost Vijeća "neovisnosti, suverenitetu i teritorijalnom integritetu Hrvatske unutar njezinih međunarodno priznatih granica". WASHINGTON - Hrvatski veleposlanik pri UN-u Ivan Šimonović ocijenio je u srijedu da je rezolucija Vijeća sigurnosti o produljenju mandata promatrača na Prevlaci donijela bitan napredak u rješavanju tog pitanja jer Prevlaku tretira dijelom Hrvatske, a "problem u vezi s Prevlakom ocjenjuje se kao sigurnosni, a ne teritorijalni". Obvezu glavnog tajnika da za tri mjeseca podnese novo izvješće o statusu pregovora hrvatski veleposlanik tumači kao "prihvaćanje hrvatskog zahtjeva da se pritiskom ubrzaju procesi". LJUBLJANA/ZAGREB - Nuklearna elektrana Krško podnijela je Okružnom sudu u Krškom tužbu protiv Republike Hrvatske, kojom zahtjeva isplatu 9,975 milijardi slovenskih tolara (oko 100 milijuna njemačkih maraka) na ime svih dugovanja za isporučenu električnu energiju, objavio je danas slovenski radio. Direktor NE Krško Stane Rožman radiju je izjavio da su Slovenija i Hrvatska vlasnici proizvedene energije, ali ne i objekta nuklearke. Kako je javio slovenski radio, sud u Krškom vjerojatno o tužbi neće odlučivati prije jeseni iako je predmetu dan prioritet. O pitanjima nuklearke i s tim u vezi odnosa Slovenije i Hrvatske raspravljat će u četvrtak slovenska vlada, a mogućnost da se Hrvatskoj obustavi isporuka struje i dalje je aktualna. SARAJEVO - Potpredsjednik Federacije BiH Vladimir Šoljić razgovarao je u srijedu u Sarajevu s voditeljicom Misije UN-a u Bosni i Hercegovini Elizabeth Rehn o završetku procesa preustroja policije u Herceg-bosanskoj i Zapadnohercegovačkoj županiji te mjerama koje bi trebalo poduzeti kako bi se u Federaciji poboljšalo sigurnosno stanje. Šoljić i Rehn razmotrili su i pitanje suradnje ministarstava unutarnjih poslova dvaju entiteta u cilju sprječavanja kriminalnih radnji. Ocijenjeno je kako je na tom području došlo do zastoja koji je nužno što prije otkloniti, za što je, kako je rečeno, potrebna i pomoć međunarodne zajednice. TRAVNIK - U Travniku je prigodom današnjega svečanog otvorenja Ureda USAID za središnju Bosnu američki veleposlanik u BiH Richard Kauzlarich razgovorao sa županom i dožupanom Adnanom Terzićem i Ivanom Šarićem. Istaknuvši kako je američka vlada zabrinuta zbog usporena povratka Hrvata u Travnik i Bugojno, posebno povrata njihove imovine, te zbog neotkrivenih počinitelja više ubojstava travničkih Hrvata povratnika, Kauzlarich je dodao da je središnja Bosna ključ uspjeha za Federaciju, ali i za cijelu BiH. BUGOJNO - Izaslanstvo američkoga veleposlanstva u BiH s veleposlanikom Richardom Kauzlarichem na čelu danas se za radnoga posjeta Bugojnu sastalo s načelnikom Općinskoga poglavarstva Dževadom Mlaćom i predsjednikom Općinskoga vijeća Ivom Mršom. Razgovarali su o povratku prognanih i raseljenih osoba u tu općinu, rješavanju zahtjeva za povratom oduzete imovine predratnih stanovnika bugojanske općine i nužnosti djelotvornijega rada pravosudnih tijela u uklanjanju imovinsko-pravnih problema. BRUXELLES - Povratak izbjeglica u BiH mogao bi završiti neuspjehom budući da ih se od 120.000 do 140.000, koliko ih se po planovima za 1998. trebalo vratiti u BiH, vratilo samo 20.000, izjavili su u srijedu diplomati. Tijekom svoje tjedne sjednice Stalno vijeće NATO-a u srijedu je s pesimizmom ocijenilo proces povratka u BiH koji je dosad smatran jednim od uvjeta za uspješnu provedbu općih izbora u toj zemlji, predviđenih za sredinu rujna, te za početak povlačenja snaga NATO-a krajem ove godine. SARAJEVO - Proces izdavanja novih putnih isprava za građana Bosne i Hercegovine kasni isključivo zbog loše organizacije i propusta