AUSTRIJA
DER STANDARD
24. VI. 1998.
Drnovšek: "Nasilje na Kosovu bit će pojačano"
"Slovenija je na putu u EU i NATO. U razgovoru s Hansom Rauscherom
premijer Janez Drnovšek prisjeća se raspada Jugoslavije, uloge
Slobodana Miloševića, prognozirajući eskalaciju nasilja na Kosovu
prije intervencije Zapada.
- Gospodine premijeru, u svojoj knjizi opisujete kako je srpska
politika razorila Jugoslaviju. Danas smo suočeni s krizom na
Kosovu, a čini se da je predsjednik Milošević odlučio razoriti i
ostatak Jugoslavije.
= Sjećam se da sam jednom prilikom rekao Miloševiću da jaše na
tigru. Neko vrijeme možete jahati na tigru, ali teško je sjahati.
Stoga je teško i odbaciti sve te nacionalističke emocije. Za
Miloševića je to gotovo i nemoguće. Prije osam godina pokušao sam
(...) ga uvjeriti da bi bilo bolje izabrati europski demokratski
put za Jugoslaviju, ali on je odlučio igrati na kartu emocija i
nacionalizma. Taj put vodi u sukobe i u ratove. On ga je i doveo u
sadašnju situaciju koja je prava katastrofa.
- Upravo ste sudjelovali u NATO-ovoj radionici u Beču. Glavni
tajnik zapadnog obrambenog saveza Solana kazao je na tom skupu da
nastavak izgreda nije moguće tolerirati. Kakva je Vaša prognoza za
Kosovo?
= Ni Srbi ni Albanci nemaju realan plan za kompromise koji bi
rezultirali rješenjem. Milošević je rekao da će pregovarati, ali
nije jasno o čemu. Govori se o autonomiji, ali kakvoj autonomiji?
Srbima nije prihvatljiva ni nezavisna republika Kosovo. Odnosi
između dviju strana obilježeni su dubokim nepovjerenjem te ne vidim
realnu šansu za prave pregovore.
U Sjevernoj Irskoj taj je proces trajao 25 godina. Stoga strahujem
od daljnjeg pogoršanja situacije prije očitovanja spremnosti na
politički kompromis, i to usprkos oštrim riječima NATO-a i
međunarodne zajednice. Trenutačno uopće ne vidim elemente takvog
rješenja.
- Dakle, to znači novi rat, pokolje, razaranja, izbjeglice?
= Da, nažalost, bojim se da će biti tako, sve dok međunarodna
zajednica ne bude uistinu prisiljena intervenirati. Bojim se da će
uslijediti novo nasilje i ubijanje prije nego što dođe do
poboljšanja.
- Slovenija se oslobodila Balkana i na putu je u Europu. Vi ste sada
više-manje europska zemlja...
= Više europska zemlja.
- Slovenija će ući u EU za pet godina...
= ... za tri godine.
- U svakom slučaju mnogi Austrijanci strahuju da će u slučaju
slovenskom pristupa EU veliki broj radnika doći u Austriju.
= Slovenija slavi sedmu godišnjicu svoje nezavisnosti. Potpuno smo
zaboravili Jugoslaviju i ne postoji osjećaj da nešto poput
Jugoslavije uopće postoji. Jako smo europski orijentirani i
gospodarski smo vrlo snažno integrirani u EU. U prvoj smo skupini
kandidata za pristup, među kojima imamo i najbolju poziciju. Jako
smo optimistični i vjerujemo da je članstvo moguće do 2002. ili
2002. godine. Austrija je poduprla naš pristup i sigurni smo da i
dalje zastupa takvo stajalište. Imamo puno dodirnih točaka.
- Usprkos tome, pitanje radne snage i dalje je aktualno.
= Ta je bojazan iracionalna. Ako već govorimo o zapošljavanju,
treba napomenuti da naša poduzeća danas imaju problema s
pronalaženjem radne snage. Ni Slovenci ne vole odlaziti iz svoje
zemlje. Stoga smatram da u Austriju neće otići više Slovenaca nego
obratno - Austrijanaca u Sloveniju. Naravno, tome valja dodati
činjenicu da je naša zemlja mala, da ima dva milijuna stanovnika i
da je naš životni standard visok. Naprotiv, mi Slovenci strahujemo
od došljaka s jugoistoka.
No, nema alternative poticanju procesa integracije u Europu osim
nestabilnosti i sukoba. Znam da je Slovencima lakše nego drugim
kandidatima za pristup. Slovenski dohodak po glavi stanovnika
iznosi 10 tisuća dolara godišnje - kao u Grčkoj i Portugalu i iznosi
60 posto prosjeka EU. Za razliku od Poljske, poljoprivreda nije
problem zato što smo tako mala zemlja.
- Pokrenut je zajednički projekt s pokrajinama Friaul i Koruškom -
kandidatura za Zimsku olimpijadu pod naslovom 'Senza confini'
('Bez granica'). Podupirete li još uvijek taj projekt?
= Podupiremo taj projekt, spremni smo surađivati, ta suradnja
između tri zemlje koristi svima. Postoji nekoliko manjih problema,
ali rješenje je uvijek moguće pronaći.
- U Austriji je pokrenuta rasprava o pristupu NATO-u. Upravo ste se
sastali sa svojim starim poznanikom Franzom Vranitzkyjem koji baš
nije sklon pristupu Austrije NATO-u. Što Vi mislite o tom pitanju?
= Zajednički ulazak Austrije i Slovenije u NATO možda je realna
mogućnost. Očekujem da će pristup NATO-u biti sve češća tema
razgovora u Austriji. Kada razmotrim situaciju proširenja NATO-a,
moram napomenuti da Slovenija želi ući u NATO iako je nama pristup
EU važniji. Ta je integracija opća, opsežnija. No, NATO je
izvanredno važan za stabilnost i mir u Europi i zato mu želimo
pristupiti.
Europljani podupiru naš pristup, ali Amerikanci su odlučili da će
prvi krug proširenja biti ograničen na tri kandidata. Možda zato
što u SAD nema tako puno slovenskih kao mađarskih, poljskih i čeških
birača.
No, gledano sa strateškog aspekta, Austrija i Slovenija bile bi
idealan par za drugi krug proširenja NATO-a. Moram također reći da
bi takav nastup olakšao naš prijam. Nisam siguran da će NATO drugi
krug proširenja otvoriti samo za Sloveniju te bi nam stoga
vjerojatno bilo lakše u paru s Austrijom.
250106 MET jun 98
Puljak (Centar): Čak 243 općine nemaju niti jednog proračunskog korisnika
SAD: Primirje u Gazi počinje u nedjelju unatoč neriješenom pitanju
SP rukometaši: Rezultati (1)
Obilježavanje Godine Ive Tijardovića i Jakova Gotovca
SP rukometaši: Slovenija sigurna protiv Kube
Prekinuta potraga za djetetom u Savi, nastavlja se ujutro
Kos: Crna Gora bi mogla završiti pregovore s EU tijekom mog mandata
Reli Dakar: Šebalj i Crnojević 19. u 11. etapi, 20. ukupno
Švicarska traži 700 volontera za Pjesmu Eurovizije
Kirurzi čakovečke bolnice protiv novog pročelnika