lokalnih vlasti u toj zemlji i međunarodna zajednica ne snosi nikakvu odgovornost za sadašnji zastoj, priopćeno je danas iz Ureda visokog predstavnika za provedbu daytonskog sporazuma Carlosa Westendorpa u Sarajevu. U priopćenju se istodobno odbacuju sve optužbe kojima se odgovornost za takvo stanje pokušava prebaciti na međunarodnu zajednicu koja je odigrala ključnu ulogu, kako u donošenju potrebnih zakona, tako i u osiguravanju tehničkih preduvjeta za tiskanje i izdavanje putnih isprava. SARAJEVO - Visoki predstavnik za provedbu daytonskog sporazuma Carlos Westendorp, na zahtjev hrvatske strane, primio je danas u Sarajevu izaslanstvo hrvatskih dužnosnika iz Federacije BiH, predvođeno njezinim potpredsjednikom Vladimirom Šoljićem i zamjenikom federalnog premijera Dragom Bilandžijom. Razgovaralo se o povratku 350.000 prognanih i raseljenih Hrvata iz Bosne i Hercegovine u njihove domove. Obostrano je ocijenjeno da je postojeća dinamika povratka nezadovoljavajuća te kako treba poduzeti konkretne sigurnosne, pravne i organizacijske mjere kako bi se taj proces ubrzao. PRIŠTINA - Srbijanska policija ubila je u ponedjeljak dvojicu Albanaca u blizini Suve Reke, na glavnoj cesti između Prištne i Prizrena, te napala sela zapadno od važnog rudnika ugljena u blizini Prištine, javlja Kosovski informativni centar. Kosovski informativni centar također javlja da su srbijanske snage granatirale sela u blizini granice s Albanijom te sela sjeverno od Prištine, u blizini Kosovska Mitrovice. PRIŠTINA - Skupina naoružanih Albanaca automatskim je oružjem i ručnim bacačima u srijedu poslijepodne napala policijski autobus i tom prilikom ranila 14 policajaca, od kojih trojicu teže, javio je provladin Medija centar. Policija je odgovorila na vatru, ali Medija centar ne navodi ima li žrtava i ranjenih na albanskoj strani. STRASBOURG - Riješenje za krizu na Kosovu a posebice rješenje problema autonomije nije moguće pronaći bez demokratizacije SR Jugoslavije, izjavio je u srijedu šef austrijske diplomacije Wolfgang Schuessel, čija zemlja trenutno predsjeda EU. Da bi Kosovo dobilo autonomiju "treba učiniti određene napore prema procesu demokratizacije u Jugoslaviji", rekao je Schuessel u Europskom parlamentu. BONN - Iran podupire nastojanja velikih svjetskih sila da pronađu rješenje kosovskoj krizi, izjavio je u srijedu njemački ministar vanjskih poslova Klaus Kinkel. Kinkel je izjavio kako mu je njegov iranski kolega Kamal Harazi u telefonskom razgovoru rekao da Teheran želi veću autonomiju Kosova unutar Jugoslavije, ali nikako ne njegovu neovisnost koja može rezultirati samo povećanjem nestabilnosti na cijelom Balkanu. MOSKVA - Zastupnici donjeg doma ruskog parlamenta Dume sastali su se u srijedu na posebnoj sjednici i odobrili neke vladine zakone vezane uz MMF-ove uvjete, postavljene u zamjenu za financijski paket pomoći. MMF bi u ponedjeljak, 20. lipnja, mogao odobriti isplatu prvoga obroka, vrijednog šest milijardi dolara financijskog paketa pomoći Rusiji. DEN HAAG - Ed Vulliamy, novinar britanskog lista The Guardian, izjavio je u svjedočenju pred Međunarodnim sudom za ratne zločine da mu je optuženik Milan Kovačević u jednom intervjuu priznao da se logor Omarska kod Prijedora "zbog gubitka nadzora pretvorio iz prihvatnog centra u nešto sasvim drugo." U intervjuu, koji je Vulliamy vodio s Kovačevićem 1996., Kovačević je kazao, po svjedokovu iskazu, da je u Prijedoru 1992. zavladalo "kolektivno ludilo" te da je "izgubljen nadzor". Pred ICTY-jem je u srijedu nastavljeno i suđenje generalu Tihomiru Blaškiću, ali je rasprava ostala zatvorena za javnost zbog zaštite svjedoka. (Hina) sd 152102 MET jul 98